Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / с. Кардавиль Шатковского р-на, 1983 г.
Мать с дочкой пошли в магазин. Там продавались чёрные ленточки. Дочка попросила маму, чтобы она ей купила чёрную ленточку. Мать ей купила. Они пришли домой, и девочка ленточку повесила над диваном. Прошёл день. Настала ночь. Все легли спать. Девочка легла на диван. Чёрная ленточка сползла с гвоздика на диван, обвилась вокруг шеи девочки и задушила её.
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1983 г.
У одной девочки умерла мама. Когда она умирала, говорила ей:
— Не надевай на меня красное платье.
А девочка забыла и надела. Когда девочка стала взрослее, она купила себе чёрную кошку. И потом она почувствовала, что в неё впиваются чьи-то когти и кто-то шепчет:
— Зачем ты на меня надела красное платье?
Девочка открыла глаза и увидела свою мать. Мать бросилась на неё и задушила.
Белое платье и чёрные туфли
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1983 г.
У одной девочки умерла мама, а перед смертью ей наказывала:
— Не надевай белое платье и чёрные туфли.
Девочка не послушалась и на праздник надела. Пришли к ней гости и стали веселиться. А по радио говорят:
— Девочка, девочка, сними чёрные туфли и платье!
А девочка не снимает. Гости испугались и ушли. И кто-то позвонил в дверь. Девочка открыла, а там её мать в гробу. Мать встала и задушила дочь.
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Дзержинск, 1986 г.
Жили-были мать с дочкой. Пошли они однажды на базар. Девочка увидела, что старуха торгует пирожками. От пирожка шёл вкусный запах. Девочка попросила у матери пирожок. Мать согласилась и купила. Но девочка захотела ещё, очень вкусные они были. И старуха предложила девочке, с разрешения матери, сходить к ней домой. Мать разрешила и они пошли.
Наступил вечер. Девочка не пришла. Мать стала беспокоиться. На следующее утро мать снова пошла на базар в надежде увидеть свою девочку. Долго ходила она по базару, но девочку так и не нашла. Но вдруг она увидела ту старуху. Она спросила у неё, где девочка. Но старуха не ответила, тогда мать в расстройстве пошла домой. Старуха предложила ей пирог из печени. Когда мать откусила от пирога, то углядела в нём ноготь своей дочери.
Тогда она поняла всё: пироги были сделаны из человеческой печени. Но не сказав ни слова, она пошла в милицию. И всё там рассказала. Вместе с милицией они решили обхитрить старуху. Они подослали к ней мальчика и старуха, ничего не подозревая, привела его к себе.
Дома она посадила его в кресло, которое переворачивалось, стоило только нажать на кнопку. Оно тут же рубило человека на части. Но старуха решила закрыть дверь и милиционеры пошли в комнату, где сидел мальчик. Как только старуха стала нажимать на кнопку, они столкнули мальчика с кресла и спрятали его. Когда старуха вышла из другой комнаты, чтобы получить необходимое ей мясо, она увидела, что там пусто. В этот момент её схватили и посадили в кресло на переработку.
Так и была покорена старая колдунья.
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Н. Новгород, 1983 г.
Две девушки с матерью пошли на базар. Там продавались пирожки с человечьим мясом. А девушки съели по пирожку, и им они понравились. Старушка, которая продавала пирожки, сказала, что у неё больше их нет. Но она позвала их к себе домой и сказала, что напечёт им пирожки. Когда они пришли в дом, там стояли только стол и диван. Когда девочки сели на диван, диван перевернулся и появились на столе пирожки из человечьего мяса. А старушка взяла эти пирожки и пошла их продавать. А мать их ждала, но не дождалась и пошла в милицию. Их искали и не нашли. Прошёл месяц. Эта старушка опять продавала пирожки. А мать попробовала пирожок, и ей попало в зубы что-то твёрдое. Она вынула изо рта посмотреть, а это оказался ноготь. А одна из её дочерей всегда красила ноготь синим цветом. Лак ещё не смылся, и она узнала, что это мясо её дочерей. Она пошла в милицию и старушку забрали.
Читать дальше