Ник. Вулкер - Под снегом темно

Деревья расступились и пикап выехал на узкий участок дороги, где справа возвышалась отвесная стена скалы, а слева был обрыв в десятки метров. Мик сбавил скорость и подумал о том, что, будь он смелее, он мог бы свернуть сейчас в обрыв – и будь что будет. Ведь в этом пикапе подушки безопасности только спереди, и, возможно, они бы спасли его от гибели, а вот Никки бы точно не поздоровилось.

– Даже и не думай, – сказала вдруг Никки, словно она прочитала мысли Мика.

– Пока будем лететь вниз, изрешечу твою спину пулями, как мишень в тире.

– Даже и не думал, – сказал Мик. – Знаешь, ведь ты мне действительно очень понравилась. Я бы никогда тебя не убил, даже учитывая все то, что ты хотела сделать со мной каких-то полчаса назад.

– Я и сейчас очень хочу это сделать, Мик. Но тебе повезло – ты откупился.

– Так и будешь до конца жизни это делать?

– Что «это»?

– Кормить морских рыбок туристами.

– Не знаю. Жизнь подскажет. Следи за дорогой. – Никки толкнула спинку кресла Мика дулом пистолета.

– Подскажет… Ты тоже веришь в эту чушь?

– В какую чушь?

– В твоем городе каждый, с кем я общался, говорил мне про подсказки, за которыми я должен следить, и тогда все будет хорошо.

– Считается, что это так. Видишь, что-то в итоге подсказало мне, что не надо тебя убивать, и теперь я стану миллионером. Скоро будет выезд на шоссе, повернешь налево.

– Тогда почему твой город не подсказал мне, что связываться с тобой – величайшая ошибка моей жизни?

– Кто его знает, Мик… Ведь наша с тобой история еще не закончилась. И никто не знает, чем она закончится. Может быть, через какое-то время ты увидишь, что встреча со мной – не величайшая ошибка, а величайшая удача твоей жизни.

– Эй-эй-эй, не вздумай в меня влюбиться, – строго сказал Мик. – Я не способен на длительные отношения.

– Очень смешно. Поворачивай направо, на шоссе, скоро подъедем к городу. Где же лежат наши денежки, Мик?

– Нам нужно доехать до моего отеля.

– Ага, наши денежки лежат в отеле!

– Я этого не говорил.

– Ты хитрый, Мик. Тогда зачем нам ехать в отель? Смотри, Мик, если задумал меня обмануть и сдать полиции, сразу отправишься в иной мир. – Никки толкнула спинку кресла пистолетом. – Говори, зачем нам твой отель?!

– Там лежит ключ, который потом откроет нам помещение, где лежат деньги. Больше ничего не скажу. Сохраню подробности в тайне, чтобы чувствовать себя в безопасности. И пожалуйста, не бей мое кресло пистолетом! Расставим точки над i – я уже понял, что ты вооружена и очень опасна, и я не собираюсь сдавать тебя в полицию.

– О’кей, хитрый Мик, убедил. Хорошо, я больше не буду бить тебе в спину пистолетом. Едем к отелю.

– И еще – мне срочно нужна вода. После вчерашнего у меня во рту пустыня Сахара. Еще немного и я сдохну от обезвоживания.

– Мертвый ты мне не нужен. Сначала отдашь мне мои деньги, потом можешь подыхать. Тормози у той заправки. Там есть кафе.

Они вошли внутрь кафе – Мик впереди, Никки за ним. Никки взяла с полки две бутылки воды, и они подошли к кассе.

– Еще бы кофе, и я, возможно, выживу, – залпом выпив всю воду из своей бутылки, сказал Мик.

– Совсем обнаглел! – удивилась Никки. – Ладно, займи тот столик, в углу.

– Капучино, пожалуйста, – сказал Мик, умоляюще сложив ладони. – Самый большой.

– Наглец, – прошептала Никки.

– И сэндвич! – поднял указательный палец Мик.

– Пошел ты, – одними губами сказала Никки.

– Только без майонеза! – громко сказал Мик, пояснив посмотревшим на него посетителям кафе: – Слежу за фигурой.

Не выпуская Мика из поля зрения, Никки заказала два капучино и два сэндвича. Они молча ели и пили, Мик – уставившись в окно, Никки – не отрывая взгляда от Мика.

– Почему все-таки я тебе поверила и не грохнула, как остальных? Ведь остальные тоже обещали мне невероятные сокровища взамен на их жалкие жизни, – сказала Никки.

– Я же тебе говорю – ты в меня влюбилась, – отправляя в рот остатки сэндвича, сказал Мик.

– Ладно, любимый, поднимайся, нам пора, – усмехнулась Никки, вставая и уступая Мику дорогу к выходу. – Только после тебя, любимый.

– Мне нужно в туалет, любимая, – сказал Мик. Сказал громче, чем заслуживала эта информация. Посетители кафе снова повернули головы в их сторону.

– Можно было не орать, – сквозь зубы сказала Никки. – Давай, иди, только без сюрпризов! Жду тебя здесь.

Мик прошел в мужской туалет. Там было три кабинки и столько же раковин у противоположной стены. Окно было только одно, но длинное – на всю дальнюю стену, и располагалось оно очень высоко – почти под самым потолком. Поняв, что добраться до окна невозможно, Мик со злостью плюнул и зашел в кабинку. Через минуту в туалет вошел еще кто-то. Этот человек медленно прошелся по туалету, а потом, на несколько секунд остановившись, прошел в соседнюю с Миком кабинку.