Так и так, государь, с живого камня мы не можем содрать шкуру. Вы сперва зарежьте его, а потом мы снимем шкуру.
Удивился патша и спрашивает:
— А кто вас научил этому?
— Недалеко от камня встретилась нам двенадцатилетняя девочка. Она и научила.
— Вот что, братцы, если эта девочка такая умная, то пусть сплетет мне лапти из этого камня. Идите и скажите ей.
Солдаты пошли и сказали девочке, что царь требует сплести ему лапти из той каменной глыбы.
В ответ девочка наполнила сумочку песком, подала её солдатам и сказала:
— Пусть ваш патша совьет мне из этого песка веревку для лаптей.
Солдаты вернулись к патше, поставили перед ним мешочек с песком и доложили:
Девочка просила вас свить из этого песка веревку для лаптей.
— Что она, с ума сошла? Разве можно из песка свить веревку? — рассердился царь и добавил: — Идите передайте ей мои слова.
Солдаты пошли и объявили девочке слова патши.
В ответ девочка сказала:
— Передайте вашему патше, что если только дураки могут попросить свить веревку из песка, то не блещет умом и тот, кто требует сплести лапти из камня.
Солдаты вернулись и передали патше слова девочки. Патша чуть не лопнул от злости. Немного успокоившись, он сказал:
— Если эта девочка такая умная, то пусть она прибудет ко мне завтра не днём и не ночью, не в платье и не голая, не на лошади и не пешком и остановится не на улице и не во дворе. Идите и передайте ей мои слова.
Солдаты пошли и передали девочке его слова. Потом вернулись и наутро вместе со всеми стали ждать в гости к патше мудрую девочку. Но гостья не появлялась. Наступили сумерки, и все увидели: со стороны восточной дороги скачет ко двору на козле двенадцатилетняя девочка, одетая только в рыболовную сеть. Доскакала, девочка до ворот дворца, ухватила козла за рога и остановила его так, что его передние ноги оказались во дворе, а задние — на улице.
Патша стоял на крыльце, хлопал себя по ногам и хохотал до слез.
Патше очень понравилась девочка, и он вместе с знакомыми солдатами поехал свататься к ней.
Приехали они к ней и спрашивают:
— Какой тебе выкуп требуется?
— Никакого выкупа мне не надо. Пригоните шестьдесят волков и шестьдесят зайцев — и хватит, — отвечает девочка.
Царь послал солдат в лес, и те вскоре пригнали оттуда шестьдесят волков и шестьдесят зайцев.
Тогда девочка спрашивает у патши, и его солдат:
— Можно волков и зайцев поместить в один хлев?
— Нет, нельзя! — отвечают те в один голос.
— А — можно жениться шестидесятилетнему старику на двенадцатилетней девочке?
Патша: не смог ответить на этот вопрос и понурив голову поехал к себе домой. Солдаты поплелись за ним.
КАК ПАТША УЗНАЛ СЕБЕ ЦЕНУ
Однажды призвал к себе патша одного попа и говорит:
— До меня дошли слухи, что ты мудрый человек. Такие люди мне нужны. Чтобы убедиться, что ты в самом деле мудрый человек, я задам тебе три вопроса:
Сколько верст между небом и землей?
Сколько стою я, твой патша?
Что думает патша о тебе?
На отгадку даю тебе срок сорок дней. Ответишь правильно — сделаю тебя своим советником и богато одарю, не ответишь — велю снять голову с плеч.
Вернулся пои домой совсем убитый. Одна мысль сверлит голову: как ответить на вопросы патши?
Прошло несколько дней. Наступил последний праздничный день. Пономарь устал звонить в колокола. Народ устал в церкви ждать, а богослужение всё не начинается — нет попа.
Послали за попом его работника. Тот пришел, смотрит, а поп и не думает идти в церковь, сидит, опустив голову, и тяжело вздыхает. Работник говорит:
— Так и так, народ в церкви волнуется, ждет не дождется.
— Не до церкви и не до службы мне, — отвечает поп, — задал мне патша задачу, голова кругом идет.
— А нельзя мне узнать, что это за головоломка? — спрашивает работник. — Может, я помогу?
— Вряд ди ты мне поможешь, — отвечает поп. — Патша меня спросил: сколько вёрст между небом и землей, сколько стоит патша, что думает, патша обо мне? За правильный ответ обещал сделать своим советником и богато одарить, а за неправильный — снять голову с плеч. Вот я и ломаю голову. Да разве найдёшь ответ на эти мудрые вопросы? А сегодня последний день. Смерть моя уже за порогом.
— Да ты не убивайся, — говорит работник, — вопросы эти не так трудны, чтобы терять голову. Лучше дайка мне свою одежду, шапку, сапоги. Попробую сам держать за тебя ответ перед патшой!
Читать дальше