“Trying to see you in private,” Ames said, wheezing breaths between each word. “You know what would happen if anyone saw you talking to me?”
“It’s not like that anymore,” O’Connor said. “You saw the crowd in the bar. This generation won’t follow in Old Man Wrigley’s footsteps. I’ll bet his son would hire you.”
Ames gave a small laugh. “O’Connor, I don’t know which is more charming, your naïveté or your optimism.” He sniffed the air and frowned. “Perhaps not so naïve…were you out here smoking tea?”
“No, a pair of lovebirds before me, but thanks for thinking so highly of me.”
“I do think highly of you, and Jack as well. You know I’m doing news writing for the station I work for?”
“Yes.”
“So I’ve built up some sources. And I’ve heard something that might be of interest to you.”
“Go on.” O’Connor shifted on his feet, feeling impatient with Hart’s drama.
“I’ve heard that a thug with connections in my neighborhood in Los Angeles was hired to beat up a newspaper reporter on the Express. Thug’s name is-”
“-Jergenson. Bo Jergenson.”
“Yeah,” Hart said, and looked so dejected O’Connor regretted interrupting his act.
“Ames, look-”
“I guess you don’t need me.”
“Jergenson’s dead, Ames, and not from natural causes. Someone put a bullet through his forehead and left him not far from where Jack was found. That’s the only reason I know his name.”
“No fooling?” He became animated again. “A bullet, huh? Well, I guess it could still be the dame, right?”
“What dame?”
“Blonde by the name of Betty. Hooker, but she’s not as strung out or worn down as most. She’s the mistress of a guy named Gus Ronden.”
“Any last name?”
“Hell if I know it. You can bet it isn’t ever going to be Ronden. But that’s probably lucky for her.”
“What do you know about him?”
“Not too much. Reputation for being a little psycho. You might have seen him around the pool hall-the one down at the corner near the paper?”
O’Connor shook his head.
“Go by there, you might run into him.”
“What’s his line?”
“Pimping, mostly. Word is, he rents out high-dollar girls like Betty by the hour, but I have a feeling he doesn’t own the stable. He’s probably mob-connected. Always manages to keep himself out of the hoosegow.”
“What does he drive?”
Ames shrugged. “I don’t know. Ask around at the pool hall.”
“Thanks, I will. Sorry about knocking you down.”
Ames smiled. “Not the first time that’s happened to me. As long as I can get back up again, I guess I’ll be all right.”
Thursday morning began badly: He learned that Jack was unlikely to regain sight in the injured eye. Jack laughed about it, said he was going to buy a patch so that he could look like the mysterious man in Brenda Starr, and maybe then some gorgeous woman reporter would fall in love with him. Helen said she guessed that let her out of the running. They teased each other back and forth until O’Connor decided all the bravery was admirable but unbearable in these moments when he himself felt nothing but murderous rage, so he quickly excused himself to go to work.
At the newspaper, O’Connor tried the simple way first: looking up Ronden in the phone book. He didn’t find a listing. He looked at the clock, pulled out a story he had nearly finished last week, and worked like crazy to turn it in before the pool hall opened at ten. He got over there by ten-thirty.
He spent the next few hours hiding his billiards skills, usually letting others win. During this process, he learned that Gus Ronden hadn’t been seen since the Friday before Katy’s birthday party. Nobody seemed to miss him much.
O’Connor softened up the bartender at the pool hall by telling stories and jokes, leaving good-sized tips, and aiding in the forcible removal of a rowdy patron or two. By the time he got around to asking him about Ronden, the bartender was in a confiding mood.
“He’s no good,” the bartender said. “Give you an example-cut up a colored girl in Stockton. Bragged about it, and about how he hired some slick lawyer and weaseled out of going to jail. He made out like the local coppers up there didn’t care, because she was a Negro. I think that’s all eyewash-they must have made it hot for him there, because he moved down this way. Probably figured if he’d do that to a black girl, next he’d do it to a white.”
“Any idea where I could find him?”
“Don’t go looking for him, kid. You’ll just be looking for trouble.”
“I like to find trouble before it finds me.”
“So that’s how it is. Sorry I can’t be of more help, then-he has a house, somewhere over here on the west side of town.”
“Kind of surprised to hear he could afford one.”
“Oh, Gus is never short of money. Squeezes a penny until Abe Lincoln has bruises, but somehow I don’t think that’s the secret of his wealth.”
“Know who he works for?”
“The devil, for all I know.”
So he drove to the county offices and looked through property records to learn where Ronden lived, and then went back to the paper, where he used the crisscross phone directory to look up the phone number, which was listed as that of Elizabeth Bradford. Betty. He called repeatedly, but got no answer.
It was late afternoon by the time he got to Ronden’s place. He knew it was a bad time to allow himself to go calling on anyone connected to Jack’s beating. He knew he didn’t have his own temper in hand, but he couldn’t keep himself from hunting Ronden.
The house wasn’t much of a place, nothing more than a rundown wood- frame. Most of the houses on the street were in poor repair-torn screens, weedy gardens, peeling paint. Directly across from Ronden’s was one of a few exceptions: a white picket fence guarded a home with a green lawn and neat flowerbeds. Nice for Ronden to look out his window and see that, O’Connor thought dryly. The view this neighbor had was not nearly so pleasant. Ronden’s house was a graying white, with a lawn that was a mongrel collection of weeds.
He watched Ronden’s house for a time before getting out of the car. There was no movement or sound of any kind coming from the house. He wasn’t exactly sure what he was going to do if Ronden was home.
Punch him, the way Jack had been punched? Literally take an eye for an eye?
Beat the hell out of him, then turn him over to Norton?
Pretend to be a salesman for the Fuller Brush Company, walk off peaceably, then call Norton?
He wasn’t sure which of these ideas he’d stick with, he only knew that he couldn’t sit in the car, staring at the dump Ronden called home.
As he walked up the porch steps, one creaked loudly. He paused, wondering if he was a fool not to have brought a weapon. But he had no real experience with guns, not much more than Dan Norton taking him to a firing range a few times. With Dan’s tutelage, he’d managed to hit a paper target fairly consistently, but he knew that men were not likely to act like paper targets, and thought himself little match for someone who truly knew what he was doing with a gun.
He knocked hard on the door, half in anger, half in fear. He kept his fist clenched. But after a while, it was clear no one would be coming to the door. He listened for the sound of movement within the house for a long time, and became convinced that Ronden wasn’t home.
He walked up the rutted dirt driveway toward a dilapidated garage, one that looked old enough to have housed a Model T at some point, if not a carriage. A short fence between the house and the garage enclosed a small backyard. He was surprised to see pink roses growing along the back wall. They seemed well tended-the only thing about the place that was.
Читать дальше