The van jerked forward and passed through the arched entrance of the courtyard, then turned right and accelerated into traffic. Sprawled on the floor of the van, Gabriel could see nothing but the night sky and the reflections of passing headlights. He knew they were heading west. To avoid the checkpoints on Rome's main thoroughfares and the autostrada, Pazner had charted a course to the sea consisting of side streets and back roads.
Gabriel looked toward Chiara and found that she was staring at him. He tried to hold her gaze, but she looked away. He leaned his head against the wall and closed his eyes.
AZIZ HAD BROUGHT Lange up to date during the brief drive from the Aventine Hill to the old palazzo high atop the Janiculum. For several years, Palestinian intelligence had been aware that Shimon Pazner was an agent of the Israeli secret service. They had followed him from posting to posting, charted the course of his career. In Rome, where he was assumed to be the chief of station, he was under regular surveillance. Twice that day--once in the early horning and again in the late afternoon. Pazner had visited a flat in a converted palazzo on the Janiculum. PLO intelligence had long suspected that the property was an Israeli safe flat. The case was circumstantial, the connections tenuous, but given the circumstances the chances seemed reasonable that Gabriel Allon, the killer of Abu Jihad, was inside.
Parked on the street, one hundred meters from the entrance of the old palazzo, Lange and Aziz had watched and waited. There were lights burning in only two of the flats facing the street, one on the second floor and the other on the top. In that flat, the shades were tightly drawn. Lange took note of the arriving tenants: a pair of boys on a motorino; a woman in a miniature two-seater Fiat; a middle-aged man in a belted raincoat who came by way of a city bus. A dark-gray Volkswagen delivery van, one man in the front, dressed in a blue windbreaker, that turned into the central courtyard.
Lange consulted his watch.
Ten minutes later, the van poked from the entrance of the courtyard and turned into the street. As it sped past their position, Lange noticed that there was now a second man in the front seat. He spurred Aziz into action with a sharp elbow to the ribs. The Palestinian started the engine, waited a decent interval, then swung a U-turn and followed after the van.
FIVE MINUTES after leaving the safe flat Shimon Pazner's cellular phone rang. He had taken the precaution of a chase car, a second team of agents whose job it was to make certain that the van was not being followed. A call from the team at this stage could mean one of two things. No sign of surveillance, proceed to the beach as scheduled. Or: trouble, take evasive action.
Pazner pressed the call button and raised the phone to his ear. He listened in silence for a moment, then murmured, "Take them out the first chance you get."
He punched the end button and looked at the driver. "We've got company, Reuven. Beige Lancia, two cars back."
The driver put his foot to the floor, and the van shot forward. Gabriel reached into his pocket and wrapped his hand around the comforting shape of the Beretta.
For Lange the rapid acceleration of the van provided confirmation that Gabriel Allon was inside. It also meant that they had been spotted, that the element of surprise had been lost, and that killing Allon would entail a high-speed chase followed by a shoot-out, something that violated nearly all of Lange's operational tenets. He killed by stealth and surprise, appearing where he was least expected and slipping quietly away. Gun battles were for commandos and desperados, not professional assassins. Still, he was loath to let Allon escape so easily. Reluctantly, he ordered Aziz to take up the chase. The Palestinian downshifted and pressed hard on the accelerator, trying to maintain contact.
Two minutes later, the interior of the Lancia was suddenly filled with blinding halogen light. Lange shot a look over his shoulder and saw the distinctive headlights of a Mercedes, a few inches from the rear bumper. The Mercedes moved left, so that its right front bumper was aligned with the left rear bumper of the Lancia.
Lange braced himself against the dash. The Mercedes accelerated hard, closing the gap between the two cars. The Lancia shuddered with the impact, then went into a violent clockwise spin. Aziz shouted and clung desperately to the wheel. Lange grabbed the armrest and waited for the car to roll.
It never did. After what seemed like an eternity, the Lancia came to a stop, facing the opposite direction. Lange turned around and glanced through the rear window in time to see the van and the Mercedes disappear below the crest of a hill.
NINETY MINUTES later, the van rolled to a stop in a carpark overlooking a windswept beach. The labored howl of a jumbo jet sinking out of the black sky provided proof that they were near the end of Fiumicino's busy runway. Chiara climbed out and walked down to the water's edge to see if it was clear. The van shuddered in the wind gusts. Two minutes later, she poked her head through the doors and nodded. Pazner shook Gabriel's hand and wished him luck. Then he looked at Chiara. "We'll wait here. Hurry."
Gabriel followed her along the rocky beach. They came to the boat, a ten-foot Zodiac, and dragged it into the frigid surf. The engine started without hesitation. Chiara guided the boat expertly out to sea, the stubby prow bucking over the wind-driven surf, while Gabriel watched the shoreline falling away and the coastal lights growing dim. Italy, a country he loved, a place that had given him peace after the Wrath of God operation. He wondered whether he would ever be allowed to go back again.
Chiara removed a radio from her jacket pocket, murmured a few words into the microphone, and released the talk button. A moment later, the running lights of a motor yacht flickered on. "There," she said, pointing off the starboard side. "There's your ride home."
She changed the heading and opened the throttle, racing across the whitecaps toward the waiting vessel. Fifty yards from the yacht,
she killed the engine and glided silently toward the stern. Then, for the first time, she looked at Gabriel.
"I'm coming with you."
"What are you talking about?"
"I'm coming with you," she repeated deliberately.
"I'm going to Israel."
"No, you're not. You're going to Provence to find the daughter of Regina Carcassi. And I'm going with you."
"You're going to put me on that yacht, and then you're going to turn around."
"Even with that Canadian passport, you can't go anywhere in Europe right now. You can't rent a car, you can't get on an airplane. You need me. And what if Pazner was lying? What if there are two men on that boat instead of just one?"
Gabriel had to admit she had point.
"You're a fool to do this, Chiara. You'll destroy your career."
"No, I won't," she said. "I'll tell them that you forced me to accompany you against my will."
Gabriel looked up at the motor yacht. It was growing larger by degrees. Honor was due. Chiara had picked the perfect time to spring her trap.
"Why?" he asked. "Why do you want to do this?"
"Did my father tell you that his grandparents were among the elderly Jews who were removed from that home in the ghetto and deported to Auschwitz? Did he tell you that they died there, along with all the others?"
"He didn't mention that."
"Do you know why he didn't tell you? Because even now, even after all these years, he can't bring himself to speak of it. He can recite the name of every Venetian Jew who died at Auschwitz, but he
can't bring himself to talk about his own grandparents." She removed a Beretta from her jacket pocket and pulled the slide. "I'm coming with you to find that woman."
Читать дальше