Эрика Дэвид - Магия памяти

Когда в тот день дворцовый повар водрузил перед Анной большую тарелку с рыбой, она сморщила нос. «Странный у неё всё-таки запах, у этой селёдки», – подумала Анна, чувствуя, как от распространяющегося по королевской столовой острого аромата у неё сжимается желудок.

Она неохотно переложила кусочек рыбы себе на тарелку, поглядывая на Эльзу, которая тут же принялась за еду: она весь день предвкушала любимое блюдо, и теперь с ожиданием смотрела на Анну.

Анна наколола на вилку ломтик селёдки и поднесла его ко рту. Вот только открывать рот ей почему-то очень не хотелось.

– Что ты так переживаешь, – сказала ей Эльза. – Самое страшное, что может случиться, – это то, что тебе не понравится.

– А я вот не уверена. Вдруг для меня это смертельная отрава? – пошутила Анна.

Эльза терпеливо ждала.

Медленно-медленно Анна открыла рот, сунула в него кусочек рыбы, крепко сжала губы и принялась быстро жевать. Ведь чем быстрее она прожуёт селёдку, тем меньше у неё останется времени, чтобы её распробовать! Наконец Анна кое-как проглотила свой кусочек.

– Ну, что скажешь? – спросила Эльза.

– Отвратительно, как я и думала, – заявила Анна.

– Отвратительно? Но ведь это коронное блюдо нашего повара! – воскликнула Эльза.

Анна только пожала плечами.

– Извини, – сказала она. – Но мне оно коронно и не понравилось. – Она снова сморщила нос. – И как ты только можешь есть эту гадость?

Эльза не стала отвечать, с блаженной улыбкой отправляя в рот очередную порцию рыбы. Судя по её лицу, маринованная селёдка должна была занять первое место среди вкуснейших блюд мира. Анне оставалось только признать, что у них с сестрой на редкость разные вкусы.

А теперь, очутившись на лодке, Анна недоумевала, почему Эльза не испытала такого же восторга от прыганья по льдинам, какой испытала она сама. Уж это точно было лучше любой маринованной селёдки!

– Вместо того чтобы пробовать разные вещи, которые нравятся одной из нас, почему бы нам не заняться тем, что нравится нам обеим? – предложила Анна.

– У меня есть отличная идея, – сказала Эльза.

Вечер в тот день выдался ясный, и небо над Эренделлом было усыпано звёздами. Вдали небосклон озаряло северное сияние – такое яркое, что от него в городе было светло почти как днём.

Анна и Эльза с удобством устроились на заднем сиденье красивых саней, а королевский кучер катал их по окрестностям.

– До чего ты здорово придумала, – сказала Анна.

– Я была уверена, что тебе понравится, – улыбнулась Эльза. – И заметь, никакой маринованной селёдки поблизости.

Анна рассмеялась и поглядела на сестру. В последние недели они проводили всё больше и больше времени вместе, среди прочего успев сходить вместе на подлёдную рыбалку с Кристофом и нанести визит в сауну Окена.

Анне с каждым днём становилось понятнее, что не так уж важно, какие именно приключения они затевали. Пока они с Эльзой вместе, им весело. И так было всегда, ещё со времён их детства. Даже в самых ранних воспоминаниях Анны они с Эльзой всё время играли сообща.

Анне было приятно думать о тех радостных днях их детства. Но когда она попыталась припомнить что-нибудь определённое, в памяти всплывал только их с сестрой смех... и белый снег. Мчась в санях под прекрасным зимним небом, Анна нахмурилась. Ведь должна же она помнить что-то, кроме смеха и снега. Наверняка должна!

– Что с тобой? – спросила Эльза, заметив, что её сестра погрустнела.

– Нет, ничего, – отмахнулась Анна. – Скажи, ты помнишь, как мы играли с тобой, когда были маленькими?

– Да, – ответила Эльза, не удержавшись от улыбки.

Анна прикусила губу. Что-то упорно не давало ей покоя.

– А вот я не уверена, что помню, – обеспокоенно сказала она.

На следующее утро Анна попыталась избавиться от непонятного гнетущего чувства, которое мучило её накануне вечером. «Наверное, я просто устала», – сказала она себе. Наверное, у неё столько воспоминаний о том, как чудесно она проводила время с сестрой, что их все просто трудно вспомнить. Вот и всё, не о чем тревожиться! Она уже не сомневалась, что подробности их детских игр вот-вот всплывут сами собой.

В тот день Анна и Эльза отправились на прогулку в лес в компании Кристофа, его оленя Свена и снеговика Олафа. Утро выдалось просто чудесное – морозное, хрусткое, словно созданное для игры в снежки. Подхватив горсть свежего пушистого снега, Анна ловко слепила снежок и запустила им в Кристофа. Тот скорчил свирепую рожу, но тут же улыбнулся. А потом погнал Анну между деревьев, обстреливая снежками.