Игорь Ассман - Повёрнутый. Триллер, любовь и куча благодеяний заставляют многих думать, что ты – повернутый (не путать с «Идиотом» Достоевск

– Вы, наверное, старшая из всех? – спросил я. – Или за всеми?

– Да, так и есть. – Кивнула она головой. – Но вы не волнуйтесь, у вас будет, вернее, уже есть персональная служанка. Естественно, я вас познакомлю с ней в доме. – Она чего-то ждала от меня, но я направился к багажнику.

– Мистер Джон, – услышал я ее, – а как же комната? Давайте сначала ее все же выберем. Пожалуйста. – Это была уже просьба, и я вернулся.

– Идемте, – улыбнулся я. – Не хочу, чтобы из-за меня у вас были неприятности. Кстати, вы не можете называть меня просто Джоном? Мы ведь примерно одного возраста.

– Не могу, – выдохнула Марта, на секунды задумавшись. – Так положено. Не обижайтесь, пожалуйста.

– Положено кем? – спросил я, глядя ей в лицо.

– Как кем? – она явно растерялась, не зная, что ответить.

– Марта, – я подошел к ней поближе и коснулся ладонью ее плеча, – отношения между людьми строят эти самые люди. Я не ваш владелец, ни хозяин этого дома, я здесь на близких к вам условиях. – Мне показалось, что Марта испугалась. – Миссис Катрин называла тебя вчера на *ты*, и я прошу тебя, не только убрать слово *мистер*, а называть меня также на *ты*. Поверь, мне будет очень приятно, если мы перейдем на такую форму общения. Более того, хотя я и не имею здесь никаких прав, я буду настаивать на этом. – Мой голос не терпел возможных возражений.

У Марты отвисла челюсть. Я понял, что у нее в голове что-то не складывается, и опять коснулся ее плеча. Для меня это был лишь жест, предлагающий простую человеческую дружбу, или просто уважение.

– Извините, я сейчас вернусь, – спешно сказала она и скрылась за дверью. Единственная мысль, которая мне пришла в голову, было то, что она пошла, звонить Кэт.

Воспользовавшись моментом, я подошел к Питеру, спокойно ожидающему меня у машины.

– Питер, я не прошу вас переходить на *ты*, но вы можете убрать слово *мистер* из наших с вами разговоров? Просто называть меня Джоном, это не сложно?

Я поразился, что в отличие от Марты он ни на секунду не потерял самообладания. Его лицо оставалось вежливым и нейтральным.

– Как скажите, Мистер Джон. – Спокойно ответил он. – Если только моя хозяйка не будет возражать.

– Не будет. – Заверил я. – Вот увидите.

Он только пожал плечами, давая понять, что мои заверения пока не стоят выше одобрения Кэт. А таковое он сможет получить только после разговора с хозяйкой. Мы поняли друг друга без слов, и я обрадовался.

– Мистер…., вернее Джон, – услышал я голос Марты, – идемте в дом, пожалуйста.

Я подошел к ней и улыбнулся.

– Что сказала Кэт? Вернее, Миссис Катрин? – я лукаво заглянул ей в лицо.

Не ответив, она открыла дверь, пропуская меня вперед. Только уже закрыв ее за собой, Марта с надеждой повернулась ко мне.

– Джон, поверьте, мне как-то неудобно, но слово Мистер я откину по вашей просьбе. Только не просите меня пока называть вас на * ты*, я просто не могу…..

– Ладно, Марта, – улыбнулся опять я, – придется с этим смириться. Мне не нравится причинять неудобства людям. Спасибо уже за первое.

– А как вы догадались, что я кому-то звонила? – спросила та.

– Просто поставив себя на ваше место. – Я пожал плечами. – Идем? Извините, идемте?

– Джон, вы можете называть меня на *ты*, мне даже будет приятно, только потерпите, чтобы я смогла сделать то же самое.

– Договорились. – Сказал я, и на душе стало теплее.

Марта повела меня на второй этаж и показала три комнаты. Все были идеально обставлены, уютны и приятны. Я не знал, какую выбрать, но видел, что должен был это сделать. Наконец, я остановился на той, чьи окна выходили к подъезду к дому. Странно, в других из окон был виден сад, уютно расположившийся за домом, но я почему-то выбрал эту. Марта вздохнула и вышла, дав мне время оглядеться. Вернулась же она с миловидной юной девушкой, лет под тридцать, не более. От нее веяло молодостью и чистотой леса, или, например, полей и лугов.

– Мэри, – представила она ее. – Она полностью в вашем распоряжении. Возле кровати есть шнур, как во всех комнатах. Вы можете вызвать ее в любое время, даже ночью.

Та сделала что-то типа наклона головы и с любопытством рассматривала меня.

– Джон, – я представился и улыбнулся. – Спасибо, Мэри. Я постараюсь ничем тебя не утомлять. А ночами ты уж точно можешь спать спокойно.

Та странно посмотрела на Марту и еще раз склонила голову.

– Ладно, – я потер руки, – тогда я пойду за вещами. Кстати, я там забрал все из моего холодильника. Надеюсь, у нас найдется место, куда поставить продукты?