Немецкие Специалисты - Итоги Второй мировой войны. Выводы побеждённых

«Рискованным» он был назван потому, что по своему составу и долям не был рассчитан на длительное ведение войны. — Прим. ред.

Я особенно подчеркиваю, что снабжение воздушным путем было обеспечено Герингом лишь при предварительном создании необходимых для этого предпосылок и в весьма ограниченный срок.

«Небесная постель» и «дикая свинья» — названия боевых порядков немецких истребителей, которые приблизительно похожи на «этажерку» и «клин». — Прим. ред.

Фуллер Дж. Ф. Ч., Вторая мировая война, Издатинлит, М„1956, стр. 292.

Manstein, Seine Feldzuge und sein Prozess. 1951.

Наггis A., Bomber-Offensive, Collins, London. 1947.

Бедекер — популярный английский путеводитель по Европе. — Прим. ред.

Замкнутый круг (лат.)

Масmillan. IV, The Royal Air Force in Fire World War, Harrap and Co., London, 1950.

Наrris A., Bomber-Offensive, CoHins, London, 1947.

Почтовые открытки с изображениями городов (англ.).

Лица немецкого происхождения, проживавшие на территории других стран Европы. — Прим. ред.

То есть налеты на города. — Прим. ред.

Подробно это изложено в моей книге Der hochrote Hahn, Е. S. Mitter und Sohn. Darmstadt, 1952.

Автор имеет в виду воссоздание немецкой авиации. — Прим. ред.

Так условно назывался район мощных укреплений, расположенный в центре Голландии и включавший в себя города: Утрехт, Амстердам и Дордрехт. — Прим. ред.

Эти «сведения» автора являются чистейшим вымыслом — Прим. ред.

Несколько другая структура этого управления приводится в книге Б. Мюллер-Гиллебранда «Сухопутная армия Германии», т. 1, Издатинлит, М., 1956, стр. 219. — Прим. ред.

Государственное разведывательное управление в Англии.

69-й пехотный полк армии США, сражавшийся в Европе во время Первой мировой войны. — Прим. ред.

Игры в цирке (лат.).

Игра слов: генерал «Тревога» — выдуманный народом в шутку генерал, который будто бы, проезжая по стране, вскрывал различные недостатки. — Прим. ред.

Верховный орган власти (лат.).

Так в оригинале. — Прим. ред.

То есть построенные после первой мировой войны. — Прим. ред.

Генерального штаба. — Прим. ред.

Автор имеет в виду торпеды, управляемые по радио или при помощи кабеля. — Прим. ред.

Первый серийный реактивный истребитель-перехватчик Ме-163 поднялся в воздух 2 февраля 1944 года, а летом 1944 эти самолеты начали поступать на вооружение в истребительную эскадру JG-400. На день высадки Союзников в Нормандии (6 июня 1944 г.) в Люфтваффе было 30 истребителей Ме-262 Schwalbe. Темп выпуска этого самолета к началу 1945 года достиг 36 машин в неделю. Так что утверждение автора статьи ложно. — Прим. Hoaxer.

Так немцы называли наши реактивные минометы PC «катюши»). — Прим. ред.

В различных других источниках эта цифра колеблется в пределах от 1500 до 9000. — Прим. ред.

Автор хочет изобразить дело так. будто бы эти ограничения были сняты кем-то, а не самой Германией в результате одностороннего акта. Именно поэтому он оперирует такими безликими выражениями, как «достижение военного суверенитета», «получение независимости» и т. п. — Прим. ред.

Предместье Берлина. — Прим. ред

Величина, которой можно пренебречь (франц.).

Целью этой «операции», проведенной в конце войны и после нее, был захват всех ценных научных материалов (а вместе с ними и ученых-специалистов) и вывоз их из Германии. Советские войска в этой операции участия не принимали. — Прим. ред. В этой— не принимали. — Прим. Hoaxer.

Жигмонди (или Зигмонди), Рихард (1865–1929) — известный австрийский химик, изобрел (1913) ультрамикроскоп. — Прим. ред.

Специально оборудованные и вооруженные торговые суда или корабли военно-морского флота (чаще всего подводные лодки), которым ставилась задача прорвать блокаду на море и любой ценой достать нужное стратегическое сырье. — Прим. ред.

К сожалению, автор не располагает данными о производстве вооружения в 1940–1941 годах.