Андреас Грубер - Лето возмездия

- Но вообще-то на вилле она искала нечто другое. Она наверняка нашла список в рабочем кабинете Хокинсона и списала все имена и адреса. После этого все и началось.

- По какому графику? - спросил Пуласки.

Эвелин попыталась вспомнить.

- Хайнц Пранге возможно был первой жертвой. Он умер примерно два месяца назад в Берхтесгаденских Альпах. Рудольф Кислингер около трех недель назад в Вене. Эдвард Хокинсон в прошлую пятницу на побережье Северного моря... А Петер Холобек три дня назад в своих венских апартаментах.

- Это какая-то бессмыслица, - раздумывал Пуласки. - Почему Сибил сначала поехала в Вену, потом к Северному морю, а затем опять в Вену? И по какой причине она убила судовладельца не в тот день, когда проникла на его виллу, а спустя несколько недель?

- Отвлекающий маневр? - предположила Эвелин.

Пуласки покачал головой, глядя на список. Вдруг его глаза расширились и он повернул к ней список.

- Посмотрите какая последовательность.

Хайнц Пранге, Рене Манцон, Марк Пеллинг, Курт Хансон, Рихард Рушко, Мартин Риттер, Рудольф Кислингер, Томас Эберхардт, Георг Паллок, Эдвард Хокинсон, Петер Холобек, Альфонс Болтен ХХХХХХ

- Пранге, Кислингер, Хокинсон, Холобек..., - прошептала Эвелин. - Она идет по порядку.

- Эта дрянь как будто строчка за строчкой отрабатывала список.

Эвелин стало дурно.

- Это означает, что она уже несколько месяцев ездит вдоль и поперек по всей округе, но при этом посещаемые ею места никак не связаны между собой. - Она еще ни разу не слышала о таком сумасшедшем методе, однако Сибил видимо была на своей волне.

Она вдруг показала пальцем на последнее имя.

- Если Вы правы, то Альфонс Болтен последний оставшийся в живых из этого списка.

- Вопрос только в том, как долго? - Пуласки пододвинул к себе листок, чтобы посмотреть адрес. - Этот гад живет в Куксхафене. - Он посмотрел на часы. - Если адрес еще действителен, через два часа мы можем быть там.

- Мы? - повторила Эвелин.

- Я бы хотел нанести ему неожиданный визит. Вы будете меня сопровождать?

Эвелин подумала о самоубийстве Смолле и своих показаниях.

- Но...

- Фленсбург подождет, - прервал он ее. - Я улажу это со своим начальником.

- Вы же в отпуске, - напомнила ему Эвелин.

- Разве это нормальный день отпуска? - он с грустью улыбнулся. - Я уже итак давно должен был поговорить с шефом. Хорст Фукс будет в ярости...

Она придвинула ему свой сотовый и он позвонил в Лейпциг. Разговор прошел не совсем конструктивнo. Другие гости опять с любопытством смотрели в их сторону. Пришло время исчезнуть отсюда. В гамбургской клинике они произвели яркое впечатление, но отнюдь не лучшее.

Немного успокоившись, Пуласки попросил соединить его с неким Мальте. После этого он записал под адресом Болтена номер телефона.

- Спасибо. - Пуласки положил трубку.

Эвелин заметила, что он злорадно ухмылялся.

- Вас отстранили от службы с полным выходным пособием?

- Если бы. Я самовольно вышел на работу во время отпуска. Шеф сейчас подтвердил это официально. Ничего другого ему не оставалось. Тем не менее, вчера я подстрелил подозреваемого и объявил его в розыск, а сегодня запросил защиту свидетеля... но это не важно! Важно, что адрес еще действителен. Речь идет о некоем докторе Альфонсе Болтене, судье по делам несовершеннолетних на пенсии. - Находясь под впечатлением, он приподнял брови. - Ваш коллега, так сказать.

"Как Холобек. Таким образом, Болтен был не единственным коллегой, замешанным в грязных делах", - с горечью подумала Эвелин.

- Это номер его телефона, - добавил Пуласки, уже набирая его.

- И что Вы скажете, если он возьмет трубку? - прошептала Эвелин. - Я думала, мы приедем без предупреждения?

- Мы так и хотим... Пшт! - Пуласки прислушался, после чего положил трубку. - Он дома.

По телу Эвелин пробежал холодок.

- Я как будто участвую в скрытом расследовании.

- Хотите отказаться?

- Нет!

Пуласки улыбнулся.

- Смелая девочка. Мы случайно владеем одинаковым телефоном. У Вас с собой зарядное устройство? - Эвелин кивнула.

- Я хотел бы одолжить его во время поездки, чтобы зарядить батарейку. У моего драндулета полетел амортизатор, но прикуриватель еще работает.

- Мне все равно нужно будет возвращаться в гамбургский аэропорт, так что можете оставить Вашу машину здесь, и мы вместе поедем в Куксхафен, - предложила она.

- Вы можете предложить нечто лучшее, чем дряхлая «Шкода»?

- Прокатный автомобиль от «Сикст» [16] SIXT — европейская компания, оказывающая услуги проката автомобиля с широкой международной сетью представительств .