Дато Турашвили - Flight from the USSR

Translations:

Westflug (Flight from the USSR) - Germany (Verlag Klaus Wagenbach, 2014)

Flight from the USSR - Armenia (Antares, 2014)

Flight from the USSR - Greece (Papasotiriou, 2014)

Weg uit de USSR (Flight from the USSR) - Holland (Cossee, 2013)

Volare Via Dall’urss (Flight from the USSR) – Italy (Palombi Editori, 2013)

Smrt Li Trapericama (Flight from the USSR) – Croatia (Sandorf, 2012)

Blucinli on (Flight from the USSR) - Turkey (Ezgi Kitabevi, 2012)

Awards:

SABA Georgian Literature Prize – “Best Play” for Black Cats (2008)

Library and Archives Canada Cataloguing in Publication

Turašsvili, Dato, 1966-

[Jinsebis t’aoba. English]

Flight for the USSR / Dato Turashvili.

Translation of: Jinsebis t’aoba.

Issued in print and electronic formats.

ISBN 978-1-77161-156-5 (paperback).--ISBN 978-1-77161-157-2 (html).--ISBN 978-1-77161-158-9 (pdf)

I. Title. II. Title: Jinsebis t’aoba. English.

PK9169.T89J5613 2015

899’.9693

C2015-906901-7

C2015-906902-5

No part of this book may be reproduced or transmitted in any form, by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, information storage and retrieval systems, without permissiosn in writing from the publisher, except by a review who may quote brief passage in a review.

Pubished by Mosaic Press, Oakville, Ontario, Canada, 2015.

Distributed in the United States by Bookmasters ( www.bookmasters.com).

Distributed in the U.K. by Gazelle Book Services ( www.gazellebookservices.co.uk).

MOSAIC PRESS, Publishers

Copyright © 2008, 2013 Dato Turashvili

Translation Copyright © 2015 Mosaic Press and Maya Kiasashvili

Printed and Bound in Canada.

Design and layout by Eric Normann

Published with the support of:

The Georgian National Book Center and

The Ministry of Culture and Monument Protection of Georgia

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund (CBF) for this project.

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour ce projet.

MOSAIC PRESS

1252 Speers Road, Units 1 & 2

Oakville, Ontario L6L 5N9

phone: (905) 825-2130

info@mosaic-press.com