By all accounts Miss Evelyn Ambry had made a conquest of the noble guest, and the baronet's visits to the district became so frequent that people began to talk of a match being made between the pair of them. Some folk said they would been betrothed already if Miss Evelyn's aunt had not suddenly taken ill and died two weeks back, so that Miss Evelyn had to observe mourning for the next several months. And now there was more mourning to keep them apart-his lordship's own brother.
Grisel Rountree was sorry about the young man's untimely death, but it's an ill wind that blows nobody good, she told herself, and if the doctor's passing kept his brother from wedding the Ambry changeling, it might be a blessing after all. Whenever a silly woman sighed at the prospect of a wedding between Miss Evelyn and the baronet, Grisel always held her peace on the subject, but she'd not be drinking the health of the handsome couple if the wedding day ever came. It boded ill for the bridegroom, she thought. It always had done when a besotted suitor wed an Ambry changeling, and so Grisel had been expecting a tragedy in the offing-but not this particular tragedy. The baronet's younger brother dying in the eye of the white horse. She didn't know what it meant, and that worried her. And his last words-"Not a maiden"-put her in mind of the village lads' old jest about the unicorn, but how could a gentleman doctor from London know about that? It was a puzzle, right enough, and she could not see the sense of it yet, but one thing she did know for certain: death comes in threes.
She was just dusting the top of the oak cupboard for the second time when she heard voices in the garden.
"Do let me handle this, Holmes," came the voice of a London gentleman. "You may frighten the poor old creature out of her wits with your abrupt ways."
"Nonsense!" said a sharper voice. "I am the soul of tact, always!"
She had flung open the cottage door before they could knock. "Good afternoon, good sirs," she said, addressing her remarks to the tall, saturnine gentleman in the cape and the deerstalker hat. Just from the look of him, you could tell that he was the one in charge.
The short, sandy-haired fellow with the bushy mustache and kind eyes gave her a reassuring smile. "It's Mistress Rountree, is it not? I am Dr. John Watson. Allow me to introduce my companion, Mr. Sherlock Holmes, the eminent detective from London. We are indeed hoping for a word with you. May we come in?"
She nodded and stepped aside to let them pass. "You're wanting to talk about young Dacre's death," she said. "It was me that found him. But you needn't be afraid of upsetting me, young man. I may not have seen the horrors you did with the army in Afghanistan, but I'll warrant I've seen my share in forty years of birthing and burying folk in these parts."
The sandy-haired man took a step backward and stared at her. "But how did you know that I had been in Afghanistan?"
"Really, Watson!" said his companion. "Will you never cease to be amazed by parlor tricks? Shall I tell you how the good lady ferreted out your secret? I did it myself at our first meeting, you may recall."
"Yes, yes," said Watson with a nervous laugh. "I remember. I was a bit startled, because the innkeeper said that Mistress Rountree had a bit of reputation hereabouts as a witch. I thought this might be a sample of it."
"I expect it is," said Holmes. "People are always spinning tales to explain that which they do not understand. No doubt they'll be coming out with some outlandish nonsense about the body of Mr. Dacre being found in the eye of the white horse. I believe you found him, madam?"
Grisel Rountree motioned for them to sit down. "I've laid the tea on, and there are scones on the table. You can be getting on with that while I'm telling you." In a few words she gave the visitors a concise account of her actions on the morning of James Dacre's murder.
"You'll be in the employ of his lordship the baronet," she said, giving Holmes an appraising look.
He nodded. "Indeed, that gentleman is most anxious to discover the circumstances surrounding his brother's murder. And you tell me that Dr. Dacre was in fact alive when you found him?"
"Only just, sir. He had been stabbed in the stomach, and he had bled like a stuck pig. Must have lain there a good hour or more, judging by all the blood on the grass thereabouts."
"And you saw no one? There are very few trees on those downs. Did you scan the distance for a retreating figure?"
She nodded. "Even before I knew what had happened, I looked. I was on the opposite hill, mind, when I first noticed the red on the horse's eye, so I could see for miles, and there were nothing moving, not so much as a cow, sir, much less a man."
"No. You'd have told the constable if it had been otherwise. And the poor man's final words to you were-"
"Just like I told you. He opened his eyes and said clear as day, Not a maiden. Then he laid back and died."
"Not a maiden. He was not addressing you, I take it?"
"He were not," snapped the old woman. "And he would have been wrong if he had been."
"Did the phrase convey anything to you at the time?"
"Only the old tale about the white horse. The village lads used to say that if anyone were to kiss a proper maiden standing upon the chalk horse, the beast would get up and walk away. So perhaps he had been kissing a lady? But that's not what I thought. The poor man was stabbed with a woman's weapon-a seam ripper, it were, from a lady's sewing kit-and I think he was saying that the one who used it was not a woman, despite the look of it."
Holmes nodded. "Let's leave that for a bit. I find it curious that the doctor was walking on the downs at such an odd hour. In fact, why was he here at all? The family estate, Ramsmeade, is some distance from here."
"The doctor's brother is engaged to squire's daughter hereabouts," said the old woman.
"So I am told. I believe the Dacres had come to attend a funeral at the Hall."
"T'were the squire's younger sister. Christabel, her name was. Fanciful name for a flighty sort of woman, if you ask me. Ill for a long while, she was, and her not thirty-five yet, even. Young Dacre were a doctor, you know. So when the squire's sister took sick, the family asked Dr. Dacre to do what he could for the poor lady, on account of the family connection, you see. The doctor's brother affianced to the niece of the sick woman."
"Ah! Mr. Dacre often visited here to treat his patient then?"
"Not he. He has a fine clinic up in London. She went up there to be looked after. Out of her head with worry, she was, poor lamb. Even came here once to see if I had any kind of a tonic that might set her to rights. Now, Mistress Rountree, she says to me, I've got such a pain in my tummy that I don't care if I live or die, only I must make it stop. Is there anything you can give me for it? But I told her there were nought I could do for her, excepting to pray. There never has been for such as she. An Ambry changeling, she was. Know it to look at her, though I kept still about that. So up she went to London, and died upon the operating table up at the Dacre clinic."
"It was not, by any chance, a childbirth?" said Watson.
Grisel Rountree gave him a scornful look. "Childbirth? Not she! I told you: an Ambry changeling she was. Not that I believe all the tales that are bandied hereabouts, but call it what you will, there is a mark on that family."
"Now that is interesting," said Holmes. He had left off eating scones now, and was pacing the length of the cottage while he listened. "What do people say about the Ambrys? A family curse."
"Not a curse. That could be lifted, maybe. This is in the blood and there's no getting away from it. The Ambrys are an old family. They've been living at the Hall since the time of the Crusades, that I do know. Churchyard will tell you that much. But folk in these parts say that one of the Ambry lords, a long time back, married one of the fair folk… " She hesitated, choosing her words carefully. "One of the lords and ladies… "
Читать дальше