"Ah, but you see, I would sooner have written Alice in Wonderland than the whole of the Encyclopedia Britannica."
I had no answer for that.
Holmes and I both slept well that night. The water was still, and a big change from our Atlantic crossing. In the morning, over breakfast, the talk turned serious. It was Leacock who brought matters to a head. "You have to come back with us, Ralph. If you don't, I must tell the police where you are."
But it was Monica who rose to his defense. "Why do you have to tell them? He's done nothing wrong."
Leacock turned appealingly toward Holmes, who said quietly, "Franz Faber named Ralph as he was dying. He told a police officer it was Norton."
"But that's impossible! I was with him all that night."
"No, you weren't, Monica," Ralph told her. "This was Thursday, the night before we left. Remember, I had to pick up some things from home. I was gone for over an hour."
"You couldn't kill anyone, Ralph," she said with a sigh. "Franz might not have seen his killer. You two'd had a fight, so your name was the one he spoke."
"He was stabbed in the chest," Holmes told her. "It's most likely he did see his killer." Then he turned back to Ralph. "What had you and Faber fought about?"
He gave a snort. "We fought over Monica. It felt like I was still a kid in high school."
"Is that true?" he asked her.
"I guess so. I went out with Franz for a while and he didn't want to give me up."
If we were to be back in Montreal that night we had to be leaving soon. Rob Gentry had gathered up the material Leacock wanted to bring back, but there was still no agreement from Ralph. "I'm not going to ride all day on the train just to tell some ignorant detective I'm innocent."
"I can stay here alone for one night," Monica told him. "Or you can come back with him," Professor Leacock suggested. "That might be best."
She shook her head. "No. I came here to get away from people-"
Holmes spoke softly. "Dr. Watson could examine you if you are concerned about your condition."
"It's not that. I just don't want to go back there."
"And neither do I," Ralph decided.
Leacock tried to reason with them. "Sooner or later the Montreal police will learn where you are, Ralph. You'll be arrested and taken back there in handcuffs. That's hardly something you'd want your mother to see."
"There's no evidence that I killed him."
"You fought, and he named you as his killer," Holmes said.
"Our fight was several days earlier. There was no reason to renew it or stab him. Monica was coming with me. I asked you about this cottage and you gave me the key a full day before Faber was killed."
"You make a good case for your innocence," Holmes agreed. "But the police want a killer and you're the only suspect they have."
It was then that Monica Starr spoke. "They have another," she said quietly. "I killed Franz Faber."
"Monica!" Ralph shouted. "Don't ever say that again! Someone might believe it."
I stared at Leacock and Gentry, seeing the disbelief in their faces. But than I glanced at Holmes and saw something quite different, something like satisfaction. "Of course she killed him. I've known it since last night. But I had to hear it from her own lips."
"How could you have known?" Ralph asked. "What happened last night?"
"You called her by a nickname, 'North.' When Franz Faber lay dying, he reverted to his native language. The officer asked who stabbed him and he didn't say Norton but Norden, the German word for north. He was saying you stabbed him, Monica. Do you want to tell us why you did it?"
She stared down at the floor, unable to look any of us in the eye. Finally she answered. "I love Ralph, I love him so much. My brief time with Franz was a big mistake, but when I became pregnant he threatened to tell Ralph the baby was his and not Ralph's. I couldn't let him do that. I begged him not to, but he wouldn't listen. I'd brought a knife along to threaten him, but when he saw it he just laughed. That was when I stabbed him."
"Monica-" It was almost a sob from Ralph Norton's lips.
The six of us took the long train ride back to Montreal together. Holmes telephoned Detective Leblond from a stop along the route and he was waiting for us at the station.
Holmes and I took a carriage to Irene Norton's home. He insisted on giving her the news in person. "Your son will be home soon," he told her. "He's gone to the Sûreté with Monica Starr."
"Have you solved the case?" she wanted to know. "Is my son innocent?"
"Innocent of all but a youthful love. Only time can cure him of that." He told her of Monica's confession.
"And the baby?" she asked. "Who is the father?"
"We didn't ask, but it seems Faber had reason to believe it was his. It may take Ralph some time to get over that."
She dipped her eyes, and may have shed a tear. "A scandal in Montreal. Who would have thought it? First me, all those years ago in Bohemia, and now my son."
"No one is blaming you, or your son."
She lifted her head to gaze at Holmes. "How can I ever thank you? Will you be going back now?"
He nodded. "I am retired and keep bees at my villa in Sussex. If you are ever in the vicinity, it would be my pleasure to show it to you."
"I'll keep that in mind," she said, and held out her hand to him.
The Adventure of the Field Theorems by Vonda N. McIntyre
Vonda N. McIntyre is the author of the Hugo, Nebula, and Locus award-winning novel Dreamsnake. She is also the author of The Moon and the Sun (which also won the Nebula Award) and several other novels, including a Star Wars novel and several Star Trek novels. Other original novels include The Starfarers Quartet, Barbary (a book for younger readers), Superluminal, and The Exile Waiting. Much of her short fiction has been collected in Fireflood and Other Stories.
***
Readers have a tendency to identify authors with their characters, and this was certainly the case for Arthur Conan Doyle. He received piles of letters from readers asking for his help in solving actual crimes, to which he could only throw up his hands. Not only did Conan Doyle lack the rigorous, logical, machine-like Holmes-ian ability to penetrate subterfuge, but the author was also famously gullible. He repeatedly put his reputation on the line championing any hokey spiritualist who waved some ectoplasm at him. (In fact, the stage magician Houdini, who knew all the tricks of the spiritualists and who dedicated himself to unmasking them, displayed more Holmes-like behavior than the author ever did.) Perhaps the most embarrassing example of Conan Doyle's credulity was his publicizing the case of the Cottingley fairies-amazingly, the creator of Sherlock Holmes showed no skepticism when some mischievous teenage girls took photographs of themselves standing beside cardboard-cutouts of gnomes and fairies and then presented the images as real. This next tale shows us this side of Conan Doyle. Of course, in the wilds of an author's imagination, you can never be too sure what's real and what isn't.
***
Holmes laughed like a Bedlam escapee.
Considerably startled by his outburst, I lowered my Times, where I had been engrossed in an article about a new geometrical pattern discovered in the fields of Surrey. I had not yet decided whether to bring it to Holmes's attention.
"What amuses you so, Holmes?"
No interesting case had challenged Holmes of late, and I wondered, fearfully, if boredom had led him to take up, once again, the habit of cocaine.
Holmes's laughter died, and an expression of thoughtful distress replaced the levity. His eyes revealed none of the languorous excitement of the drug.
"I am amused by the delusions of our species, Watson," Holmes said. "Amusing on the surface, but, on reflection, distressing."
Читать дальше