Игорь Юдин - Арена битвы – Земля. Фантастический роман

Перевод терминов:

Ассориане, Гальты, Осциллопы, Каргалы, Зухрийцы и прочие – союзные империи народы, входили в её состав и вели военные действия против «Федерации Земли».

Фаррахийцы и Каргалы – в отличии от других народов империи в плен живыми не сдавались.

«Ассориане» – относились к виду «Риплоидов», эволюционирующих от одной из разновидностей «Динозавров» – подобных «Рапторам» на Земле.

Именно поэтому, Туманов решил лично встретиться с «Ассорианским» вице-адмиралом Бароном – Эрайном Ла Ссамна.

Глядя сейчас на усталое, отрешённое лицо «Ассорианского» адмирала, он с подчёркнутой вежливостью спросил:

– Я хотел узнать Барон, есть ли у Вас какие-либо претензии к нам – я имею в виду обращение с Вашими соплеменниками в лагере со стороны охраны.

– Нет, нет, всё в порядке. За последние две недели, даже качество питания выросло в несколько раз, и медицинские препараты тоже поставляются в полном объёме – Посмотрев на Туманова – он добавил:

– Спасибо Адмирал, мы ничего подобного не ожидали после всего случившегося.

Бросив искоса взгляд на Ассорианина, Туманов заметил:

– Как Вы думаете, Барон, стоило ли это того – что бы наши народы уничтожали друг друга в этой кровавой бойне. Как видите, эта война ни нам, ни Вам ничего хорошего не принесла, а её жертвы уже исчисляются миллиардами?!

После этих слов Ла Ссамна, от смущения просто позеленел, не глядя на Туманова – он мрачно заметил:

– Это всё «Фаррахийцы» будь они трижды прокляты со своей империей и Ирханом. Нам эта война, будь она неладна – также не к чему.

Бросив исподволь взгляд на Землянина, он добавил:

– Вы думаете, я привёл сюда свои эскадры по собственной инициативе?!

– Нет, я так не думаю – ответил Туманов.

– Но Вы могли бы отказаться их вести лично, не так ли – подать в отставку, наконец.

Если бы «Ассорианин» был человеком, он бы, наверное, стал пунцовым от этих слов.

– Отставка, какая отставка Адмирал. Меня бы попросту расстреляли за измену!

– Понятно… Туманов встал.

– А так Вы приказывали расстреливать наши города. Да!

Ла Ссамна молча смотрел в сторону, теребя левой рукой карман френча. Туманов горько усмехнувшись, подошёл к окну, за которым простирался Марсианский город.

– Вы знаете, о чём я думаю Барон, когда смотрю в это окно – он повернулся к Ассорианину.

– Я думаю о том, что совсем скоро на этот город обрушатся Ваши бомбы и сотрут его с лица земли вместе с десятками миллионов жителей.

– Я думаю о том, как мне не допустить этого, как мне уничтожить Ваши эскадры, как не дать им подойти к планете!

Туманов, горько усмехнулся.

– Но если они всё-таки подойдут, и если они Барон, всё-таки уничтожат этот город. Я Барон, Вас лично сейчас заверяю, я клянусь, что если останусь жив – буду лично управлять эскадрами, которые когда настанет время, подойдут и обрушатся на Ваш родной город. Где как я знаю, живут Ваши родители, две Ваших жены и трое детей. Как Вы знаете, я привёл свои эскадры три месяца назад на «Мараш» – настанет время, я приведу их и в Ваш мир!

Подойдя к столу и глядя на словно сжавшуюся в размерах разумную ящерицу, Туманов хлопнул ладонью по столу.

– Вот так!

– А если меня уже не будет в живых, это Барон сделают другие – и с твоей планетой будет то же, что стало с «Марашем».

– Знаешь, что я думаю Барон, в тот момент, когда Вы и другие «Ассорианские» офицеры пошли на поводу у «Фаррахийских» уродов и направили свои корабли к нашим мирам. Вы уничтожили не только их, Вы уничтожили заодно с ними и свои. Потому-что Барон, у нас людей есть такая хорошая поговорка – «Долг платежом красен». И теперь уже неважно, когда, сегодня, завтра или через сто лет. Но придёт время и на Ваши миры обрушатся сотни наших эскадр. Настанет время, когда твои дети поднимут голову и увидят усыпанное ими небо и тогда они проклянут тебя Барон. За твою трусость и рабскую покорность, не своему народу заметь – а чужому. Тому, кто когда-то захватил твой народ.

Посмотрев на поникшего «Ассорианина», молча взиравшего куда-то в пустоту – он снова подошёл к окну и посмотрев на простирающиеся внизу улицы города назидательно заметил:

– Хочешь, я скажу, что ты ещё можешь сделать – чтобы спасти свою честь, свой мир, свой народ, свою семью!

– Что?!

Устало спросил тот.

– Объявить войну Империи. Воевать за свободу своего народа вместе с моим. Только в этом случае у тебя, у Вас – появиться шанс освободиться от ярма, который Вы таскаете на себе веками.