Майкл Бонд: Медвежонок Паддингтон и нескучный день

А Паддингтон…

…полетел прямо в свою комнату! Шлёпнувшись на пол, он уставился на дыру в потолке.

– Мамочки! – сказал он жалобно. – Похоже, я опять попал в переделку.

Медвежонок грустно посмотрел на своё отражение в зеркале – он понятия не имел, что делать дальше. И тут у него появилась идея.

Он сбегал на кухню и притащил оттуда тесто и остатки муки. Потом взял у Джуди краски и принёс все свои марки. А потом нашёл ведро, большую ложку, несколько старых газет и взялся за дело.

Когда Брауны вошли к нему в комнату, они с трудом поверили своим глазам.

– Я ещё никогда не видела коллажа на потолке! – восхитилась Джуди.

– Жалко, что не я это придумал, – позавидовал Джонатан.

– Получилось очень красиво, – похвалила миссис Браун. – Кто это тебя надоумил?

– Да так, само придумалось, – уклончиво ответил медвежонок. – Называется «прикрываж». Я его там и оставлю, чтобы всегда помнить, сколько всего полезного можно сделать в дождливый день.

– Вот что, – сказала миссис Бёрд, – дождь дождём, а тебе надо немедленно вымыться.

И даже Паддингтон согласился, что это самое лучшее, что можно сделать в такой день.

– Беда в том, что, когда скучно, всегда почему-то очень пачкаешься, – сказал он. – Особенно если ты медведь.