Иштван Чукаш - История одного ослика (Кот Мирр-Мурр - 1)

- А сейчас что ты делаешь? - спросил ослик. - Упражнения, - ответил кот. - Поддерживаю форму! Ощетинившийся, щелкающий зубами, кот и в самом деле выглядел грозно. Ослик смотрел на него с уважением. Он заметил, что и муха, набравшись смелости, подползла к краю шкафа и, мелко дрожа, смотрит вниз. Ослик повернулся к ней, но муха не обратила на него ни малейшего внимания. "Нехорошо все-таки, - подумал ослик немного обиженно, - она ни разу даже не взглянула на меня. В конце концов, это я ее спас!" Потом он обратился к коту: - А сколько мышей ты уже поймал? Кот перестал вздымать шерсть и щелкать зубами, сел и взгляд его стал очень печальным. - Ни одной, - прошептал он пристыженно. - Это великая трагедия моей жизни. Мышей нет.! Нет нигде. Ни на чердаке, ни в подвале. Ни одной! Ни одной, даже крошечной мышки. Он опустил голову и вздохнул: - Я пью молоко. С хлебом вприкуску. Ослику показалось, что муха на шкафу захихикала. Это его возмутило. - А зачем ты хотел проглотить муху? - спросил он и посмотрел в сторону шкафа. Хихиканье смолкло. - Все дело в иллюзии, - ответил кот. - В иллюзии? Кто это? - удивился ослик. - Я представляю себе, что муха - это мышь, выбираю нужный момент, подкрадываюсь, делаю длинный прыжок и - глотаю муху! Ослик сочувственно кивнул. Это, видимо, понравилось коту. Он благодарно мурлыкнул. "Не так уж и важно, - подумал ослик, - что он не поймал ни одной мыши. Все равно он очень симпатичный. И к тому же грозный, особенно когда делает упражнения... А мухе с ним лучше не встречаться!" - Если я как-нибудь увижу мышь, я тебя позову, - сказал ослик. - Буду тебе очень благодарен, - заблестели глаза у кота. - Просто очень благодарен. Вот тогда ты увидишь, на что способен кот Мирр-Мурр! Он выпрямился, гордо прошелся по комнате и щелкнул зубами в сторону мухи. С кухни послышались голоса: "Куда девался кот? Опять, наверное, в комнату забрался! Проклятый кот, так и жди, что-нибудь разгрохает - скачет как полоумный!" Кот торопливо шепнул ослику: - Ну, у меня дела! Значит, если мышь увидишь, скажешь, да? - и он выбежал из комнаты. Муха снова начала кружить по комнате, бесстыдно жужжа, но ослик не обращал на нее внимания; он думал о своем новом друге, коте, и дал себе слово непременно позвать его, если увидит мышь.

Почему стул так много спит?

Ослик заметил, что стул все время спит. Прислонившись спинкой к стене, он спал целыми днями. Это был красивый стул с резной спинкой; на его подлокотниках красовались медные шары. "Хоть бы на минуту проснулся, чтобы я мог ему представиться! - думал ослик. - Надо понаблюдать за ним!" Через некоторое время стул наконец зашевелился, словно потягиваясь. Ослик быстро спустился с цветочного столика, подошел к стулу и сказал: - Меня зовут ослик Шаму. А ты кто? - Что? Кто это? А, я стул! - и он зевнул. Ослик терпеливо подождал, пока стул кончит зевать, и спросил: - Почему ты так много спишь? - Я был на свадьбе, - ответил стул, - и целую ночь не спал. - На свадьбе? О, это очень интересно! А как ты туда попал? поинтересовался ослик. - Меня попросили, - ответил стул и закрыл глаза. Ослику было очень любопытно узнать про свадьбу, и он тихонько потряс стул за ножку. - Что? Кто это? - проснулся стул. - Это я, - отозвался ослик. - Расскажи мне что-нибудь про свадьбу! - С удовольствием, - ответил стул. - Все началось с того, что меня попросили у глоих хозяев. "Это я уже слышал", - подумал ослик, но не стал перебивать, чтобы стул не обиделся. - И принесли в большую-большую комнату. В этой комнате стоял длинный-длинный стол. На столе было много-много тарелок. А на тарелках было много-много... Стул зевнул и опять уснул. Ослик не знал, что и делать. Но ему было ужасно любопытно, поэтому он осторожно потряс стул за ножку. . - Что? Кто это? Ах да... - проснулся стул. - Так на чем я остановился? - На тарелках было много-много... - напомнил ослик. - Костей! - сказал стул. - Костей? - изумился ослик. - Ах да... - вспомнил стул, - кости были уже потом, когда съели все мясо, которое на них было. Так вот, пришли гости, и меня поставили во главу стола. На мне сидела невеста! Да-да! - хвалился стул. - А потом пришел какой-то в шляпе, а на шляпе была лента, и читал стихи. - Какие стихи? - спросил ослик. - Подожди-ка, сейчас вспомню, - сказал стул. Пусть сегодня все смеются и от смеха надорвутся! - Это ты точно помнишь? - воскликнул ослик. - Точно! - обиделся стул. - Если ты мне не веришь, я дальше не буду рассказывать! - Верю, верю, - сказал ослик. - Рассказывай, пожалуйста! - А потом мы плясали. Если б ты видел, как мы здорово плясали! Ухват выскочил на середину, обнял метлу за талию, и пошли, и пошли! - Это что - в комнате? - спросил ослик. - Нет, - сказал стул, - в кладовке. Нас туда вынесли. В комнате не хватало места. Но музыку нам было слышно. А бидон из-под смальца пел басом. Подожди-ка... Вот что он пел: Динь-дон, динь-дон, я отличнейший бидон! - Очень хорошая песня, - похвалил ослик. - Постой-ка, - вспомнил стул, - и молочный кувшин тоже пел: Дон-динь, дон-динь, я отличнейший кувшин! Такая песня. А-а! - зевнул стул. - Вот и все, что я могу рассказать о свадьбе. - Очень интересно, - сказал ослик. - И ты там стоял на очень важном месте! - Ну, вот видишь, - кивнул стул. - Значит, теперь ты понимаешь, отчего я так много сплю? "Слишком уж много!" - подумал ослик, но промолчал. Поблагодарив за рассказ, он попрощался, но стул ничего не ответил - он уже спал глубоким сном.

Читать дальше