Жан-Клод Лами - Франсуаза Саган

Там же.

«Reponses».

Там же.

«Любите ли вы Брамса..» — с двумя точками в многоточии вместо трех. Но первый тираж в сто тысяч экземпляров вышел с вопросительным знаком. Убрать его решил Рене Жюйар, сочтя неловким задавать читателю вопрос.

Тан модерн» («Temps Modernes» — «Современность») — политический и литературно-философский журнал, созданный Сартром в 1945 году совместно с Р. Ароном, Мерло-Понти, С. де Бовуар и др. Сартр, участник Сопротивления, сразу после освобождения Франции выдвинулся как лидер экзистенциализма в литературе и философии, был идеологом некоммунистической «левой интеллигенции», тяготевшей к неортодоксальному, несталинистскому марксизму; ее печатным органом и стал «Тан модерн».

La Fusillère — место расстрела.

Франсуаза Саган не выносила из-за этого Коко Шанель: «Оба раза, когда мы вместе обедали, общение не ладилось. Она позволяла себе откровенно антисемитские высказывания, что заставляло меня покинуть стол».

Герои романа Филиппа Гериа, олицетворение буржуазной добропорядочности.

«Reponses».

«Elle». № 317. 21 ноября. 1955.

«Здравствуй, грусть!», пер. Ю. Яхниной.

Там же.

Assasins — убийцы.

Francoise Sagan» par Gerard Mourgue (Editions Universitaires, 1958).

«Душа, покрытая синяками», пер. Н. Комина.

Там же.

«Oiseaux» — название учебного заведения означает по фр. «птицы».

«Samedi-Soir». 24 июня. 1954.

Косма Жозеф (1905–1969) — композитор, автор песен, в том числе на стихи Ж.-П. Сартра, музыки к фильмам Марселя Корне «Женни», «В расцвете лет» («Прекрасная жизнь»), Эли Лотара «Обервилье» («Песня воды») и др.

Превер Жак (1900–1977) — фр. поэт и сценарист, автор лирических сборников «Слова», «Сказки», «Зрелище», поэмы «Хроника Баламутских островов». Многие его стихи стали песнями, он создал сценарии к фильмам М. Карне «Набережная туманов», «Дети райка». Автор фельетонов, коллажей, афоризмов, воссоздающих атмосферу Парижа между двумя войнами. Лишен искусственности, очень искренен и лиричен.

Жене Жан (1910–1986) — фр. писатель. Демонстративно пренебрегал общественными установлениями, часто сидел в тюрьме за мелкие кражи, в основном книг, поначалу именно там ему удавалось погрузиться в литературную работу. После знакомства с Кокто, который объявил его «одним из самых значительных писателей современности» и защитил на одном из судебных процессов, он получил признание и начал активно печататься. Автор «Богоматери цветов» — одновременно романа, автобиографии и поэмы в прозе, романов «Чудо о розе», «Дневник вора», пьес «Служанки», «Похоронные торжества», посвященной памяти близкого друга.

Третье имя отца Франсуазы Саган, второе — Анри.

Гексли Альдус (1894–1963) — англ. писатель, потомок Мэтью Арнольда, внука Томаса Гексли, знаменитого натуралиста, друга Ч. Дарвина, горячий защитник теории эволюции. Посвятил себя путешествиям и литературному творчеству. Автор романа-сатиры на высший английский свет «Контрапункт», с пессимизмом описал мир под властью технократии в романе «Лучший из миров». Убежденный пацифист, один из идеологов битников и хиппи. Разочаровавшись в идеологии Запада, обратился к восточной философии («Вечная философия») и религиозному идеализму.

Генри Мюллеру: «Carrefour». 21 апреля. 1954.

«Les bleus à l'âme» («Боль души»).

Жаку Жуберу: «Lire». Февраль. 1979.

«Monde».

«Le journal du Dimanche». 16 июня. 1985.

«Envoyer la petite musique…» (Grasset, 1984).

«Bonjour Francoise… Mysterieuse Sagan» (edition du Grand Damier. Juin 1957).

«Почтовый ящик» Жерома Гарсена на FR3 (сентябрь 1984 года).

«Réponses».

Фор Жан-Поль — внук историка искусства Эли Фора.

Будущий министр иностранных дел в правительстве Франсуа Миттерана.

«Réponses».

Сакс Морис (Эттингаузен) (1907–1945) — фр. писатель, автор автобиографических рассказов о времени Второй мировой войны: «Шабаш», «Псовая охота».

См. «В память о лучшем».