Stephen King - End of Watch

Здесь есть возможность читать онлайн «Stephen King - End of Watch» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 2016, ISBN: 2016, Издательство: Hodder & Stoughton, Жанр: Триллер, Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

End of Watch: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «End of Watch»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The cell rings twice, and then his old partner in his ear… ‘I’m at the scene of what appears to be a murder-suicide. I’d like you to come and take a look. Bring your sidekick with you, if she’s available…’ Retired Detective Bill Hodges now runs a two-person firm called Finders Keepers with his partner Holly Gibney. They met in the wake of the ‘Mercedes Massacre’ when a queue of people was run down by the diabolical killer Brady Hartsfield.
Brady is now confined to Room 217 of the Lakes Region Traumatic Brain Injury Clinic, in an unresponsive state. But all is not what it seems: the evidence suggests that Brady is somehow awake, and in possession of deadly new powers that allow him to wreak unimaginable havoc without ever leaving his hospital room.
When Bill and Holly are called to a suicide scene with ties to the Mercedes Massacre, they find themselves pulled into their most dangerous case yet, one that will put their lives at risk, as well as those of Bill’s heroic young friend Jerome Robinson and his teenage sister, Barbara. Brady Hartsfield is back, and planning revenge not just on Hodges and his friends, but on an entire city.
The clock is ticking in unexpected ways…
Both a stand-alone novel of heart-pounding suspense and a sublimely terrifying final episode in the Hodges trilogy,
takes the series into a powerful new dimension.
The extract above is abridged from
. Amazon.com Review
Review An Amazon Best Book of June 2016: — Chris Schluep,
THE BEST THRILLER OF THE YEAR… recommended to crime buffs and King fans alike.

on MR MERCEDES I challenge you not to read this book in one breathless sitting.

on MR MERCEDES King continues to tweak the hard-boiled genre in spectacular ways.

on FINDERS KEEPERS A classic cat-and-mouse tale, this is King at his rip-roaring best.

on FINDERS KEEPERS Fantastic… In part a love letter to literature, this is vintage King… Roll on the last in the trilogy.

on FINDERS KEEPERS

End of Watch — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «End of Watch», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The maintenance crew’s break room is also deserted, as is the shower and changing area beyond it. Padlocks secure some of the lockers, but the majority of them are open. He tries one after the other, checking sizes, until he finds a gray shirt and a pair of workpants that are Babineau’s approximate size. He takes off Babineau’s clothes and puts on the maintenance worker’s stuff, not neglecting to transfer the bottle of pills he took from Babineau’s bathroom. It’s a potent his ’n hers mixture. On one of the hooks by the showers he sees the final touch: a red-and-blue Groundhogs baseball cap. He takes it, adjusts the plastic band in back, and pulls it low over his forehead, making sure to get all of Babineau’s silver hair covered up.

He walks the length of Maintenance A and turns right into the hospital laundry, which is humid as well as hot. Two housekeepers are sitting in plastic contour chairs between two rows of gigantic Foshan dryers. Both are fast asleep, one with an overturned box of animal crackers spilling into the lap of her green nylon skirt. Further down, past the washing machines, two laundry carts are parked against the cinderblock wall. One is filled with hospital johnnies, the other piled high with fresh bedlinens. Brady takes a handful of johnnies, puts them on top of the neatly folded sheets, and rolls the cart on down the hall.

It takes a change of elevators and a walk across the skyway to reach the Bucket, and he sees exactly four people on the journey. Two are nurses whispering together outside a med supply closet; two are interns in the doctors’ lounge, laughing quietly over something on a laptop computer. None of them notice the graveyard-shift maintenance man, head down as he pushes an overloaded cart of laundry.

The point where he’s most apt to be noticed – and perhaps recognized – is the nurses’ station in the middle of the Bucket. But one of the nurses is playing solitaire on her computer, and the other is writing notes, propping her head up with her free hand. That one catches movement out of the corner of her eye and without raising her head asks how he’s doing.

‘Yeah, good,’ Brady says. ‘Cold night, though.’

‘Uh-huh, and I heard there’s snow coming.’ She yawns and goes back to her notes.

Brady rolls his basket down the hall, stopping just short of 217. One of the Bucket’s little secrets is that here the patient rooms have two doors, one marked and one unmarked. The unmarked ones open into the closets, making it possible to restock linens and other necessaries at night without disturbing the patients’ rest… or their disturbed minds. Brady grabs a few of the johnnies, takes a quick look around to make sure he is still unobserved, and slips through this unmarked door. A moment later he’s looking down at himself. For years he has fooled everyone into believing that Brady Hartsfield is what the staff calls (only among themselves) a gork, a ding, or a LOBNH: lights are on but nobody’s home. Now he really is one.

He bends and strokes one lightly stubbled cheek. Runs the pad of his thumb over one closed lid, feeling the raised curve of eyeball beneath. Lifts one hand, turns it over, and lays it gently palm-up on the coverlet. From the pocket of the borrowed gray trousers he takes the bottle of pills and spills half a dozen in the upturned palm. Take, eat, he thinks. This is my body, broken for you.

He enters that broken body one final time. He doesn’t need to use the Zappit to do this now, nor does he have to worry that Babineau will seize control and run away like the Gingerbread Man. With Brady’s mind gone, Babineau is the gork. Nothing left in there but a memory of his father’s golf shirt.

Brady looks around the inside of his head like a man giving a hotel room one last check after a long-term stay. Anything hanging forgotten in the closet? A tube of toothpaste left in the bathroom? Maybe a cufflink under the bed?

No. Everything is packed and the room is empty. He closes his hand, hating the draggy way the fingers move, as if the joints are filled with sludge. He opens his mouth, lifts the pills, and drops them in. He chews. The taste is bitter. Babineau, meanwhile, has collapsed bonelessly to the floor. Brady swallows once. And again. There. It’s done. He closes his eyes, and when he opens them again, he’s staring beneath the bed at a pair of slippers Brady Hartsfield will never wear again.

He gets to Babineau’s feet, brushes himself off, and takes one more look at the body that carried him around for almost thirty years. The one that stopped being of any use to him the second time he was smashed in the head at Mingo Auditorium, just before he could trigger the plastic explosive strapped to the underside of his wheelchair. Once he might have worried that this drastic step would backfire on him, that his consciousness and all his grand plans would die along with his body. No more. The umbilical cord has been severed. He has crossed the Rubicon.

So long, Brady, he thinks, it was good to know you.

This time when he pushes the laundry cart past the nurses’ station, the one who was playing solitaire is gone, probably to the bathroom. The other is asleep on her notes.

10

But it’s quarter to four now, and there’s so much more to do.

After changing back into Babineau’s clothes, Brady leaves the hospital the same way he entered and drives toward Sugar Heights. Because Z-Boy’s homemade silencer is kaput and an unmuffled gunshot is likely to be reported in the town’s ritziest neighborhood (where rent-a-cops from Vigilant Guard Service are never more than a block or two away), he stops at Valley Plaza, which is on the way. He checks the empty lot for cop cars, sees none, and drives around to the loading area of Discount Home Furnishings.

God, it’s so good to be out! Fucking wonderful !

Walking to the front of the Beemer, he breathes deeply of the cold winter air, wrapping the sleeve of Babineau’s expensive topcoat around the .32’s short barrel as he goes. It won’t be as good as Z-Boy’s silencer, and he knows it’s a risk, but not a big one. Just the one shot. He looks up first, wanting to see the stars, but clouds have blanked out the sky. Oh, well, there will be other nights. Many of them. Possibly thousands. He is not limited to Babineau’s body, after all.

He aims and fires. A small round hole appears in the Beemer’s windshield. Now comes another risk, driving the last mile to Sugar Heights with a bullet hole in the glass just above the steering wheel, but this is the time of night when the suburban streets are at their emptiest and the cops also doze, especially in the better neighborhoods.

Twice headlights approach him and he holds his breath, but both times they pass by without slowing. January air comes in through the bullet hole, making a thin wheezing sound. He makes it back to Babineau’s McMansion without incident. No need to tap the code this time; he just hits the gate opener clipped to the visor. When he reaches the top of the drive, he veers onto the snow-covered lawn, bounces over a hard crust of plowed snow, clips a bush, and stops.

Home again, home again, jiggety-jog.

Only problem is, he neglected to bring a knife. He could get one in the house, he has another piece of business in there, but he doesn’t want to make two trips. He has miles to go before he sleeps, and he’s anxious to start rolling them. He opens the center console and paws through it. Surely a dandy like Babineau will keep spare grooming implements, even a fingernail clipper will do… but there’s nothing. He tries the glove compartment, and in the folder containing the Beemer’s documents (leather, of course) he finds an Allstate insurance card laminated in plastic. It will serve. They are, after all, the Good Hands people.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «End of Watch»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «End of Watch» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Stephen King - The Mist
Stephen King
Stephen King - La Tour Sombre
Stephen King
Stephen King - Magie et Cristal
Stephen King
Stephen King - Le Pistolero
Stephen King
Stephen King - Sleeping Beauties
Stephen King
Stephen King - Skeleton Crew
Stephen King
libcat.ru: книга без обложки
Stephen King
Stephen King - Night Journey
Stephen King
Stephen King - The Two Dead Girls
Stephen King
libcat.ru: книга без обложки
Stephen King
Отзывы о книге «End of Watch»

Обсуждение, отзывы о книге «End of Watch» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x