Майкл Бакли: Сказки Красной Шапочки

Волк рычал и боролся, как если бы попался в ловушку охотника. Он проклинал Дафну, ревел угрозы, Клялся разорвать её на куски, но ветер мешал ему навредить ей. Саьрина тоже была беспомощна в ветряной клетке. Она делала всё возможное, чтобы отцепиться от волка, но она была прочно заперта внутри ветра. А потом их Каниса вышла корчаящаяся тень. Как и у Красной Шапочки, он был ужасен, но это была скорее форма волка, хватающаяся и плюющееся с пеной капающей из пасти. Он завис над ними, выл и кричал, беспомощный в магии ветра. Сабрина посмотрела вниз и увидела, что больше не цепляется за волка. Лежа на земле под ней был г-н Канис. Он был без сознания, но дышал.

«Сабрина, попытайся вырваться на свободу» плакала бабушка, но ничего не помогало. Всё, что она могла сделать, это заглянуть в страшные глаза существа. Он выл около её лица, а затем у неё появилось странное ощущение, как будто ветер дул сквозь неё, как будто он просачивался через её кожу. Ветер исчез, и всё стало спокойно. Он поискала вокруг монстра, надеясь, что кто-то захватил его.

«Куда он подевался?» сказала она, но её голос звучал странно, глубоко и колюче. Но остальная часть её тела чувствовала себя прекрасно, сильно, быстр и его было не остановить. На самом деле, Сабрина никогда не чувствовала себя так же уверенно, как сейчас. Впервые за долгое время она не боялась монстров, злодеев или сумасшедших. Она не боялась внезапного нападения людей или предательства, которым она доверяет.

Она хотела поделиться чувством со своей сестрой, но было трудно найти слова. Её мысли были сложными. Она пыталась что-то сказать, но это звучало как голодный смех. Она повернулась к Дафне. Всё что видела Сабрина, были глаза маленькой девочки, как два блестящих солнца.

«Сабрина, останови это!» заплакала бабушка.

Сабрина растерялась. Что старуха имела ввиду? Она не делает ничего плохог.

«Сабрина, пожалуйста! Не заставляй меня делать то же самое с тобой!» просила Дафна из чёрного тумана.

«О чём ты?» спросила Сабрина увидев блестящую игрушку в руках сестры.

«Ты должна бороться с этим!» сказала Дафна «Я знаю, ты ещё там. Не позволяй ему управлять тобой!»

«Ты с ума сошла? Почему вы это говорите?» спросила Сабрина. Когда никто не ответил, она поняла, что эти слова были только в голове.

Борись, девочка, борись!- донесся голос снизу, и Сабрина посмотрела под ноги.Мистер Канис лежал у ее ног. Стаик умирал. Его шею сжимала огромная волосатая лапа с острыми когтями. Сердце её друга билось все медленнее и слаее, жизнь покидала его тело. Сабрина вскрикнула, надеясь, что кто-то поможет ей спасти мистера Каниса, но она замлчала, когда поняла, что когти, убивающие старика, пренадлежали ей.

Она стала Большим Серым Волком. Она обернулась и обнаружила грязное зеркало на стене. Она пришла в шок, взглянув на себя. Все ее тело изменилось. Вместо длинных светлых волос у неё была черная шерсть, покрывавшая все тело. У неё были огромные лапыи пушистый хвост за спиной. Это безумие! Как такое могло случиться? Она сердито заревела, а затем разбила зеркало перед ней.

-Я исправлю это,- сказала Дафна у нее за спиной. Сабрина повернулась, чтобы посмотреть на девочку, не зная, кто она и что она хотела. Сабрина была очень голодна.Ей хотелось схватить девочку, но нет! Как она мола о таком хотя бы подумать?! Но голод был слишком сильным. Вдруг ветер обернулся вокруг неё и все потемнело.

***

Сабрина проснулась в своем теле. Она лежала в постели в маленьком деревянном доме, где бабушка Красной Шапочкижила сотни лет назад.Возле неё стояла вся семья. Дафна плакала, вытирая слезы на ее рукаве. Мистер Канис тожде был там. В руке он держал стеклянную банку. Сабрина заметила в банке какое-то черное существо, тщетно пытавшееся сбежать. Шиповничек , Снежка, и Шарманьяк были там, а также Робин, Малыш Джон и остальные мужики из Шервуда.

-Как ты себя чувствуешь, девочка?- спросил Канис.

-Нормально,- ответила Сабрина, разглядывая руки, убеждаясь, что меха на них нет. Канис усмехнулся.

-Это прекрасное чувство.

-Все кончено?- спросила девочка.

Он кивнул.

-Можно и так сказать.

Бабушка Рельда наклонилась и поцеловала внучку в лоб.

-У нас был очень длинный день, -сказала старушка.

-А вот и Ноттингем,-сказал Робин . -Так мы решили?

Шарманьяк и Канис смотрели друг другу в глаза, а затем пожали руки.

-Да, - сказали они хором, не сговариваясь

-Что происходит?-спросила Сабрина. Шарманьяк с Канисом всегда были злейшими врагами.