Lang saw an instant of uncertainty. There is no word for "go" in Gurt's native tongue. Germans fly, walk, drive, etcetera. The means of transportation denotes going. One would not, for example, gehen, walk, to the United States but would flugen, fly.
"Not easy," she said. "By now your picture will be in the hands of every police force in Europe."
She was right. But Lang said, "Since the Common Market, no one guards borders anymore." He signaled the barman for two more coffees. "If I could get on a plane at an airport that doesn't have flights to or from places outside Europe, there would be no customs and immigration. I'd only have to worry about being recognized by an airport cop and a half-decent disguise would solve that problem."
"You'd still have to show your passport to get on the flight."
"Seems I remember someone who…"
She looked around, apprehensive that the conversation might be overheard."Yes, yes, the engraver behind the jewelry shop on the Via Garibaldi. If there were two of us, your disguise would be even better. The police aren't looking for a couple."
"Thanks, but I don't want you at risk."
"Risk, he says!" Those eyebrows arched again. "And what do you think we were in back there on the road, an English tea party?"
"You want to help, see if you know someone in S &T who can fix up a disguise."
Science and Technology, the Agency's Second Directorate, the L. L. Bean of espionage, equipping agents with everything from radio transmitters that fit into the heel of a shoe to umbrellas that shot poison darts.
She stared hard at her cup. "Either I go with you or you'll get no help from me. I'm not going to assist in your getting killed."
Lang pondered this development. Gurt was no damsel in distress whom he would have to worry about every minute. She had just proved that. Still, exposing her to Them…
"Your engraver," she added as though aware he was weighing his options. "He is in prison for counterfeiting."
"You're very persuasive," he said. "You can get S &T's help, assuming they still do that sort of thing?"
She drained her cup, making a face at the bitterness of the dregs. "Science and Technology are still with us, yes. They could certainly come up with a disguise your mother wouldn't recognize. But for who? I mean, they are not going to help an ex-employee evade the police. And there are requisition forms, authorizations…"
The Agency, like any branch of government, ran on a high-octane mixture of paperwork and red tape. As part of the Peace Dividend, employees like Lang had been allowed to retire without replacement. Except in the First Directorate, Administration, the home of the paper shufflers, where bureaucrats were still plentiful as cockroaches. And, like the insect, could survive anything, budget cut or nuclear attack. These were the people who required the endless forms that justified their existence.
"Not worth the trouble," Lang conceded. "I still remember how to make myself over so you wouldn't recognize me."
"With your clothes on or off?"
He ignored her. "I'll need some cash. Quite a bit, actually, since I can't use an ATM. Withdrawals from my account can be too easily traced. I'll need clothes and stuff, too, since mine are at the pensione. It wouldn't be smart to go back there. That leaves the passport and the usual: driver's license, credit cards, etcetera. You can get all that?"
"As long as you understand I'm coming with you."
"You drive a real bargain."
"It is for your own safety. You cannot, as you say, watch your own ass."
"You can just take off?"
"I have vacation time coming."
Lang knew when he was whipped, the value of a strategic retreat. "Okay, let's go back to your place in Rome and get what we need. Just remember, I warned you, this isn't some sort of war game."
She smiled sweetly, speaking with that mellifluous Southern accent much imitated by those who have never been south of Washington. "Why, mah deah, that is the most gracious invitation Ah have evah received."
Lang didn't even try to guess what Rhett might have replied.
THE TEMPLARS:
THE END OF AN ORDER
An Account by Pietro of Sicily
Translation from the medieval Latin by Nigel Wolffe, Ph.D.
2
Even before the sun had reached its zenith, the heat persuaded Guillaume de Poitiers to shed greave and sabaton, 1remaining armoured only in breastplate, pallette and brassard 2over his hauberk. Over all his military garments was the white robe that floated about him like a cloud.
He professed no discomfort, relating to us some of the hardships encountered in combating the abominable Turks: the land deserted, waterless and uninhabitable. Therein he and his comrades found not the manna God provided the Israelites in the wilderness but prickly plants with scant moisture or nutriment. More than once, he and his fellows had eaten their warhorses and left mangonel 3ram, scaling ladders and other implements of battle in the sand for want of a means to transport them.
His esquire, a young man a few years older than I, had been christened Phillipe. He had, just as I did, no memory of temporal family, having been raised as a child by the Knights of the Temple.
In the dust raised by Guillaume's steed, we toiled along on the heavily laden ass. Phillipe entertained me with tales of exotic lands far beyond my mean knowledge. He had been with his master since Cyprus and had shared the privations of the voyage from there. Twice they had been beset upon by pirates from Africa; twice their faith and a wind sent by God, had delivered them.
At the risk of the sins of gluttony and greed, I asked Phillipe again and again about the food and quarters I could expect. He verified what his master had said: Meat was served twice a day, and brothers, whether knights, esquires or others slept on pallets stuffed with straw which was changed weekly. There was a stream nearby so that one might bathe should the weather not be intemperate. Indeed, it may have been at this time I became so engrossed in the luxuries awaiting me that I almost forgot that my purpose was to serve God, not my own desires. It may well be for this that I am to be punished.
We made our way up Monte San Giuliano, a name that seemed to bode well, being nearly the same as our knight's in the local dialect. 4At the top was the city of Erice, encased in the walls built by the Norman kings. 5Here we spent the night in an abbey not unlike the one I had departed. So enraptured was I by the promises of things to come that I was disappointed by fare identical to that I had consumed all my life.
So mean had places dedicated to worship and meditation become to me in my anticipation that I was impatient for. Prime to end so we might come one day closer to Burgundy. Once again, our departure was made in the dark.
The morning was not yet bright enough to illuminate the road down the mountain, a path so tightly convoluted as to make it impossible to see around the next turn. I was glad to be riding the ass whose agility far exceeded that of the lumbering horses which we had to guide carefully lest they misstep and fall into the valley below.
We had gone a scant dozen furlongs 6beyond the city's gate when we came around a bend· and encountered men in the road. The morning had by then acquired just enough light to show the cudgels 7they carried. Even in the sheltered life I had led, I knew that men upon a public road without beasts or women were more likely to be miscreants than travelers.
I clasped the rosary around my neck and began to pray for St. Christopher's intercession, for, although I had nothing worthy of stealing, I had heard men such as these usually left their victims dead or nearly so. Indeed, was that not the lesson of Our Lord's parable of the Good Samaritan?
If the poor light and devious road had prevented us from seeing these vile knaves, it had likely prevented them from seeing that one of our number was a knight with all the armour and weapons of that state.
Читать дальше