Inside, I asked him how the Candlemas investigation was coming.
“Movin’ right along,” he said. “There’s a team of investigators workin’ right now, tryin’ to find out what Cap Hob means.” That’s how he pronounced it. “They got a computer that’s like havin’ every phone book in America lined up, only it can go through ’em in seconds. If Caphob’s somebody’s name, they’ll know it in nothin’ flat.”
“If Mr. Caphob’s got a phone.”
“Just so he’s got a pulse. There’s city directories in the computer, too, an’ everything else you can think of. You wouldn’t believe all the things they can do with their computers.”
“Science is wonderful,” I said.
“Ain’t it the truth.” He made a show of consulting his watch, then leaned forward confidentially and planted an elbow on my counter. “Might need a little help from you, though, Bernie.”
“Don’t tell me you locked yourself out of your car again.”
“Might ask you to come down to the morgue and make a formal ID of the guy.”
I’d been waiting for him to ask me a favor. I knew it was coming the minute he took the trouble to pick up the book.
“I don’t know,” I said. “I barely knew the man.”
“I thought he was such a good customer.”
“I wouldn’t call him a regular. I saw him once in a while.”
“You knew him well enough to loan him your sashay case.”
“Attaché case.”
“You know what I meant. You gave it to him to carry home a book he paid five bucks for, or at least that’s your story.” He straightened up. “Speakin’ of which, we could go over that story a few more times if you don’t want to cooperate and ID the poor dead son of a bitch. Put in a couple of hours down at the station house, takin’ a statement from you, lettin’ you tell your story to a few different cops so’s we can all get the whole picture.”
“It’s nice to know I have a choice in the matter.”
“Damn right you got a choice,” he said. “You can do the right thing, or you can suffer the consequences. Up to you.”
“Naturally I want to cooperate with the police,” I said, with all the sincerity of a game show host. “But what do you need me for, Ray? The man had neighbors. They must have known him better than I did.”
He shook his head. “Way it’s shapin’ up,” he said, “they didn’t know him at all. I’ll take that back, the woman on the ground floor knew him, said he was a very nice man. Trouble is she’s blind, spends most of her time listening to books on tape. One flight up you got a couple named Lehrman on the second floor, except you don’t at the moment because they left ten days ago to spend the next four months in the south of France. They’re college professors and they swapped their apartment in some kind of triangular deal. The Frenchman’s in Singapore for the spring an’ summer, an’ there’s a businessman with a Chinese name in the Lehrmans’ apartment, so I guess he’s from Singapore. Wherever he’s from, he’s only been here a little over a week an’ he says he never met Candlemas. We showed him a photo the lab boys took an’ it didn’t refresh his memory none.
“Who else we got? A couple of gays in the basement apartment, also new in the building, an’ they got a separate entrance all their own. They never met Candlemas. The super lives next door, he takes care of three or four buildings, an’ he’s only had the job for a couple of months. Candlemas never asked him to do anything for him, so they never met. The guy says he went lookin’ to introduce hisself once or twice, just in the interest of makin’ contact, an’ if you ask me in the interest of settin’ Candlemas up for a decent tip come Christmas. But Candlemas wasn’t around the time or two he went lookin’ for him. No way in the world he could ID him.”
“What about the third floor?”
“The third floor?”
“The gay couple’s in the basement,” I said, “and the blind woman’s on the ground floor, with the Lehrmans directly above her.”
“Except they’re not there,” he said, “seein’ as they’re in France. Go on.”
“Candlemas was on the fourth floor,” I said. “So who’s on three?”
“Now that’s a real interestin’ question,” he said. “You know, if I was what’s-his-name, the guinea with the raincoat, I’d save this for when I got one foot out the door. ‘Oh, by the way…’ But who’s got the fuckin’ patience?”
“What are you talking about, Ray?”
“What I’m talkin’ about is how you happen to know there’s four floors and Candlemas lived up on four. That ain’t a detail I ever mentioned.”
“Sure you did.”
“Uh-uh.”
“Then he must have.”
“Who, Candlemas?”
“Who else?”
“What I think,” he said, “is you’re full of crap, but I thought that all along. What did I say yesterday? I knew you were up there at one time or another. Bernie, tell me the truth. You got any idea at all who killed this guy?”
“No.”
“You want to cooperate and make the formal identification? And the hell with who lives on the third floor. They’re like everybody else, they don’t know shit. Be a pal, Bernie. Do us both a favor.”
I frowned. “I hate looking at dead bodies,” I said.
“Be glad you’re not a mortician. How about it? All I care, you can keep your eyes closed when they bring the body up. Just so you swear it’s him.”
“No, I’ll look,” I said. “If I’m going to do it the least I can do is keep my eyes open. When do you want to go over there?”
“How about right now?”
“What, during business hours?”
“Yeah, an’ I can see how much business you’re doin’. It won’t take but a few minutes an’ then it’ll be out of the way.” He shrugged. “Or, if you’d rather, I’ll pick you up at closing time. You close around six, right?”
“That’s no good,” I said. “I’m meeting somebody at a quarter to seven. But if I go now I have to close up and reopen and…I’ll tell you what. Come by for me around a quarter to five and I’ll close an hour early. How’s that?”
As the afternoon wore on, I began wishing I’d locked up then and there and gone straight to the morgue. It was Friday and the weather was great, and as a result everybody who could manage it was leaving town early and getting a jump on the weekend. And they weren’t stopping to buy books on their way, either.
The morgue would have been livelier than where I was. At times like that I’m glad I have a cat for company, but on this particular occasion he was no company at all. He slept on the windowsill for a while, and then when the sun got too strong for him he found a perch he liked on a high shelf in Philosophy amp; Religion. I couldn’t even see him from where I sat.
I called Ilona a couple of times. No answer. I sat down with that week’s copy of AB Bookman’s Weekly and looked through the listings to see if anybody was hunting for something I happened to have in stock. I check now and then, and sometimes I’ve actually got something that some dealer somewhere is searching for, but I rarely follow through and do anything about it. It just seems like too much trouble to write out a postcard with a price quote and put it in the mail and then hold the book in reserve until the person does or doesn’t order it. And then you have to wrap the damn thing, and stand in line at the post office.
And all for what, two dollars profit? Or five, or even ten?
Not worth it.
Of course, if you do it regularly, and develop a system for quoting and packing and shipping, it can be a profitable element of the business. At least that’s what various articles have assured me, and I have to assume that they’re right.
Читать дальше