Яронимас Лауцюс: Война планет

Далеко-далеко, за семью созвездиями, на самом краю Млечного Пути спокойно вращались вокруг своего Солнца две планеты – Зеленая и Голубая. Хотя пути их не пересекались и свет друг другу они не заслоняли, но, как нередко бывает между государствами и у нас на Земле, жители обеих планет вдруг начали готовиться к войне. И уже ни о чем другом не думали, только как бы завоевать и победить.

Так уж случилось, что в то время, когда ракет, бомб и другого разрушительного оружия враждующие стороны по наделали столько, что дальше некуда, на Зеленой и Голубой планетах взошли на троны новые короли.

Прежде чем начать войну, король Голубой планеты заслал на Зеленую своего разведчика Швирлица. А к тому времени среди его придворных уже несколько дней действовал шпион с Зеленой планеты Шкирлиц. Он первым передал своему королю секретное донесение:

«Голубая планета располагает миллионом ракет, нацеленных на наши объекты. На ней также находится миллион военных целей – домов, школ, магазинов, детских садов. Уничтожив их, мы выиграем войну».

– А сколько ракет у нас? – спросил Зеленый король.

– Ровно миллион, Ваше Величество, – ответил главнокомандующий.

– А сколько расположено целей?

– Увы, тоже миллион, – отрапортовал главнокомандующий.

– Стало быть, у нас всего поровну. Значит, войну ни они, ни мы не выиграем, – вслух подсчитал Зеленый король, награжденный за свои математические способности Арифметической премией.

Воцарилось тягостное молчание. Что делать?

– Придумал! – вдруг захлопал в ладоши король. – Надо понастроить еще больше всяких зданий – школ, больниц, театров. Чем больше, тем лучше! – заключил он.

Прочитав тайное донесение разведчика Швирлица, точно такое же решение принял и король Голубой планеты.

– Соорудив еще больше целей, мы станем непобедимыми! – потирая руки, воскликнул Его Величество.

И закипела работа на обеих планетах! Ежедневно вырастало множество новых стратегических целей – домов, стадионов, парков. Когда каждая семья сделалась обладательницей собственной военной цели – квартиры, когда мест в школах стало столько же, сколько учеников, а возле театров и магазинов не осталось очередей, хитроумный Зеленый король придумал новый коварный план:

– Хорошо бы иметь побольше движущихся военных целей. В них труднее попасть.

Загудели фабрики и заводы. Вскоре они выпустили столько всякой техники, что каждый планетянин бесплатно получил по автомобилю, детишки – по мопеду, а те, кто хорошо учились, – даже по маленькому самолету.

– И голубые производят движущиеся цели, – в особо секретной радиограмме сообщил разведчик Шкирлиц.

– В таком случае готовимся к блокаде! – постановил Зеленый король.

– Что это значит? – спросили министры.

– Это значит, что нужно заготовить массу вкусных вещей – сладостей, мороженого, тортов, – облизываясь, объяснил король, – чтобы не голодать, если враг вздумает держать нас в осаде.

– Но тогда нам понадобится больше ученых, – осмелился вмешаться министр Дваждыдва. – Ведь только они могут создать новые сверхсовременные машины, вывести высочайшие сорта пшеницы, изобрести невиданные, еще более вкусные напитки и яства.

– Пусть солдаты поступают в школы и университеты. Казначей! Посули всем, кто будет учиться, золота, – живо приказал король, мечтая только о победе.

Узнав, что и на Голубой планете взялись за учебу, Зеленый король, почесав затылок, постановил: