“Leila, if I’m going to defend Guy, if I’m going to do right by Guy, I need to know everything. I need to know about Juan Gonzalez.”
“No, Victor. No you don’t. I heard the prosecutor made an offer.”
“Yes.”
“If he accepts the offer, when would he be out?”
“Somewhere between eight and ten years. Maybe less.”
“I’d be forty-five or so.”
“I need to know about Juan Gonzalez, Leila.”
“Tell him I’d wait. Will you tell him that?”
“Why don’t you tell him?”
“He’s not taking my calls.”
“Isn’t that answer enough?”
“I have to go. I have to pick up Laura at school.”
“Juan Gonzalez.”
“Tell him what I said, Victor.”
In the Philadelphia phone book there were three listings for a Juan Gonzalez, five more for J. Gonzalez. I would call each one and ask if he knew a Hailey Prouix or a Guy Forrest. If that didn’t work, I’d expand my search to include the suburbs, then New Jersey, then Delaware, spreading out nationwide in a great arc of inquiry. There were also records to check, computer databases to consult, sources to pump. It would take days, weeks, it could tie up my office for months, but still I wouldn’t stop until I had the answer. And I would find the answer, I had no doubts, because Guy thought his secret was safe without realizing that no secrets are safe. A secret has weight, it feasts and swells, it fills voids, it invades sleep, it withers joy, it darkens the landscape and presses down upon the soul and grows ever larger until it is too great to be contained. Then it crawls out into the world, hiding in dark places, waiting to be found.
I would check the files and peruse the records and follow the slime trail. One by one I would turn over the rocks, one by one, until underneath some seemingly irrelevant hunk of granite there it would lie, like a fat, wriggling worm. A worm with a name.
Juan Gonzalez.
I WASN’Tsleeping. I couldn’t figure what was the problem, but somehow my circadian rhythms had come undone, and I wasn’t sleeping.
At night, in my bed, I would feel myself slipping, falling delightfully into sleep. And then something would happen, something hard would seize my fall. I couldn’t figure what it was, but something would happen and I would end up staring at the ceiling, seeing the darkness separate into pinpricks of matter, each hurtling away from me with fierce velocity.
In desperation, to pass the night, I’d pick up the book on my bed-stand. In college, how many how many times had I fallen asleep at my desk, my head resting on the pages of a book from my Nineteenth-Century Russian Literature class? Just a few philosophical diatribes from one Karamazov brother or another and I would be gone. But such was not the case with Crime and Punishment . I found all of it compelling, all of it enthralling, all of it somehow resonant. Taking a breath and pressing his hand against his thumping heart, he immediately felt for the hatchet and once more put it straight. Then he began to mount the stairs very quietly and cautiously, stopping every moment to listen for any suspicious noise. I thought it would put me to sleep, the old Russian master spinning out his words by the bushelful, but each night, after hours of the toss and turn, I lit the lamp and opened the book and dropped into old St. Petersburg. And what does it tell you about my state of mind that, even as I struggled to ensure Guy’s conviction, I was rooting for Raskolnikov to get away with murder?
Then, in the mornings, more exhausted than I was the night before, I would wash the sleeplessness from my eyes and step out into the dreary morning and head to the diner. It was at the diner, in the netherworld between my sleepless nights and my surreptitious days, that I found some respite. I’d sit undisturbed at the counter, spread my paper across the countertop beside me, eat my eggs and home fries, coffee up, read the sports page and comics. The front page was too depressing, but the Phils were winning and though “Doonesbury” had grown tepid over the years and “Family Circle” was too cloying to bear, there was always “The Piranha Club,” “For Better or for Worse,” and that bastion of old values, “Rex Morgan, M.D.” And then of course there was the Jumble.
So there I was at the diner, safe within my exhaustion, struggling to form a word from the letters TOZALE, when a man in a brown suit, with a face like a battered hardball, sat down smack beside me.
“What’s good in this here joint?” he said. He spoke slowly, his voice soft and throaty, as if his larynx had been scarred by fire.
“About what you’d expect,” I said as I eased away from him so our elbows wouldn’t knock.
“What you got there, the eggs?”
I looked down at my plate, the yolks of my easy-overs broken, the yellow spread like thick paint over the home fries, and then looked past him at all the empty stools he had chosen to ignore when he set down next to me.
“Yes,” I said, turning back to my paper. “The eggs.”
Unless it is crowded at the counter of a diner, no one sits next to another patron. As the stools are left vacant and then occupied, the crucial spacing of two or three stools is maintained as if the rules were written on the blackboard above the swinging chrome door. People sit at the counter of a diner to stare into their plates, to read their papers undisturbed, to be left alone. I turned slightly, showing my back to the stranger, and leaned close to the paper.
“I used to love my eggs and bangers,” said the stranger, ignoring my body language, “toast sopping with butter. Every morning. But then my cholesterol, it shot higher than Everest, it did. My dentist told me it was time for a change. You might ask why my dentist, but I don’t gots no other doctor. The rest of me I let go to hell, but you gots to take care of the choppers.”
He smiled at me, showing off his bright whites, with a large gap between his two front teeth, before slapping on the counter for Shelly. When I said he looked like a battered hardball, I didn’t mean a sweet major league ball with one single smudge, I meant one of those ruined remainders we used to play with as kids, brown, misshapen, waterlogged balls we kept banging on even as the stitching came undone and the gray stuffing leaked from the seams. His face was flat and round, his ears stuck out like handles, his nose was the Blob, there was even heavy stitching on the line of his jaw. He was so ugly it was hard to look away from him. His face was like an accident on the side of the road.
“Hey, sweetheart,” he called to Shelly at the other side of the counter, “a bowl of oatmeal here. That’s right, with some skim milk and a joe. Thanks. Oatmeal, that’s what I’m reduced to. It’s a sorry sight when a man with teeth like mine is wasting bicuspids on oatmeal, innit? The dentist, she told me. It’s the fiber what cleans out the arteries, she said. That and garlic. I was eating the garlic raw for a while, but for some reason people stopped talking to me, so nows I take the pills. They say garlic does wonders. At least that’s what they say now. Next week they’ll be telling us something different, like the best thing for your heart is smoking stogies and wanking off.”
“Excuse me?”
“Smoking stogies and wanking off. Wouldn’t it be something if for once they tell us that the things what are actually good for you are the things everyone does anyway?”
“Not everybody,” I muttered, my face back in the paper.
“What, you don’t fancy cigars? Let me guess, you’re a lawyer, right?”
“That’s right.”
He slapped the counter. “I got you, didn’t I? First time, too. I got a knack for these things. Used to sell cars. Buicks, Olds. I got so I could pick out who was what just by the way they sashayed into the showroom. Lawyers would come in like they was daring you to try to sell them. And you never saw a lawyer come in and say ‘I’ll take it.’ The lawyer was always sniffing here, sniffing there, and then he’d check six other showrooms to see if he could save a nickel. If I spotted a lawyer walking through them doors, I’d say, ‘Joey, why don’t you take this one.’ And then Joey would waste his afternoon with the lawyer in the three-piece while I would grab the guy with the grease beneath his fingernails who would buy that big red Buick on the spot. Zealot.”
Читать дальше