Майке Хаас - Класс отправляется в полёт! [litres]

– Что такое? – снова удивилась фрау Румянсен. – Нелли, я не понимаю, что с твоим ушами. Наверное, нужно сказать родителям…

Я почти не слушала, потому что мои уши снова зачесались и стали уменьшаться с огромной скоростью! Они сдулись у меня в ладонях, словно воздушный шарик, из которого выпустили воздух.

Почему? Наверное, вы уже и сами догадались. Конечно, из-за межгалактической разницы во времени! На уменьшение ушей до прежнего размера необходимо пять буммерчасов, а это составляет всего-навсего двадцать земных минут. Когда мы приземлились, уши были размером с тетрадку, а необходимые минуты как раз прошли.

– Что сказать родителям? – спросила я и отняла ладони от ушей.

Фрау Румянсен уставилась на меня.

– Ничего не понимаю, куда они подевались? – сказала учительница.

– Кто? – сделала вид, что ничего не понимаю, я.

– Твои уши! У тебя только что были огромные уши!

– Ну-ну, – сказала я тем же тоном, каким фрау Румянсен отвечает, если полагает, что кто-то сочиняет на ходу.

– Нет, честное слово!

Я пристально смотрела на неё, склонив голову. Смутившись, фрау Румянсен пробормотала:

– Иногда вокруг творятся совершенно невозможные вещи!

Майке Хаасизучала германские языки и литературу, философию и книговедение, а также работала журналисткой. Сейчас Майке живёт с семьёй в городе Мюнхене и пишет книги для детей и подростков.

Николай Ренгерродился в немецком городе Карлсруэ, а образование получил в институте дизайна в Пфорцхайме. В настоящее время Николай иллюстрирует книги и сотрудничает с разными издательствами, а также работает в художественной галерее «Ателье Ремиз» в Карлсруэ.

В Германии накануне Пасхи к детям приходит пасхальный заяц и прячет в саду гостинцы, чаще всего – шоколадные яйца, которые нужно отыскать самим ( прим. пер. ).