Хейди Перкс - Три идеальные лгуньи

— О господи, Джесс… — пробормотала Мия под нос в надежде, что женщины ее не услышат. Мысли о сегодняшнем дневном разговоре с сестрой промелькнули в ее голове. О состоянии, в котором пребывала Джесс, когда требовала, чтобы Мия оставила ее в покое. — Что ты наделала?

Разумеется, Мия прекрасно знала, что это сделала ее сестра, но она также знала, что это полностью ее собственная вина. Днем, когда Мия увидела Майлза, Гарри и Джейни, идущих по мощеной дорожке вдоль набережной, она не сразу направилась в бар. Она сперва поехала домой, чувствуя, как гнев растекается по венам. Ей хотелось уехать из города, подальше от офиса — туда, где у нее не будет возможности вновь встретить этого человека.

Ее сердце бешено стучало, когда она ворвалась в дверь и швырнула сумку через всю кухню. Она остановилась возле стола и молча ударила по нему кулаками, борясь с желанием закричать. Что она делала все это время, черт возьми?

Все пошло не так, как она надеялась. Все планы, которые она так тщательно продумывала, взлетели на воздух. Сперва уход Сары Клифтон, затем Лора с ее дотошностью, а теперь — как ей вообще возвращаться в офис, зная, что Гарри работает с Майлзом Морганом? Каждое утро начинать со страха встретиться с ним лицом к лицу?

— Что случилось?

Неожиданный вопрос Джесс напугал Мию. Она обернулась и увидела сестру в дверях.

— Только не говори, что ничего, потому что я вижу, что это не так.

— Я видела его! — выпалила Мия. — Я видела его. Сегодня.

Джесс открыла было рот, чтобы спросить, кого имеет в виду сестра, но не произнесла ни слова.

— Того человека. Этого… — Мия на мгновение прервалась. — Майлза Моргана. Он был сегодня в офисе.

Рот Джесс открылся шире, каждая мышца на ее лице напряглась.

— Что? — недоверчиво переспросила она.

— Он был там. Обсуждал дела с Гарри Вудом и хохотал с его чертовой женой, как будто у них нет никаких забот.

Будь Мия в своем уме, она бы поняла, что не стоит делиться этой историей с Джесс, но она так волновалась, а сердце так бешено колотилось, что голова соображала неважно.

— С его женой?

— С Джейни Вуд, — пояснила Мия. — Это ее фамилия по мужу. Ты знаешь ее как Джейни Берч.

Она увидела, как лицо сестры вытянулось в ужасе.

— Ты знала об этом? — спросила Джесс. — Знала, кто она, и все равно… — Сестра замолчала и покачала головой. — И все равно ходила туда на работу?

— Поэтому я к ним и устроилась! — воскликнула Мия. — Вот зачем я получила это место. Я хотела отомстить ей, Джесс, я хотела, чтобы Джейни потеряла все, как и ты…

— Нет! — выкрикнула Джесс. — Прекрати! Не смей! Не пытайся оправдать это!

— Джесс! — ахнула Мия, шагнув к ней. — Я делаю это ради тебя.

— Ради меня? — воскликнула сестра. — Нет, это не так. Это очень далеко, чертовски не так. Если бы ты старалась ради меня, ты бы никогда не пошла работать на них. Ты бы рассказала мне, кто она. Ты бы не обращалась со мной, как с ребенком. Да как ты посмела! — выпалила сестра. — Как ты посмела снова привести их в нашу жизнь — произнести его имя в этом доме! — Ее руки тряслись, когда она вцепилась в свое кресло.

— Джесс, прости, но ты меня не слушаешь. Я собиралась отомстить ей. Я хотела…

— Замолчи! — закричала Джесс, поднеся руки к голове и царапая ногтями кожу под волосами. — Это ты меня не слушаешь! Я никогда не хотела знать, где этот человек и что он делает. Я никогда не хотела знать ничего этого, потому что если бы узнала, то понятия не имела бы, что с этим делать. Я хотела все забыть, Мия!

— Но ни ты, ни я не забыли…

— А теперь мы и не сможем, да? Ты об этом позаботилась! Убирайся! — крикнула Джесс. — Прошу тебя, просто уйди, Мия. Проваливай. Оставь меня в покое!

— Я не оставлю тебя в таком состоянии.

— Оставишь, оставишь, — прошипела сестра. — В кои-то веки сделаешь то, о чем я прошу.

Позади бушевал огонь, а Мия медленно шла по набережной к сестре. Руки Джесс были сложены на коленях, тело дрожало. Мия присела рядом с ней на корточки и взяла Джесс за руку.

— Не говори ни слова! — прошептала она сестре, когда подошли две другие женщины. — Ничего не говори!

Джесс взглянула через плечо Мии на два чужих лица.

— Что я наделала? — наконец произнесла она. — Мия, что, черт возьми, я натворила?

— Тише! — сказала Мия, крепче сжав ее руку. — Прекрати сейчас же! — настаивала она, но уже понимала, что слишком поздно.

— Мне нужно в полицию. — По щеке Джесс скатилась одинокая слезинка. Мия вытерла ее, подняв руку, все еще сжимавшую ладонь сестры. Сердце бешено стучало.