1884, май — леди Макбет в переведенной Ришпеном пьесе Шекспира «Макбет».
26 декабря — главная роль в пьесе «Теодора» Викторьена Сарду.
1885, 22 мая — скончался Виктор Гюго.
Декабрь — «Марьон Делорм» Виктора Гюго.
1886, февраль — Офелия в версии «Гамлета», созданной Луи Крессонуа и Шарлем Сансоном. Продает особняк на авеню де Виллье.
Конец апреля — отплывает из Бордо в турне на четырнадцать месяцев по двум Америкам: Бразилия, Аргентина, Уругвай, Чили, Перу, Куба, Мексика и Соединенные Штаты.
1887, с мая — Великобритания, Ирландия и Шотландия. Приобретает особняк на бульваре Перер, 56.
24 ноября — ставит «Тоску» Викторьена Сарду.
29 декабря — бракосочетание Мориса с Марией Терезой (Теркой) Яблоновской.
1888— новое турне по Франции и Европе, затем Египет, Турция, Россия, Швеция и Норвегия.
1889, апрель — «Лена» Пьера Бертона в театре «Варьете».
Август — смерть Дамала. Рождение первой внучки — Симоны.
1890, январь — ставит «Жанну д’Арк» Жюля Барбье.
Октябрь — ставит «Клеопатру» Викторьена Сарду.
1891, январь — 1893, сентябрь — мировое турне: обе Америки, Австралия и Европа. В Сиднее ставит пьесу «Полина Бланшар» Альбера Дармона, а в Бостоне — драму «Леа», написанную Дармоном на основе романа Мозенталя «Дебора».
1893— покидает театр «Порт-Сен-Мартен» ради театра «Ренессанс». Связь с Жюлем Леметром, чьей пьесой «Короли» открывается ее новый театр.
Ноябрь — возобновление «Федры».
Декабрь — возобновление «Дамы с камелиями».
1894, январь — «Изейль» Армана Сильвестра и Эжена Морана. Возобновляет «Федору» Викторьена Сарду. Покупает форт Пулен на острове Бель-Иль.
31 октября — ставит «Жисмонду» Викторьена Сарду. Начало ее сотрудничества с Альфонсом Мухой.
1895, февраль — Алкмена в «Амфитрионе» с братьями Коклен и Люсьеном Гитри. «Магда» Германа Зудермана. Встреча с Эдмоном Ростаном, в пьесе которого «Принцесса Грёза» в апреле она играет Мелисанду. Рождение второй внучки — Лизианы. Турне по французской провинции.
1896, январь — новое американское турне.
3 декабря — ставит пьесу «Лорензаччо» Альфреда де Мюссе, адаптированную Арманом д'Артуа.
9 декабря — День Сары Бернар, организованный артистами и писателями.
1897, февраль — Симона д'Обена в пьесе «Спиритизм» Викторьена Сарду.
14 апреля — ставит «Самаритянку» Эдмона Ростана.
Июнь — принимает в своем театре Дузе. Встреча и короткая связь с Д'Аннунцио. Турне в Бельгию, Англию, Голландию, Швецию.
Декабрь — Мадлен в пьесе «Дурные пастыри» Октава Мирбо.
Занимает твердую позицию в «деле Дрейфуса» и ссорится с Морисом.
1898, январь — Анна в пьесе «Мертвый город» Габриеле Д’Аннунцио.
28 октября — «Медея» Катулла Мендеса в театре «Ренессанс».
1899— переезд в «Театр Наций», переименованный в Театр Сары Бернар.
23 января — «Тоска»; затем «Далила», «Самаритянка», «Дама с камелиями».
20 мая — «Федра». До начала летней реконструкции театра — «Гамлет» в переводе Эжена Морана и Марселя Швоба. «Гамлет» во Франции, Англии, затем в Швеции, Венгрии и Австрии.
1900, 15 марта — «Орленок» Эдмона Ростана. Снимается в фильме Клемана Мориса «Дуэль Гамлета».
Конец октября — отъезд в Америку.
Декабрь — Роксана в пьесе «Сирано де Бержерак» Эдмона Ростана в Нью-Йорке. Турне по Америке до 1901 года.
1902— «Франческа да Римини», переделанная Эженом Мораном и Марселем Швобом из текста Френсиса Мариона Кравфорда. «Теруань из Мерикура» Поля Эрвьё. Европейское турне, впервые играет в Германии.
1903— «Вертер» Гёте в обработке Пьера Декурселя.
Март — Зорайя в пьесе «Колдунья» Викторьена Сарду. Декабрь — «Варенн» Лавдана и Ленотра.
1904, июль — летние гастроли в Лондоне; «Пелеас и Мелисанда» Метерлинка со Стеллой Кэмпбелл.
1905, 7 февраля — Тизбэ в драме Виктора Гюго «Анджело, тиран падуанский».
8 апреля — Артаксеркс в «Эсфири» Расина.
Апрель — отплывает в новое турне в обе Америки до 1906 года; играет новую версию «Адриенны Лекуврёр», написанную ею самой.
1906, 21 сентября — в Женеве «Женщина с моря» Ибсена.
10 ноября — «Дева из Авила» Катулла Мендеса.
1907, январь — публикация мемуаров «Моя двойная жизнь». Назначена профессором Парижской консерватории. Роль Жакаса в пьесе «Шуты» Мигеля Замакоиса.
1908— Клеониса в «Коринфской куртизанке» Било и Карре. Под руководством Луи Меркантона снимается в «Тоске» вместе с Люсьеном Гитри и Демаксом.
Читать дальше