Меган Макдональд - Джуди Муди предсказывает будущее

Джуди Муди открыла глаза.

Полный провал! Кольцо так и осталось чёрным.

Может ли кольцо настроений ошибаться? Джуди не думала, что кольца умеют врать. Особенно кольца с инструкциями.

Джуди подморозила большой палец кубиком льда и нажала на камень. Чёрный.

Она подержала палец под горячей водой и нажала снова. Чёрный, чёрный, чернее чёрного! Ни капельки фиолетового.

«Видимо, я всё-таки в плохом настроении, просто не знаю почему, – подумала Джуди. – Из-за чего я могу злиться?»

И Джуди Муди отправилась на поиски плохого настроения.

На улице папа сажал цветы.

– Папа, – сказала Джуди, – свозишь меня в «Мех и Клык»?

Она терпеть не могла, когда папа был слишком занят, чтобы отвезти её в зоомагазин. Джуди прямо чувствовала, как подкрадывается плохое настроение.

– Конечно, – ответил папа, – только руки вымою.

– Правда? – не поверила Джуди.

– Правда.

– Но ты вроде как очень занят. А мне уроки делать.

– Ничего, – сказал папа, – я почти закончил. Только руки сполосну и поедем.

– А уроки?

– После обеда сделаешь.

– Забыли, – сказала Джуди.

– Что? – не понял папа.

А Джуди отправилась на поиски плохого настроения получше.

Ей страшно надоели мамины просьбы расчесаться, поэтому Джуди нарочно распустила хвостики. Теперь её волосы торчали, как шипы тираннозавра, а чёлка упала на глаза.

Мама читала книгу, сидя в розовом кресле.

– Привет, мам.

Мама улыбнулась:

– Привет, милая.

– Ты мне ничего не хочешь сказать?

– Например?

– Ну-у… «Иди причешись и убери волосы с глаз, а то ты как тираннозавр». Что-нибудь такое.

– Это всё из-за хвостиков, милая. Вымоешь голову вечером – и будет отлично.

– А если кто-нибудь придёт к нам и постучит в двери прямо сейчас? – спросила Джуди.

– Кто, например? Роки?

– Нет, президент Соединённых Штатов, – сказала Джуди.

– Скажешь президенту, что сейчас придёшь, поднимешься наверх и причешешься, – ответила мама.

Бесполезно. Надо найти Стинка. Если кто-то и может нагнать на неё плохое (ужаснейшее!) настроение, то это Стинк.

Джуди поднялась наверх и без стука ввалилась к Стинку в комнату.

– Стинк! Где мои докторские штуки?

– Какие такие штуки? У меня нету.

– У тебя всегда есть мои докторские штуки!

– Ты мне сказала ничего у тебя не брать.

– А ты всегда меня слушаешься, что ли?

Джуди уставилась на кольцо.

– Это кольцо врёт! – она стащила кольцо с пальца и швырнула в мусорное ведро.

А Стинк выловил его из мусора.

– Кольцо настроений? Круто!

Он примерил кольцо, и оно стало чёрным. Чёрным, как крыло летучей мыши.

– Убедился? – сказала Джуди. – Подделка.

Стинк нажал пальцем на большешущий камень. Кольцо стало зелёным! Зелёным, как черепашья шея. Зелёным, как жабье брюшко.

Джуди не верила своим глазам.

– Дай посмотреть, – сказала она.

Кольцо и вправду позеленело.

– Стинк, отдай мне моё кольцо назад.

– Ты выбросила его в мусорку, – ответил Стинк, махая у неё перед носом рукой с кольцом. – Теперь оно моё.

– Фу-у, оно же зелёное, как распоследняя слизь.

– А вот и нет!

– Зелёный значит зависть. Ты позеленел от зависти. То есть ты хочешь быть мной.

– С чего бы мне этого хотеть, у тебя ведь нет кольца настроений.

– Да ладно тебе, Стинскунс. Я прошла через семь мисок хлопьев ради этого кольца. Я из-за него отказалась ехать в «Мех и Клык». Я себя заморозила и поджарила из-за него.

– Нет, оно моё, – сказал Стинк.

– Р-р-р! – ответила Джуди.

На следующий день Джуди накрыло настроение . Плохое, как подгоревший хлеб. Одно из тех настроений, которые делают твоё кольцо Ч-Ё-Р-Н-Ы-М.

Вот бы убедить Стинка, что у неё магические способности! У обладательницы магических способностей просто должно быть кольцо настроений. Что хорошего ждёт кольцо настроений в руках человека с антимагическими способностями?

В общем, где там этот Стингуру́? Наверное, в гостиной, энциклопедию читает.

Джуди побежала вниз. Стинк лежал на полу в окружении энциклопедий и читал, расшатывая пальцем молочный зуб.