Англия Полак - Мнимая реальность

– А ты не думаешь, что это слишком жестоко?

– Ну, а почему бы нет? Избавиться от старухи, чтобы прикарманить нажитое, да и квартирку в неплохом районе.

– Тогда почему бы ее просто не отравить? Сдирать кожу с человека ради жилой площади? – Рэйн кивнул на Луну. – Да ты посмотри на нее. Она еще совсем ребенок, куда ей орудовать ножом?

Пит изогнул бровь:

– Эй-эй. Ты хватку терять начал? Ты забыл, какая сейчас молодежь пошла? Они с виду такие хилые и милые. А как что, сразу за нож хватаются. Надо вести ее в участок.

– Подожди с участком, – прервал напарника Рэйн. – Слушай, давай я ее к себе заберу на пару дней. Может, мне удастся что-нибудь узнать. Попробую разговорить ее. Уверен, в домашней обстановке она, если что и знает, то расскажет. Допрашивать её в участке – гиблое дело.

– А ты случайно не запал на нее? – Прищурился Пит.

– Ты что, Пит?! У меня племянница ее возраста.

Пит с недоверием посмотрел на Рэйна.

– Ну-ну. Ладно, Рэйн. Только потом не обижайся на меня.

– В смысле?

– В смысле, если я приду на опознание твоего трупа, – мрачно пошутил Пит, выходя из комнаты.

Рэйн подошел к Луне. Девушка медленно поднялась с дивана.

– Я арестована? – Опечалено спросила она.

– Нет. Но ты поедешь со мной. Возьми всё необходимое.

– Хорошо.

Девушка ушла собираться. Рейн осторожно подошел к приоткрытой двери – отсюда он мог прекрасно видеть, что она делает, без риска быть замеченным. Луна быстро побросала в рюкзак вещи и туалетные принадлежности. Стянула платье и бросила его на кровать. Рэйн сглотнул, увидев ее хрупкое тело. Она убрала волосы с плеч, заколов их заколкой. Рэйн заметил шрамы на узкой спине девушки. Затем надела узкие джинсы и футболку. Рэйн отпрянул и прижался к стене, нарочито внимательно разглядывая непонятную мазню в рамке. Луна накинула рюкзак на плечо, прихватила подушку, и вышла из комнаты:

– Я готова.

Луна совсем не удивилась, когда машина остановилась у знакомого ей дома. Даже когда они поднялись в квартиру, она не спросила Рэйна, с чего бы ему вдруг приводить ее к себе? Она уныло оглядела комнату. Кажется, диван стоял не на своем месте. И с чего бы это ее должно волновать?

– Гостиную ты уже видела. Здесь кухня.

Она обернулась и пошла на голос Рэйна. Кухня была удобной, и всё здесь стояло на своём месте. Навесные ящички тянулись во всю стену. Столешница, плита, мойка, холодильник: все было тесно прижато друг к другу. Обеденный стол занимал почетное место в центре. Рэйн вышел из кухни.

– Здесь спальня, – Луна посмотрела на большую кровать. – Тут ванная и туалет. Я дам тебе чистое белье.

– А можно спросить?

– Спрашивай.

– Почему я не в участке? Разве вы не должны меня арестовать?

– Пока ты побудешь здесь, – Рейн достал белье из шкафа и положил на кровать.

– Думаете, что таким образом я расскажу вам больше, чем могла бы рассказать в участке?

– Ты могла бы не брать с собой подушку. Я отдал бы свою, – сказал Рэйн, не замечая её вопроса.

– Спасибо. Но эту подушку сделала для меня моя мама. Это единственное, что от нее осталось.

– Отдыхай, – сказал Рэйн и закрыл за собой дверь.

Детектив вернулся в большую комнату, плюхнулся на диван и прикрыл глаза. Из глубины квартиры послышался шум воды, потом осторожно скрипнули половицы, раздался легкий щелчок, свет под дверью погас и всё стихло.

Он заснул, казалось, на несколько минут. Проснулся же от того, что снова скрипят половицы. Рэйн посмотрел на часы. Половина третьего ночи. Из-под кухонной двери падала полоска света. Он поднялся и тихо прошел в кухню. Луна стояла перед холодильником, задумчиво изучая его содержимое. Она постукивала пяткой по полу, явно раздумывая, чем бы перекусить. Длинная футболка, что была надета на ней, едва прикрывала колени.

– Не спится? – Спросил Рэйн. Луна вздрогнула и обернулась. Ее щеки залил румянец, взгляд сделался виноватым, словно ее опять поймали с поличным.

– Я проголодалась. Не могу уснуть на голодный желудок.

Рэйн улыбнулся:

– Может, заказать пиццы? Будешь?

Пока Рэйн делал заказ, Луна села на диван, подтянула к себе забытую детективом папку с рисунками, открыла и замерла.

– Хм, как странно, – протянула она. Рэйн сел рядом с ней.

– Что странного?

– Рисунок. У бабушки в спальне точно такая же картина весит. Это Рональд Орест написал.

– Как ты узнала?

– Обычные художники подписывают картины, ставя свои инициалы. А Рональд Орест оставлял иероглиф. Видите? – Она указала на верхний левый угол. – Этот иероглиф означает «Художник». [5]Он восхищался японской культурой.