Berlyn's wallet was not that educational: driver's license, a couple of credit cards, a few folded credit card receipts shoved down among the currency. Her checkbook showed a series of deposits at weekly intervals, which I assumed represented paychecks from Kepler Plumbing, Inc. Chick was seriously underpaid. Scanning back over the last several months, I spotted an occasional deposit of twenty-five hundred dollars, usually followed by checks made out to Holiday Travel. That was interesting. I found the small velvet jeweler's box in which the earrings were probably kept.
I tried the interior zippered compartment, sorting through old grocery lists, Thrifty drugstore receipts, deposit slips. I pulled out passbooks for two different savings accounts. The first had been opened with a nine-thousand-dollar deposit about a month after Lorna's death. I could see intermittent withdrawals of twenty-five hundred dollars, bringing the current balance down to fifteen hundred. The second account held another six thousand dollars. There was probably a third account somewhere else. Berlyn had tucked the carbons of her deposit and withdrawal slips in the back of one passbook-information she didn't dare leave at home. If Janice had discovered her cache of hidden funds, sticky questions would arise. I lifted a carboned slip from each passbook.
Someone knocked on the stall. "Are you dead in there?"
"Just a minute," I called.
I depressed the toilet handle, letting the toilet flush noisily while I shoved everything back in the handbag. I emerged from the stall with the bag over my shoulder. A black girl with a seventies Afro moved into the stall I'd vacated. I found an empty basin and gave my hands a vigorous scrub, feeling like they needed it. I left the restroom and returned to the table in haste just as the dance music came to a blasting finale. There was tumultuous applause from the dance floor, complete with piercing whistles and foot stompings. I slid onto my chair, snagged my bag from Berlyn's chair, and slipped hers into place.
Berlyn was approaching, the big guy right in her wake. Her chair tilted perilously. I grabbed for it, but not quickly enough to prevent her bag and leather jacket from tumbling on the floor in a heap.
I'd caught a glimpse of Berlyn's mouth, which opened with annoyance when she realized the chair had toppled over. She was looking sweaty and cross, her perpetual state, I suspected. I turned my back abruptly so I was facing the bar. I drank my beer, heart thumping. I heard her exclamation of surprise. "Look at this. Gaaaad…" She dragged the profanity out into three musical notes as she scooped up her belongings, apparently pausing to check the contents of her purse. "Somebody's been in here."
"In your bag?" the guy said.
"Yes, Gary, in my bag," she said, voice heavy with sarcasm.
"Anything missing?" He seemed concerned, but not freaked out. Maybe he was used to her tone of voice.
She said, "Hey."
I could tell she was speaking in my direction.
She poked me in the shoulder. "I'm talking to you."
I turned, feigning innocence. "Excuse me?"
"Oh, my God. What the hell are you doing here?"
"Well, hi, Berlyn. I thought it might be you," I said. "I saw Trinny a minute ago and she said you were around someplace. What's the problem?"
She gave the bag a shake as if it were a naughty pup. "Don't give me that bullshit. Have you been in here?"
I put a hand on my chest and looked around with puzzlement. "I've been in the ladies' room. I just sat down," I said.
"Ha ha. Very funny."
I looked up at the guy with her. "Is she on drugs?"
He rolled his eyes. "Come on now, Berl, settle down, okay? She wasn't bothering you. Give the chick a break."
"Shut up." Her blond hair looked nearly white in the flickering light from above. Her eyes were darkly lined, mascara separating her lashes into tiny rows of spikes. She fixed me with a look of singular intensity, swelling the way a cat does when it senses a threat.
I let my gaze roam across her face, resting on the diamond hoop earrings, which fairly quivered at her ears. I kept my smile pleasant. "Do you have something to hide, perchance?"
She leaned forward aggressively, and for a moment I thought she might snatch me up by the front of my turtleneck. She put her face so close to mine that I could smell her beery breath, which was not that big a treat. "What did you say?"
I spoke clearly, enunciating. "I said, your earrings are nice. I wonder where you got them."
Her face went blank. "I don't have to talk to you."
I shot a look at the guy just to see how he was taking this. He didn't seem all that interested. Already I found I liked him better than her. "How about this? You want to tell me how you acquired so much money in your savings accounts?"
The beefy guy looked from me to her and back, apparently confused. "You talkin' to me or her?"
"Actually, to her. I'm a private investigator, working on a job," I said. "I don't think you want to get in the middle of this, Gary. Right now we're fine, but it's going to get ugly in a minute."
He held up his hands. "Hey, you two have a beef, you can settle it without me. See you round, Berl. I'm outta here."
I said, "Bye-bye," to him and then to Berlyn, "My car's outside. You want to talk?"
We sat in my car. The parking lot outside Neptune's Palace seemed to have as much going on as the interior. Two beat cops were having a solemn chat with a kid who seemed to have trouble standing upright. In the aisle ahead of us and two cars over, a young girl was clinging to someone's fender while she emptied the contents of her stomach. The temperature was dropping, and the sky above us seemed clear as glass. Berlyn wasn't looking at me.
"You want to start with the earrings?"
"No." Sullen. Uncooperative.
"You want to start with the money you stole from Lorna?"
"You don't have to take that attitude," she said. "I didn't exactly steal."
"I'm listening."
She seemed to squirm, considering how much to "share" with me. "I'm telling you this in strictest confidence, okay?" she said.
I held a hand up Scout-style. I love confidences, and the stricter the better. I'd probably rat her out, but she didn't have to know that.
She weaseled around some more, mouth working while she decided how to put it. "Lorna called and told Mom she was going out of town. Mom didn't mention it to me 'til later, right before she went to work. I was upset because I had to talk to Lorna about this cruise to Mazatlan. She said she might be able to help me out, so I went over there. Her car was there, but her lights were out, and she didn't answer my knock. I figured she was out somewhere. I went back first thing in the morning, hoping I could catch her before she left."
"What time was this?"
"Maybe nine, nine-thirty. I was supposed to take the money to the travel agent by noon or I'd lose my deposit. I'd already given them a thousand dollars, and I had to have the balance or I'd forfeit everything I'd paid."
"That was for the cruise you took last fall?"
"Uhn-hun."
"What made you think Lorna had money?"
"Lorna always had money. Everybody knew what she did. Sometimes she was generous and sometimes not. It depended on her mood. Besides, she told me she'd help. She just about promised."
I started to quiz her on the subject but decided it would be better to let that pass for now. "Go on."
"Well, I knocked on the door, but she never answered. I saw her car was still there, and I thought maybe she was in the shower or something, so I opened the door and peeked in. She was on the floor. I just stood there and stared. I was so shocked I couldn't even think."
"Was the door locked or unlocked the night before?"
Читать дальше