Дмитрий Жвания - Битва за сектор. Записки фаната

Кони - фанаты ЦСКА.

Контра - контролер в поезде.

Конюшня - клуб ЦСКА, армейская команда.

Космонавт - омоновец, облаченный в шлем, бронежилет и с дубинкой.

Крыса - фанат, поменявший клуб.

Ксива - удостоверение.

Кузьмич - рядовой болельщик, для которого футбол (хоккей) - обычное развлечение в свободное от работы время и который не знает законы фанатизма и околофутбола вообще.

Кэшлс {англ. casuals) - фанаты, которые одеваются по моде английских футбольных хулиганов - в повседневную одежду известных брендов.

Лабус - оскорбительное обозначение литовцев, происходит от литовского приветствия: «Лаба дина!» («Добрый день!»).

Левые - фанаты, не имеющие авторитета в группировке.

Л око - «Локомотив».

Локошники - фаны «Локомотива».

Луда - бухло.

Лудить - бухать.

Лужа - стадион «Лужники».

Л юли - уменьшительное от пиздюли.

Махач - драка.

Менотавр - конная милиция.

Мешки - фанаты «Зенита».

Моб {англ. mob) - группировка фанатов.

Момон - ОМОН.

Мусор - милиционер или фанат «Динамо».

Мясо - фанаты «Спартака».

На говне - иметь при себе холодное оружие.

Нарисоваться - внезапно появиться.

Наскок - нападение гопников превосходящим вас числом.

Ногомяч - презрительное именование футбола вообще среди фанатов хоккейных команд.

Нулевой тайм - распитие спиртных напитков до матча («разогрев перед боем»).

Обезьянник - камера в отделении милиции.

Обуть - отнять что-либо.

Общак - общий вагон.

Основа - боевой моб, или основные группировки какого-либо фанатского движения.

Отбить - попытка нападения на милицию с целью вырвать забираемого ими хулигана.

Отчислить - послать на хуй.

Официалы - организованные фанаты, болельщики из официального фан-клуба.

Паровозы - фанаты «Локомотива».

Пердь (пердяевка) - малопривлекательный, далеко расположенный населенный пункт.

Перекличка - скандировние речёвок попеременно с противоположной или с соседней трибуной.

Перемах - небольшая стычка или драка.

Перфоманс (англ. perfomance) - представление, шоу в ходе матча, визуальная поддержка команды.

Пионер - молодой, неопытный болельщик.

Погоняло - кличка.

Подрезка - украсть, отобрать продукты и выпивку по пути в другой город.

Полис - милиционер.

Правый фанат - фанат, заслуживший большой авторитет.

Провод - проводник в поезде.

Проводы - нападение одной фанатской группировки на другую во время отправления на выезд.

Профилакторий - медвытрезвитель.

Прыжок - нападение на кого-либо.

Пряга - ремень с тяжелой армейской пряжкой, используется как фанатское оружие.

Роза - шарф с атрибутикой клуба.

Розетка - то же самое, что и роза.

Рыло - одна фанатская единица.

Рычаг - рука или нога.

Самопал - роза кустарного производства.

Сарай - ледовый дворец спорта.

Сачок - ворота.

Свиньи - фанаты «Спартака».

Серый - милиционер.

Сеточник - активный хоккейный кузьмич, надевающий на матч свитер любимой команды.

Сипец - пожалуй, очень распространенное и многозначное выражение, примерно то же, что и пиздец.

Скальпер - спекулянт.

Скам {англ. scum) - отстой, дерьмо и тому подобное.

Скарфер {англ. scarfer) - болельщик, носящий шарф.

Скаут - разведчик.

Скворечник - комментаторская кабина.

Слив - проигрыш команды за бабки или по договорняку.

Слоган - кричалка, речевка.

Слэм - куча-мала проводимая на фанатском секторе после гола или как провокация для ментов.

Собака - пригородная электричка.

Стадик - стадион.

Старик - правый фанат с большим стажем.

Стрела - встреча фанатов враждующих группировок для выяснения отношений.

Суппортёр - фанат прибывший на выезд.

Сфера - каска омоновца.

Тикет (англ. ticket) - билет на матч или на поезд.

Торпедоны - фанаты «Торпедо».

Торсида - большая группа фанатов.

Тошниловка - отделение милиции, отстойная столовая.

Трайбл - неприятность, проблема.

Траблмэйкер - фанаты, которые выступают зачинщиками потасовки (от англ. trouble maker).

Тревожные щи - напряженное выражение лица.

Третий тайм - время после матча на выяснение отношений между фанатами.

Трофей - снятый шарф, сорванный баннер или флаг.

Тупиковать - то же, что и втыкать.

Ультрас - фанаты, для которых на первом месте - поддержка команды на стадионе.

Управа - участок милиции.

Утка - кресло на стадионе.