Олег Белоусов - Учись учить английскому - упражнения

34. Прямо сейчас я думаю о тебе. 34. Right now I am thinking about you. I have just thought about you.

35. Сейчас это предприятие производит обувь. 35. Now this enterprise is producing shoes. This enterprise has just produced shoes.

36. Я бросаю тебе мой надувной шарик. 36. I am throwing you my balloon. I have just thrown you my balloon.

37. Она развязывает ее шнурки. 37. She is undoing her bootlaces. She has just undone her bootlaces.

Exercise 22

Translate into English:

1. Сейчас он программирует что-то. 1. He is programming something now. He has already programmed something.

2. Сейчас ты обещаешь мне это. 2. Now you are promising me it. You have already promised me it.

3. Сейчас эта фирма защищает мои интересы. 3. Now this firm is protecting my interests. This firm has already protected my interests.

4. Сейчас это нарушает мои планы. 4. Now it is upsetting my plans. It has already upset my plans.

5. В данный момент я бужу моего сына. 5. At the moment I am waking my son up. I have already woken my son up.

6. Сейчас она носит красное платье. 6. Now she is wearing a red dress. She has already worn a red dress.

7. Сейчас он выигрывает. 7. Now he is winning. He has already won.

8. Сейчас ты пишешь на английском языке. 8. Now you are writing in English. You have already written in English.

9. Сейчас они обеспечивают нас новой информацией. 9. Now they are providing us with new information. They have already provided us with new information.

10. Сейчас они тянут сеть. 10. Now they are pulling the network. They have already pulled the network.

11. В данный момент она наказывает своего сына. 11. At the moment she is punishing her son. She has already punished her son.

12. В данный момент она бьет своего сына. 12. At the moment she is beating her son. She has already beaten her son.

13. Она становится красавицей. 13. She is becoming a beauty. She has already become a beauty.

14. На будущей неделе мы начинаем готовиться к новому году. 14. Next week we are beginning to prepare for the New Year. We have already begun to prepare for the New Year.

15. В данный момент моя любимая собака кусает мои новые тапочки. 15. At the moment my favourite dog is biting my new slippers. My beloved dog has already bitten my new slippers.

16. В данный момент он нажимает на красную кнопку. 16. At the moment he is pushing the red button. He has already pushed the red button.

17. Идет дождь. 17. It is raining. It has already rained.

18. На следующей неделе я получаю посылку от мамы. 18. Next week I am receiving a parcel from mammy. I have already received a parcel from mammy.

19. Я узнаю тебя. Ты мой бывший сосед. 19. I recognize you. You are my former neighbor. I have already recognized you.

20. Сейчас он регистрирует новые данные. 20. Now he is recording new data. He has already recorded the new data.

21. Холодный ветер дует с севера. 21. The cold wind is blowing from the north. The cold wind has already blown from the north.

22. Я ломаю старый забор завтра. 22. I am breaking the old fence tomorrow. I have already broken the old fence.

23. Ты приносишь мне твой долг завтра. 23. You are bringing me your debt tomorrow. You have already brought me your debt.

24. Сейчас он строит новый дом. 24. Now he is building a new house. He has already built a new house.

25. Посмотри! Дом горит. 25. Look! The house is burning. The house has already burnt.

26. В следующем месяце мы покупаем новый дом. 26. Next month we are buying a new house. We have already bought a new house.

27. Цены снижаются. 27. The prices are reducing. The prices have already reduced.

28. Они отвергают мое предложение. 28. They are refusing my offer. They have already refused my offer.

29. Посмотри! Моя кошка ловит мышку. 29. Look! My cat is catching the mouse. My cat has already caught the mouse.

30. На следующей неделе мы выбираем новую квартиру. 30. Next week we are choosing a new flat. We have already chosen a new flat.

31. Я прихожу к тебе завтра. 31. I am coming to you tomorrow. I have already come to you.

32. Сейчас она режет сыр. 32. Now she is cutting the cheese. She has already cut the cheese.

33. Папа копает в саду в данный момент. 33. Papa is digging in the garden at the moment. Papa has already dug in the garden.

34. Сейчас я напоминаю тебе о твоем долге. 34. Now I am reminding you about your duty. I have already reminded you about your duty.

35. В данный момент ты делаешь это упражнение. 35. Now you are doing this exercise. You have already done this exercise.

Exercise 23

1. Он получает газеты каждый день. 1. He gets newspapers every day. He hasn’t got newspapers yet. 1. Он ещё не получил газеты.

2. Она двигает мебель каждый месяц. 2. She moves the furniture every month. She hasn’t moved the furniture yet. 2. Она ещё не двигала мебель.

3. Мы ремонтируем дом каждое лето. 3. We repair home (the house) every summer. We haven’t repaired home (the house) yet. 3. Мы ещё не ремонтировали дом.

4. Он ездит на работу на своей машине каждый день. 4. He drives to work by his car every day. He hasn’t driven to work by his car yet. 4. Он еще не ездил на работу на своей машине.

5. Они постоянно повторяют новые слова. 5. They constantly repeat new words. They haven’t repeated new words yet. 5. Они ещё не повторяли новые слова.

6. Он обычно ест бананы. 6. He usually eats bananas. He hasn’t eaten bananas yet. 6. Он ещё не ел бананов.

7. Я отвечаю на ваши вопросы на каждом уроке. (reply) 7. I reply to your questions every lessons. I haven’t replied to your questions yet. 7. Я еще не ответил на ваши вопросы.

8. Ты постоянно падаешь именно в этом месте. 8. You constantly fall down exactly in this place. You haven’t fallen exactly in this place yet. 8. Ты ещё не падал именно в этом месте.

9. Они отчитываются каждый месяц. 9. They report every month. They haven’t reported yet. 9. Они ещё не отчитались.

10. Он кормит свою собаку три раза в день. 10. He feeds his dog three times a day. He hasn’t fed his dog yet. 10. Он еще не кормил свою собаку.

11. Я спасаю тебя постоянно. 11. I rescue you constantly. I haven’t rescued you yet. 11. Я еще не спас тебя.