Майкл Терри - После

– Прыгай! – прошипел за спиной голос Бена.

Интересно, подумала я, это очень больно, когда стальные металлические многотонные колеса разрезают тело как раскаленный нож кусок холодного масла? Я попыталась представить себе, что я почувствую, когда это произойдет. Наверное, все же, будет больно, но недолго… Самое большее, секунда или две, а потом всё. Боли не будет. Мама, наверное, будет очень страдать, ведь она останется совсем одна…

– Прыгай скорее! – закричал за спиной Бен.

Я закинула ногу на перила и начала переваливаться через них…

– Скорее! – злобно зашипел Бен мне в самое ухо.

– Сара, что ты делаешь? – внезапно я услышала голос Дэвида, а потом почувствовала, как его сильные и горячие руки схватили меня и затащили обратно на мост.

Поезд прогрохотал снизу и умчался вдаль, вибрация улеглась под ногами.

– Сара? – серьезным голосом спросил Дэвид, крепко обнимая меня. – Что это было? Ты хотела спрыгнуть под поезд?

– Я… Нет, – заикаясь, ответила все же я, оглядываясь по сторонам, но Бена нигде не было видно. – Ты видел его? Где он?

– Кого? – спросил Дэвид и тоже огляделся. – Здесь была только ты. Я едва успел схватить тебя… Почему ты пыталась сделать это? Ты с ума сошла?

Я не ответила ему, а просто повернула голову и посмотрела вниз на рельсы. Уже сейчас я могла бы быть мертва… О боже, какой ужас… А что было бы с мамой? Она бы не пережила этого. На мгновение я представила себе куски моего тела, разбросанного под виадуком и кровь, залившую все вокруг. Потом я представила себе, как поезд останавливается и из него выбегает обезумевший машинист, чья жизнь после этого, безусловно, тоже была бы разрушена… Идиотка, просто эгоистичная идиотка, подумала я, закусив нижнюю губу. В следующую секунду я, все еще прижимаясь к Дэвиду, испытала огромное облегчение от того, что не натворила глупостей и всей грудью вдохнула прохладный ночной воздух, разбавленный запахом железнодорожного масла.

– Так все же, Сара, – строго спросил Дэвид и посмотрел мне в глаза. – Почему ты хотела прыгнуть?

– Я не знаю, – заикаясь, пролепетала я, дрожа всем телом. – Я правда, не знаю… Это очень долгая история и ты вряд ли поверишь в нее…

Дэвид вздохнул, снял с себя куртку и, накинув ее мне на плечи, спросил:

– Расскажешь? Знаю одно уютное местечко неподалеку отсюда.

После этих слов он, не дожидаясь моего согласия, взял меня за руку, помог спуститься по лестнице и повел обратно той самой дорожкой, по которой я пришла сюда. В какой-то момент я подняла голову на опору линии электропередач и увидела черный объектив камеры наружного наблюдения, направленной прямо на виадук…

– Это чудо, что я нашел тебя, – сказал Дэвид, помешивая сахар в чашке кофе получасом позже, когда мы сидели с ним в тихом безлюдном кафе.

– Как ты узнал, где я? – спросила я, с благодарностью глядя на него.

– Бренда очень переживала, когда ты сбежала из клуба. Мы решили разделиться, она пошла по улице вниз, я вверх, а Микки отправился на восток.

– Хм… А если бы я пошла западными переулками?

– Поэтому я и говорю, это чудо, что я нашел тебя.

– Спасибо, – прошептала я и слабая улыбка озарила мои губы. – Значит, Бренда рассказала тебе мою историю?

Он немного поколебался, но потом, все же, ответил:

– Очень кратко. У нас не было времени вдаваться в подробности. Но я читал о тебе в одной газете в начале лета. Ты знаешь… Я даже не знаю, что сказать по этому поводу…

– Не нужно ничего говорить, – ответила я. – По правде говоря… Люди всегда чувствуют потребность сказать мне что-нибудь хорошее, как-то успокоить, но на самом деле такими поступками они лишь раздражают меня. Как можно помочь человеку, тогда, когда не знаешь, каково это, оказаться на моем месте… Лучше, если бы они вели себя со мной так, как со всеми остальными. Как будто ничего не было. Это было бы замечательно, и я бы не чувствовала себя ущербной… Надеюсь, ты понимаешь, о чем я?..

– Да, естественно, – утвердительно кивнул Дэвид, пристально глядя мне в глаза. – Я почему-то думал именно так же, хотя я не очень хороший психолог… Но, Сара, пойми и ты. Что бы ни случилось с тобой в прошлом, это осталось далеко позади. Неужели ты прошла через все это только для того, чтобы спрыгнуть под поезд? Неужели, когда ты лезла через перила виадука, то не подумала о том, какое горе принесешь своей бедной матери?

В свою очередь я, так же пристально посмотрев ему в глаза и понимая, что он абсолютно прав, спросила в ответ: