Sue Grafton - T Is For Trespass

Здесь есть возможность читать онлайн «Sue Grafton - T Is For Trespass» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

T Is For Trespass: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «T Is For Trespass»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

From Publishers Weekly
Starred Review. The 20th Kinsey Millhone crime novel (after 2005's S Is for Silence), a gripping, if depressing, tale of identify theft and elder abuse, displays bestseller Grafton's storytelling gifts. By default, Millhone, a private investigator in the small Southern California town of Santa Teresa, assumes responsibility for the well-being of an old neighbor, Gus Vronsky, injured in a fall. After Vronsky's great-niece arranges to hire a home aide, Solana Rojas, Millhone begins to suspect that Rojas is not all that she seems. Since the reader knows from the start that an unscrupulous master manipulator has stolen the Rojas persona, the plot focuses not on whodunit but on the battle of wits Millhone wages with an unconventional and formidable adversary. Grafton's mastery of dialogue and her portrayal of the limits of good intentions make this one of the series' high points, even if two violent scenes near the end tidy up the pieces a little too neatly.

T Is For Trespass — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «T Is For Trespass», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I checked the closet, which yielded nothing in the way of an overcoat. Peggy started opening and closing dresser drawers, apparently without success. She finally came up with a woolly sweater, which didn’t look all that warm but would have to suffice. She freed Gus from the tangle of covers while I moved him forward and away from the pillows. I was working to get him into his sweater, noting that his arms were hinged wrong. Peggy moved me aside and employed another mommy trick that got the job done. Together we grabbed his legs and swung them over the side. There was an afghan folded at the foot of the bed. I shook it out and wrapped it across his shoulders like a cloak.

From down the hall I heard manic theme music erupt as a game show came on. Tiny was singing along in a loud tuneless moan. He yelled a word and I realized belatedly he was calling Gus’s name. Peggy and I exchanged a look of dismay. She swung Gus’s legs back and pulled the spread up to conceal his slippered feet. I whisked off the afghan and flung it to the bottom of the bed while she removed the sweater in a single smooth action and shoved it under the blanket. We heard Tiny clump into the bathroom. Seconds later, he was pissing with a force that mimicked a waterfall pouring into a metal bucket. For emphasis, he farted one long musical note.

He flushed the toilet-good boy-and shuffled down the hall in our direction. I pushed Peggy and the two of us took silent giant steps, trying to clear the field. We stood motionless behind the door as he swung it open and leaned in. Big mistake. I could see his face reflected in the mirror hanging above the chest of drawers. I thought my heart would stop. If he glanced to his right, his view of us would be as clear as our view of him. I’d never actually seen him, except for the one encounter where I’d stumbled across him sleeping in what I’d thought was an empty house. He was enormous, with a wide meaty neck and ears set low on his head like a chimp’s. He had a ponytail down his back, secured with what looked like a rag. He vocalized what might have been a sentence, complete with an upward tilt at the end to indicate a question. I gathered he was urging Gus to join him for the laugh-fest in the other room. I could see Gus on the bed guilelessly flick a look in our direction. I wagged a finger like a metronome and then put it to my lips.

In a feeble voice, Gus said, “Thank you, Tiny, but I’m tired now. Maybe later.” He closed his eyes, as though to nap.

Out came another garbled sentence and Tiny withdrew. I listened to him shuffling down the hall, and as soon as I judged he was settled on his bed, we went into high gear again. I pulled the covers back. Peggy guided Gus’s arms into his sweater and then swung his legs over the side of the bed. I draped the afghan across his shoulders. Gus understood our intentions but he was too weak to assist us. Peggy and I each took an arm, mindful of how painful our touch must be when he had so little flesh on his bones. The minute he was on his feet, his knees buckled under him and we had to shore him up before he fell.

We guided him toward the door, which I pushed open to the full. At the last minute, I placed his hand on the frame for balance and whipped into the bathroom, where I snagged his medications and zipped them into my fanny pack. At his side again, I took Gus’s weight on my shoulder, anchoring his arm for stability. We struggled out into the hall. The high-decibel sounds from the television masked our halting advance, at the same time making the threat of discovery seem more immediate. If Tiny stuck his head out of the bedroom door, we were screwed.

Gus’s pace was slow, progressing by way of baby steps that advanced him inches at a time. Covering the fifteen feet from the bedroom to the end of the hall took the better part of two minutes, which doesn’t sound like much time unless Solana Rojas was on her way home. When we reached the kitchen door, I glanced to my right. Henry didn’t dare bang on the glass, but he was waving and pointing frantically, making hurry-up motions and sawing an index finger across his throat. Solana had apparently turned the corner from Bay to Albanil. Henry disappeared and I had to trust him to save himself while Peggy and I focused on the task at hand.

Peggy was about my size, and we were both laboring to keep Gus upright and on the move. He was light as a stick, but his balance was off and his legs would give way every couple of steps. The journey across the kitchen floor proceeded as though in slow motion. We eased him out the back door, which I had the presence of mind to close behind us. I wasn’t sure what Solana would think when she found the front door unlocked from inside. I was hoping she’d blame Tiny. From the street, I heard the muffled slamming of a car door. I made a little sound in my throat and Peggy shot me a look. We doubled our efforts.

Getting down the back porch steps was a nightmare, but time was too short to worry about what would happen if Gus fell. The afghan trailed behind him and first one of us and then the other would get a foot tangled in the wool. Peggy and I were half a step away from stumbling, and I could picture all three of us going down in a heap. We didn’t exchange a word, but I could tell she was feeling the same strain as I was, trying to hurry him to safety before Solana entered the house, checked his room, and discovered he was gone.

Halfway down the back walk, in a wonderful grasp of the obvious, Peggy reached down and put an arm under Gus’s legs. I did the same and we lifted him, forming a chair with our arms. Gus had a trembling arm around each of us, holding on for dear life as we sidled the length of the walk as far as Gus’s back gate. There was a shriek of rusty metal hinges when we opened it, but by then we were so close to freedom that neither of us hesitated. We staggered the twenty steps down the alley to her car. Peggy unlocked the front door, flung the back door open, and settled him on the backseat. He had the presence of mind to lie down to conceal himself from view. I took his prescription meds from my fanny pack and put them near him on the seat. I was arranging the afghan over him when he grabbed my hand. “Careful.”

“I know it hurts, Gus. We’re doing the best we can.”

“I mean, you. Be careful.”

“I will,” I said, and to Peggy, “Go.”

Peggy closed the car door, shutting it with the tiniest click. She moved to the driver’s-side door and slid under the wheel, shutting her door with scarcely any sound. She started the car as I slipped through the fence into Henry’s backyard. She pulled away slowly, but then accelerated with a snap of gravel. The plan was for her to take Gus straight to the ER at St. Terry’s, where she’d have a doctor examine him and admit him if necessary. I wasn’t sure how she’d explain their relationship unless she simply presented herself as a neighbor or friend. No reason to mention the conservatorship that had made him a virtual prisoner. We’d had no discussion on the subject beyond the initial rescue, but I knew that in saving Gus, she was reaching back in time far enough to save her Gram.

Henry appeared around the corner of the studio and racewalked across the patio. There was no sign of his garden tools so he’d apparently abandoned them. When he was in range of me, he took me by the elbow and herded me toward his back door and into the kitchen. We shed our jackets. Henry turned the thumb bolt and then sat down at the kitchen table while I went to the phone. I put a call through to Cheney Phillips at the police department. Cheney worked vice, but I knew he’d be quick to grasp the situation and set the proper machinery in motion. Once I had him on the line, I bypassed the niceties and told him what was going on. According to Peggy, there was already a warrant out for Solana. He listened intently and I could hear him tapping away on his computer, pulling up wants and warrants under her various aliases. I gave him Solana’s current whereabouts and he said he’d take care of it. That was that.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «T Is For Trespass»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «T Is For Trespass» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Sue Grafton - V is for Vengeance
Sue Grafton
Sue Grafton - U Is For Undertow
Sue Grafton
Sue Grafton - H is for Homicide
Sue Grafton
Sue Grafton - P is for Peril
Sue Grafton
Sue Grafton - O Is For Outlaw
Sue Grafton
libcat.ru: книга без обложки
Sue Grafton
Sue Grafton - M is for Malice
Sue Grafton
Sue Grafton - F is For Fugitive
Sue Grafton
Sue Grafton - C is for Corpse
Sue Grafton
Sue Grafton - E Is for Evidence
Sue Grafton
Sue Grafton - K Is For Killer
Sue Grafton
Sue Grafton - S is for Silence
Sue Grafton
Отзывы о книге «T Is For Trespass»

Обсуждение, отзывы о книге «T Is For Trespass» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x