Алексей Горшков - 13 кругов ада [Proza.ry]

Гарри достал навигатор и убедился, что до границы Зоны осталось всего 250 метров. Но как их преодолеть? Глубокий скалистый обрыв тянулся на сотни метров по обе стороны от них. Гарри обнял Элтона и нежно сказал:

Дорогой, ты присядь на сундучок, отдохни, а я осмотрюсь тут кругом.

Элтон послушно сел на сундук и сказал капризным голосом:

Я хочу пить!

Гарри достал из рюкзака бутыль с водой и протянул её Элтону.

Вот, дорогой. Пей. А я пойду, посмотрю.

Метрах в пятидесяти у себя за спиной и правее он увидел четырёх человек с каким-то оборудованием. Гарри подошел к ним и поздоровался:

Здравствуйте, господа!

Здравствуйте! — отозвались незнакомцы.

Мне с другом, — Гарри указал рукой в сторону Элтона — необходимо перебраться на тот берег. Как это можно сделать?

Есть только один способ, сэр, — ответил высокий мужчина лет тридцати.

И какой же? — заинтересованно спросил Гарри.

На парапланах с мотором, сэр. Мы с Эриком как раз этим занимаемся.

На парапланах? Но мой друг никогда не летал на них! Боюсь, он не сможет управлять парапланом.

Это очень просто. Никаких проблем. Мы всё объясним, — заверил его Эрик.

Хорошо. Попробую уговорить моего друга, — неуверенно произнёс Гарри и направился к Элтону.

Гарри подошел к Элтону, присел на краешек сундука, обнял Элтона и нежно сказал:

Дорогой. Наш маршрут заканчивается на том берегу, вон за тем белым забором. Но перебраться через этот залив можно только одним способом.

Каким? — быстро спросил Элтон.

На парапланах.

На парапланах? Что это за фигня такая, дорогой?

Это специальные парашюты с моторчиком?

Что?! Какие нафик парашюты?! С каким ещё моторчиком? Его что, в задницу вставляют? — нервно воскликнул Элтон.

Успокойся, дорогой. Это абсолютно безопасный полёт. Ты будешь сидеть в удобной коляске. Тебя крепко пристегнут ремнями. Объяснят за какую верёвочку дергать, чтобы управлять парапланом. Ты ведь уже дёргал за верёвочку и моментально научился управлять огромным воздушным шаром. А это — совсем маленькие парашюты. Так что для тебя не будет проблем освоить этот милый летательный аппарат.

Ты так думаешь? — уже более спокойно спросил Элтон.

Я в этом не сомневаюсь, дорогой. А когда ты расскажешь друзьям, как ты летал на воздушном шаре и параплане, они умрут от зависти!

Этот аргумент был решающим.

Летим, дорогой! В полёт! — воскликнул Элтон и решительно поднялся с сундука.

Гарри и Элтон направились к парапланам. Выяснилось, что перелёт на противоположный берег стоит 200 долларов с человека. У английской пары не было с собой наличности, но шеф планеристов довольствовался честным словом Гарри, что он оплатит услугу через интернет по своей карте. Затем англичане выслушали короткий инструктаж по управлению парапланом. Поворот вправо — потянуть за правую стропу. Поворот влево — потянуть за левую стропу. Спуститься — потянуть за обе стропы. Красная кнопка — выключение мотора. После инструктажа Гарри и Элтон сели в коляски. Их пристегнули ремнями безопасности. Сундук поставили на колени Гарри и тоже пристегнули ремнём. Запустили моторы и два красно-белых параплана устремились к обрыву. Первым взлетел Гарри. За ним Элтон.

Три минуты полёта и парапланы пересекли залив. Гарри быстро посадил параплан на землю. Выключил мотор, отстегнул ремни, вылез из коляски и стал подавать знаки Элтону, чтобы он спускался. Но Элтон продолжал лететь на прежней высоте. Его параплан перелетел забор Зоны и скрылся от взора Гарри. Гарри схватил сундук и побежал к забору. Метрах в двадцати вправо от себя он увидел дверь. Гарри подбежал к двери и нажал зеленую кнопку. На небольшом табло вспыхнуло время: 15: 45. Стальная дверь плавно поднялась вверх, и Гарри вышел из Зоны. Его уже встречали. Трое мужчин подбежали к нему, выкрикивая поздравления:

Поздравляем, сэр! Вы первый! Поздравляем!

Элтон! Мой Элтон! Он улетел на параплане! Туда! Туда! — кричал Гарри, не в силах сдерживать рыданий.

Успокойтесь, сэр. Мы уже принимаем меры. Всё будет хорошо. Сейчас мы отвезём вас в гостиницу. Туда же, в самое ближайшее время, будет доставлен ваш друг. Довертись нам, сэр.

Гарри позволил усадить себя в машину, и его, вместе с «золотым» сундуком отвезли в отель «Пэгэтори». Там его встретил старший портье отеля. Гарри не стал выслушивать его поздравления и всё время повторял: Элтон! Элтон!

Его проводили в номер, туда же принесли его сундук, и вызвали врача. Врач сделал Гарри успокоительный укол, и Гарри отключился.