Denise Mina - Resolution

Здесь есть возможность читать онлайн «Denise Mina - Resolution» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Resolution: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Resolution»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Maureen O'Donnell is facing the darkest episode in her life. She owes more than she makes in a year in back taxes; Angus Farrell, the psychologist who murdered her boyfriend, is up for trial, with Maureen as the reluctant star witness; and her abuser has arrived back in Glasgow in time for the birth of her sister's baby. On top of it all, Maureen – who identifies all too readily with the underdogs of this world – has become embroiled in someone else's family feud.
When an elderly stallholder at the flea market where Maureen and Leslie are selling illegally imported cigarettes dies in hospital after a brutal beating, Maureen questions why anyone might want to kill the woman popularly known as 'Home Gran'. She suspects Ella's son, but Si McGee is an upstanding member of the Scottish business community, runs a chain of estate agents and has a health club in Glasgow 's West End. But she soon discovers that the 'health club' fronts a much less respectable establishment. As Angus's trial approaches, once again Maureen is under threat, and this time she has very few protectors.

Resolution — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Resolution», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Pauline's father touched her here and there, pointing her at the camera, showing it her flower and her wee tits, touching her in a way that communicated disrespect tinged with disgust. He did things just because he could do them, slapped her leg really hard with a belt buckle, showing how compliant she was. Pauline, unmoved by indignities she had experienced many times before, watched his face, looking for signals that it was all about to get much worse.

The father was talking to the camera but there was no sound on the tape. He seemed to be asking for encouragement, pausing with a knee on the bed and nodding at the viewer, turning Pauline over as if this were what had been requested, checking back for reassurance. He got his spindly old cock out and fucked her up the arse, flashing a smile at the camera. He didn't even have a full hard-on. Pauline was on all fours, her bony wee bum two-thirds to the camera, shuddering when his pelvis banged against her, absently watching the cars pass on the dual carriageway.

Maureen was on her third cigarette in twenty minutes. She was sitting forwards, her hands holding her face, tears spilling from her eyes as if they were trying to wash grit away. The father finished, pulled out, and while he was standing there, pointing at her, the shot zoomed in on Pauline's bum. The father lifted her by the hips and moved her a few inches across the bed like a dog being shown, so the camera could get a better shot of her genitals. Pauline didn't struggle, didn't even bend in the middle. This had happened before. Her hole was as dilated as a fifty-pence piece. The screen went blank.

Maureen didn't know much about video cameras but assumed the zoom wouldn't be remote. There had been another man in the room watching all of this, a man working the camera. Pauline's other brother was there and the father had been talking to him, nodding to him, asking him things. Maureen sniffed hard and wiped the hot tears from her face. Mark Doyle had grown up with these people. No wonder his skin was trying to rot away.

She stayed in the room for a while, watching the sunlight flicker on the varnished floor, the fervent blue sky over the rooftops opposite. She hadn't stayed in touch with Pauline after she got out of hospital and this was what had happened. Maureen should have had Pauline to stay in her flat, sleep on her floor, take her bed, even – she would have given her the bed if she'd known. But she had known, Pauline had told her: her father and brother had been raping her anally for years. She just hadn't bothered to imagine it. Pauline had refused to tell the police because she was afraid it would have killed her mother. Maureen knew now that she was right.

Liam called from downstairs. "Is it finished?"

It took her a while to find her voice and when she did, it was weak and cracked. "Aye. Finish."

He climbed the stairs slowly and paused before he opened the door. "Is it off?" he said, staring at her face.

"Yeah." She pointed to the blank television screen. "It's off."

Liam sat down sideways on the Corbusier lounger, bending over his knees, looking small. "It's not from Farrell, then, is it?"

Maureen rubbed her nose with the back of her hand. "Aye," she said finally, "it is."

"But how could he know about Pauline?"

She was in shock, she knew that, and it was taking her a while to answer. "He worked at the Northern for eight years. Pauline was in there for ages before I went. Farrell's a predator. He'd've read through case notes, found her in there, probably." She flicked her cigarette into the ashtray. "If he was asking about me he'd have heard she was my pal."

Liam was trying not to look at the television, as if the image were still up there. "Why would they make a video like that, condemning themselves?"

Maureen shook her head. "They didn't just make that video for themselves. They made it for other people to see. There's networks of these people, ye know. They swap videos of things they do. There was a pedophile gang, UK-wide, got done last month for swapping films of themselves on the Net. It's a status thing among them. Farrell probably got to know that network. Any vicious pervert in Glasgow could have sent that."

Liam leaned over, took a cigarette from her packet and lit it. He pointed to the video machine. "Will we take it to the police?" he said.

"For what?" The final image came to Maureen's mind again and she bent over her knees, wishing she could be sick. "Both of the people in it are dead."

"The dad's dead?"

She nodded.

"How do you know that?" he said.

"Know her brother."

"Not the brother?"

"No." She shook her head. "The other brother. His dad and the other brother are dead, he told me."

"Poor guy," he said, and it occurred to Maureen that Liam and Mark Doyle probably had a lot in common. "What's he like?"

Maureen didn't know how to describe Doyle. She stopped for a minute and thought about him, growing up with that, maybe not knowing the details but aware of the atmosphere, the implications.

"He's… I dunno what he's like. He's covered in sores and he walks about as if he's dead already. Can a zoom on a video work remotely?"

"Yeah, if there's a button on a lead."

"What about without a lead?"

"Nut," said Liam.

"It zoomed in at the end," she said. "The other brother was in the room."

"But why would Farrell get it sent to you now?"

She sat back and took a deep breath. "He must have heard I'm giving evidence – he wants me to lose it again."

They sat for a while, Maureen looking out at the perfect sky, Liam bent double, picking at a loose strip of plastic on his trainers. "Ye know what's really disturbing about that video?" he said eventually. "It looks like other pornography, but I know Pauline didn't want to be there and I know that's her dad and I know she killed herself because of it."

"So?"

"Makes ye think about other porn, doesn't it?"

Maureen sniffed hard. "Not just a bit of saucy fun when it's your hole, is it?"

Chapter 34

ARGOT

Three men were sitting on the pavement outside and smiled up at them as they walked past. The Wayfarers' Club was a soup kitchen serving out of the cavernous Gothic arches under the Central Station bridge. The entrance was a gray metal door built at the far end of a glorious blond tricept. Uplighters filled the dome and the structure quivered and hummed as a train passed overhead.

Maureen rang the bell and stepped back. They were dressed for the Polish Club, in conservative skirts, makeup and jackets, all of which felt ludicrously inappropriate down by the river.

"God," said Kilty looking up, "it's beautiful. Why doesn't someone do something with this space?"

"Well, they are doing something with the space," said Leslie, ringing the bell again.

"But there must be more suitable spaces for a soup kitchen than a Gothic cathedral."

The giant steel door scratched open a little and a stocky wee man in glasses looked out, assessing their clothes. "Aye?" he said quickly.

"Hello," said Kilty. "I wonder if you could help us. We're looking for someone who used to work here, her name's Candy?"

He thought about it. "Nut," he said, and started to shut the door.

"That might not be her name," said Maureen, stepping forward and putting her foot in the door. "She worked here and she was very religious."

"She's not working here now." The man's voice was a nasal squeal. "We're shorthanded and I've got twenty loaves to butter."

"Why don't we give ye a hand?" said Maureen, and realized immediately that she should have kept that bargaining tool as a last resort.

The man was about to open the door but stopped. "Are you the police?"

"Naw, we're just looking for our pal."

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Resolution»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Resolution» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Resolution»

Обсуждение, отзывы о книге «Resolution» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x