Майкл Бонд: Медвежонок Паддингтон в зоопарке

Паддингтону стало их жалко, и он отдал им пятый кусок булки. Пингвины вроде бы немного повеселели.

– Пингвины питаются рыбой, – пожурил его служитель и указал на табличку. – Вот, прочитай, что здесь написано. Кормить их булкой с мармеладом строго запрещается.

Пока Паддингтон рассматривал табличку и искал, где там говорится про мармелад, служитель исподтишка слопал последний кусок булки!

– Вот бессовестный! – возмутился Джонатан.

– Ну просто форменное безобразие, – согласилась Джуди. – Взять и отобрать последний кусок у несчастного медведя.

– Я хочу есть, – обиженно сказал Паддингтон. – Мы с мистером Крубером в это время всегда садимся за «послезавтрак» и пьём какао с булочками. Пойдёмте домой. Всё, что могло случиться, уже случилось.

Не тут-то было! Напоследок горный козёл сжевал бумажный пакет, в котором раньше лежала булка! Видимо, от пакета пахло мармеладом, вот он козлу и приглянулся.

– Всё, хватит, – решил Джонатан. – По-моему, пора отсюда уходить.

Через несколько дней Джонатан проявил и напечатал фотографии, сделанные в зоопарке, и разложил их перед медвежонком.

– Выбери самую удачную, потом наклеишь в свой дневник или пошлёшь тёте Люси, – предложил он.

– По-моему, все получились замечательно. А тебе самому какая больше всех нравится? – спросила у Паддингтона Джуди.

– Та, которая с попугаем, – твёрдо ответил медвежонок. – Попугай из всех из них самый вежливый. Он хотя бы сказал «спасибо», когда съел мою булку.

А остальным это и в голову не пришло!