Диана Урбан - Все твои грязные секреты

– Что, перец?

– Ага. Ну, чтобы привести ее в чувство.

Диего покачал головой и отдал ее обратно мне:

– Не то. Нашатырь бы помог, но его у нас нет.

– Но нам же нужно что-то сделать! – Я швырнула перечницу на другой конец комнаты, и она разбилась о камин, так что перец рассыпался повсюду. – Это невыносимо.

У меня скрутило желудок, и я с трудом сглотнула. «Один из вас должен умереть». Наверное, я неправильно поняла Прию. Может, у меня в мыслях помутилось от жары. Конечно, между нами случилась размолвка, но это же не значит, что она желала моей смерти. Слезы затуманили мне зрение.

Диего вытер лоб и в панике посмотрел на разбитое окно.

– Я не думал, что здесь станет настолько жарко. Почему здесь так жарко?

– Наверное, что-то не так с отоплением, – предположил Робби.

– Робби, разбей второе окно, – сказала я. – Может, тогда тут станет больше свежего воздуха.

Он кивнул.

– Попробовать стоит.

– Прия, очнись. – Я мягко потрясла ее за плечи, и ее голова безвольно качнулась из стороны в сторону. – Проклятье, я же велела ей что-нибудь съесть. У нее гипогликемия.

– Может, это из-за жары, – сказал Диего, пока Робби подтаскивал стул к еще не разбитому окну. Замахнувшись стулом, Робби выбил стекло.

Он отпрыгнул в сторону как раз вовремя, чтобы увернуться от осколков, и замахал руками как сумасшедший, пытаясь разогнать воздух. Но окна были такими маленькими, а в комнате так жарко, что это не дало никакого эффекта. Мы все ужасно устали и обливались по́том.

Накатила паника, и я задрожала, несмотря на жару. Отсюда нет выхода. Доставить Прию в больницу не получится. Дверь не открыть, пока не истечет час, а у нас осталось еще примерно двадцать минут. А что, если мы все потеряем сознание от духоты?

– Может, она умрет, – предположила Саша, – и нам не придется никого убивать.

– Иди к черту, Саша, – отрезал Диего.

Саша нахмурилась.

– Просто предположение. – Она показала на камеру в буфете. – Может, если они увидят, что кто-то умер, таймер остановится. Кроме того, вы же слышали, что она сказала. Прия явно хотела, чтобы умерла я. Она готова стать убийцей.

– Кто бы говорил. – Скотт сел прямее, прислонившись к стене. – Ты же первая предложила убить кого-нибудь. – Он похлопал по своей груди, пристально глядя на Сашу.

Саша всплеснула руками.

– Я просто хотела спасти остальных.

– Чушь! Ты просто боялась, что я тебя выдам.

Пока эти двое перебрасывались обвинениями, Прия кашлянула, и ее глаза открылись.

– Прия! – Я схватила стакан воды, которой оставалось уже немного, и передала его Диего. Он помог Прии сесть и наклонил стакан к ее губам, чтобы ей было удобнее пить.

– Быстрее, тебе надо что-нибудь съесть.

Я встала и посмотрела на стол – там были блюда с курицей и жареными овощами, салат, бататы, фаршированные яйца.

– Нет, – прохрипела Прия, вцепившись в рукав Диего. – Не хочу есть ничего из того, что они нам оставили.

– Думаю, с этой едой все в порядке, – сказала я.

– А что, если… если она отравлена?.. – всхлипнув, спросила она.

Я посмотрела на еду, и меня охватило чувство бессилия. Прии непременно нужно что-то съесть.

– У кого-нибудь есть гранола? Орехи? Еще что-то в таком духе?

– О! – воскликнул Диего. – Эмбер, у меня есть «Сникерс» в рюкзаке.

Он показал туда, где сидел, когда вся эта суматоха только началась.

– А разве от такого количества сахара ей не станет снова плохо? – спросила я.

– «Сникерс» подойдет, – согласилась Прия. – Нужно что-то, что быстро усвоится.

– Да черт побери, – сказал Робби. – Может, мы и не доживем до момента, когда ей снова плохо станет. – На его лице промелькнуло выражение боли.

– Верно. – Я обошла стол, расстегнула рюкзак Диего и принялась рыться в нем. – В главном отделении?

– Нет, в переднем кармане, – подсказал Диего. – Наверное…

Он резко вдохнул, когда я расстегнула молнию переднего отделения и нашарила знакомые очертания шоколадного батончика. Тут была тысяча карманов. Я перевернула рюкзак вверх тормашками и принялась трясти его, пока из него не выпал «Сникерс». Я через стол кинула батончик Диего. Он неловко поймал его – с таким видом, будто его самого мутило, взглянул куда-то мне под ноги и протянул батончик Прии. Я поставила его рюкзак на пол и наклонилась, чтобы поднять рассыпавшиеся ручки, карандаши и каталожную карточку.

Погодите, это же не карточка. Это фотография, сделанная на «Поляроид». Я застыла.

С замиранием сердца я рассматривала ее. Это было фото с прошлогоднего зимнего бала – селфи, которое мы сделали вместе.