Евгений Шварц - Красная Шапочка

С пением, собирая цветы, уходит. Изнемогая от смеха, из‑за кустов вылезает лиса.

Лиса.Хи-хи-хи! Вот что волк задумал, значит! Побежит сейчас к бабушке, съест сначала ее, а потом девочку. Думает – никто не увидит. А я на что? Хи-хи-хи! ( Поет.)

Убегает.

Занавес.

Дом бабушки Красной Шапочки. Бабушкасидит у окна, вяжет.

Бабушка.Выдумали! Тридцать семь и два, даже полтора, так изволь в кровати лежать. Ха! Не на таковскую напали. Горло, так и быть, завязала, а в кровать – нет! Скорее лопну, а в кровать не лягу. Я уж сегодня и на речку сбегала, и за грибами сбегала, и пыль обмела, и чай вскипятила, и даже на гитаре поиграла. Старинный романс. ( Поёт.) «Раз, два, три, четыре, пять – вышел зайчик погулять». Хе-хе-хе! Красной Шапочке об этом не скажу все-таки. Боюсь – заругает. Она строгая у нас. Она…

Вдали раздается крик: «Помогите!» Бабушка вскакивает.

Бабушка.Что такое? Никак, на помощь зовут? ( Выглядывает из окна. В руках ее ружье.) Кто там кричит?

Волк (вбегает) . Ой, помогите, ой!

Бабушка.Что такое? Почему такое?

Волк.За мною волк гонится…

Бабушка.Ничего! Сейчас я его застрелю.

Волк.Ах, нет, нет! Вы сами как хотите, а я очень боюсь! Спрячьте меня под кровать. Прошу.

Бабушка.Экий ты какой! Ну, иди в дом!

Видна комната. Волк входит в комнату.

Бабушка.Ну, лезь под кровать.

Волк (басом) . Брось ружье!

Бабушка.Что такое?

Волк.А то! ( Выбивает у бабушки ружье лапой. Открывает гигантскую свою пасть. Проглатывает бабушку.)

Бабушка (из волчьего живота) . Да ты, никак, меня надул. Ты волк?

Волк.А ты думала? Ха-ха-ха! Где твои очки? Вот они. Где чепчик? Вот он. Очень хорошо! Ха-ха-ха!

Бабушка.Не смейся, ты меня трясешь.

Волк.Ладно!

Бабушка.Я знаю, что ты задумал! Ты задумал Красную Шапочку съесть!

Волк.Обязательно.

Бабушка.Только попробуй! Я ей крикну: уходи, съест!

Волк.А я сейчас тремя одеялами укроюсь, – она и не услышит.

Бабушка.Не смей!

Волк укрывается двумя одеялами.

Бабушка.Не смей!

Волк укрывается еще одним одеялом. Бабушку не слышно.

Волк.То-то, замолкла. Ну и жарко же под тремя одеялами. Эй, ты там, бабушка! Не смей меня бить кулаком в живот. Что? И каблуком не смей. Никак, идет! Идет! Воу!

Красная Шапочкавбегает. Видна под окном. В руках у нее букет цветов.

Красная Шапочка.Ну, птицы, до свиданья, дорогие. Спасибо вам за помощь, друзья.

Птицы.Мы подождем! Мы боимся! Нам кажется…

Красная Шапочка.Нет, нет, улетайте! ( Вбегает в дом и останавливается, пораженная.)

Птицы.Смотрите на окна. Она испугалась! Подождем, подождем! Посмотрим, посмотрим…

Красная Шапочка.Бабушка, отчего ты такая белая?

Волк.Оттого, что больная.

Красная Шапочка.Бабушка, отчего у тебя такой странный голос?

Волк.Оттого, что горло болит.

Красная Шапочка.Бабушка, а отчего у тебя сегодня такие большие глаза?

Волк.Чтобы тебя получше видеть.

Красная Шапочка.Бабушка! А отчего у тебя такие большие руки?

Волк.Чтобы тебя покрепче обнять. Подойди сюда.

Красная Шапочка.Бабушка! А отчего у тебя такие большие зубы?

Волк (ревет) . Чтоб съесть тебя! ( Проглатывает девочку. Укладывается на постели, сбросив с себя все одеяла.)

Птицы отчаянно кричат.

Волк.А-ха-ха! Наконец-то! Молодец! Съел! Победил!

Красная Шапочка.А кто здесь еще у волка в животе?

Бабушка.Кто же, как не бабушка!

Красная Шапочка.Он и тебя съел? Ты, бабушка, не бойся, – мы спасемся.

Бабушка.Учи меня… Будто я не знаю.

Волк.Тише вы там! Не мешайте мне спать!

Бабушка.Отстань! Что это? Он тебя с корзинкой проглотил? Дай-ка мне кусочек пирога. Спасибо. Внучка! Да ты, никак, плачешь?

Красная Шапочка.Это я не от страху, бабушка, а мне обидно, что он меня перехитрил.