Вильям Цветков - Майнеры. Задача византийских генералов

Она сидела за дальним столиком, справа. На ней был серый деловой костюм, элегантная шляпка, и маленькая брошь в виде бабочки. Наверное, он принял бы ее за американку, так контрастировал наряд гейши в массажном салоне с тем, что он видел сейчас перед собой.

– Кумико, – сказал он, слегка поклонившись. – Добрый вечер. Признаться, до конца не верил, что вы придете и все это не розыгрыш.

– Дэйв-сан, – сказала она улыбнувшись. – Здравствуйте. Что-нибудь выпьете?

Он посмотрел в сторону бара.

– А что пьют русские?

– Полагаю, что водку. Они пьют водку и закусывают икрой.

– Тогда не будем нарушать местных традиций.

Она сделала заказ официанту, на карточке которого было написано Ivan Susanin.

– Итак, – произнес он, когда они опрокинули по первой рюмке. – Зачем я здесь? Кабаяши знает, что вы тут?

– Кабаяши все знает, – сказала она.

– Не все, – ответил Дэйв. – Он не знает, кто такой Сатоши и полагает, что он мертв. Я купил сегодня почти двадцать пять тысяч биткоинов, – продолжил он. – На бирже, принадлежащей Кабаяши. Надеюсь, вы не скажете мне, что я тупой кретин, только что просадивший кучу денег, – иначе запасов бара не хватит, чтобы залить мое горе.

Она рассмеялась.

– Нет, вы поступаете очень мудро.

– Хотелось бы в это верить. И все же… этот веер…

– Кабаяши работает на мафию, остерегайтесь.

Изумленный Дэйв посмотрел на нее как человек, разгадавший давно мучившую его догадку.

– Он же раскаялся и не скрывает, что работал на… мафию. Потом написал, в общем, неважно, что он там написал, главное, теперь Кабаяши занят другим делом.

– Нет, – она покачала головой. – Ямагути-гуми никогда никого не отпускают. Никогда. С тех пор как они услышали о Сатоши тоже ищут его. Ищут везде и пока безрезультатно. Они думали через вас выйти на него и не оставляют эту надежду.

– Но Сатоши мне сам о нем написал! Зачем ему порочить доброе имя?

– Никакой Сатоши вам не писал. Вы разговаривали с Кабаяши.

– Что? – Дэйв похолодел, вспоминая их непродолжительный чат. Так попасться! Какой же он остолоп, – доверился первому встречному в Сети! Поступок за гранью добра и зла в стиле доверчивого подростка… Боже, что скажет Джек…

– Значит… – произнес он, с трудом сдерживая выпрыгивающее сердце, – мои денежки уже у него?

– Нет, – ответила она, – украсть деньги с кошелька невозможно, не зная кодовую фразу. А вот со счета биржи – очень даже. То есть, в тот момент, когда вы уже купили монеты, но не перевели их в кошелек.

– Это его цель? Накопить как можно больше средств на счетах биржи? Поэтому он и сместил американца?

– Бывшему владельцу сделали предложение, от которого тот не смог отказаться. Его жену похитили, а ему прислали отрезанный мизинец. Только тогда он согласился подписать бумаги.

– Боже… Но… вам-то это зачем? Они вас просто убьют. Как и меня.

– Вас они трогать не станут, даже ваши деньги, скорее всего, их не слишком интересуют, им нужны те, кто последуют пойдут за вами, когда начнется бум, вот тогда они озолотятся. Но и этого им мало.

– Мало? Не понимаю!

– Им нужен Сатоши. Или тот, чей гений поможет взломать систему.

– Разве ее можно взломать?

– Нет. Поэтому и нужен гений.

– Получается, собственными действиями я сейчас веду на заклание к своре волков стадо невинных овечек?

Она закурила тонкую сигарету.

– Получается, что так… с одним но.

– Интересно услышать.

– Они не понимают, что чем больше людей будет задействовано, тем сильнее и безопаснее станет технология. В этом суть системы.

– Что же мне делать? Я у них на крючке. Ведь вы сами вложили пистолет мне в руки – наверняка есть видеозапись.

– Наверняка, – сказала она.

Дэйв выпил рюмку водки, налил себе из графина еще одну и снова выпил не закусывая. Его руки немного дрожали. Значит, его догадки были верны. С другой стороны…

– Он же хотел меня… убить? Тот американец?

– Да. Это был агент службы безопасности ФРС.

«Господи, – подумал Дэйв, – я убил правительственного агента. Это два пожизненных или электрический стул».

– Но он выполнял частную миссию высокопоставленного чиновника, он не действовал от имени государства, так что в этом смысле вы можете быть спокойны, – сказала она.

– Откуда вы все это знаете? – его дрожащая рука вновь потянулась к графину.

– Слышали про такой город – Владивосток?

Дэйв припомнил, что русская рок-группа, давшая концерт в 2010 году на американском фестивале SXSW в Техасе, а потом выступившая в прямом эфире Крейга Фергюсона на CBS, кажется, была именно оттуда, из Владивостока.