Finally, he pushed back from the table and rose.
“If you’ll forgive me, I’ve lost my appetite.” He carried his dish to the sink and turned to face me. “When the time comes, I’ll take you,” he said. “At least let me do that. You won’t have to go alone.”
A strange energy surged through me in those weeks, like a current in the blood. Until that time, everything in my life had been handed to me: the camp, the small world I lived in. Even Lucy, in a way, whom it seemed I had always known. And the bad things too, like my mother’s dying, the hole it scooped in my father’s plans of happiness and the kind of man he had become because of it; the stark loneliness of my need for him, so fierce and unrequited, like standing on a treeless plain, wind-blasted and without a scrap of shade, and the feeling always that I was somehow unworthy, not up to the task of being his son. I would go to Vietnam and do what was required of me: stand up straight, say “yes, sir,” clean my weapon, and sleep bareheaded in the rain, all things I knew well how to do, and also things I didn’t. Shoot and be shot at. Stake my fate on something larger than myself, on the urgent brotherhood of war. Become somebody else: a man who had earned his life.
I don’t remember telling Lucy I was going, only that I did it. Sometimes I think I told her on the porch; she swears it was in the office at the mill. In either case it would have felt the same. A year, I probably said, and then I’d be home. Don’t believe everything you hear. I’d probably end up in some supply hut, handing out socks and skivvies, listening to American radio. You? she said. I doubt that. Maybe some city boy, slept his whole life on silk sheets and taking cabs. A man like you, handing out underwear? They’ll know just what to do with you, Joe Crosby.
My father said nothing else; my impending departure was one more wedge of silence hammered down between us. There were times I even imagined that I felt in him a new respect, albeit begrudging, for the path I had chosen to follow. We were still boarding up for the season when the first snow fell, a week into November. I awoke that morning and looked out the window and saw, where just a day ago there had been channels of open water, a solid disk of ice, a world of absolute stillness mantled in white. Not since I was a young boy had I taken any pleasure in the first snowfall. For months my father and I would be locked away, like a pair of convicts grumbling their way through meals and chores and freezing their asses off. My junior year in high school our English teacher had taken us down to Orono to see a college production of King Lear-he was the new guy in town, hadn’t yet learned that anything resembling “culture” was pretty much wasted on a bunch of hick kids with nothing more serious in mind for their lives than working at the post office or shoving lumber through a sawmill-and when it came to the part where the mad king talked about how great it would be to spend the rest of his life in jail with his daughter, I started laughing so hard I had to leave the theater. We had to write a paper about the play, and all I could think to say was that Shakespeare might have been a great writer, but he had obviously never spent a hard January freeze at the end of an eight-mile driveway with my old man.
I dressed and went downstairs. I could smell my father’s cigarette smoke even before I reached the kitchen. He slept at most four hours a night, and had been up since well before dawn. Probably he had already shoveled the walk and dug out the truck. As I entered the kitchen he turned from the window.
“First snow, I guess,” I said.
He looked at me, his face impossible to read, like a headstone faded by decades of weather. He ran his cigarette under the tap, then deposited the butt in the trash pail under the sink.
“It’s stopped for now, but there’s more on the way.” He cleared his throat. “A bad one. Supposed to start tonight. They’re saying a foot, anyway.”
I took a cigarette from the pack on the kitchen table. Before that fall I had almost never smoked in front of him. I lit it and sat, his eyes still on me.
“You should call Lucy,” he said.
“Why should I call Lucy?”
“Here,” he said, and placed the saucer from his empty cup on the table in front of me. “At least use an ashtray.”
For a moment we said nothing. I smoked my cigarette and waited.
“You should call Lucy,” he said at last, “to tell her you’re going away for a while.”
“You know something I don’t?”
“We’re going for a trip.”
“A trip.” I paused another moment, for effect. Why hadn’t I seen this coming? But then I realized I had seen it, all along. “Like my cousin David.”
He took a place across from me. “Listen, Joey, there are things you don’t understand-”
“This isn’t up to you, Dad.”
“Goddamnit, I know it’s not!” He thumped the table with his fist, and I felt my insides jump. But I had long since stopped being afraid of him. His anger seemed weightless, like a bird banging at a windowpane. “If it were up to me you’d already be gone from here, you never even would have taken the physical. We would have filed an appeal months ago. There are things we could have done.”
“But we didn’t. Did we, Dad?”
He sighed impatiently. “Joey, I’m going to tell you something. I’m going to tell you something and I want you to listen. The night your mother and I came up here, that first night-”
“You’ve told me the story.”
He shook his head. “Not all of it. Just do me a favor and listen. There was a woman, at the station in Augusta. It was snowing, and we had to change trains. She showed us a picture. Her son.”
I saw where this was headed. “He’d been killed in the war.”
“Yes. In Italy, where I was. Where this-” His hand drifted upward to his cheek but stopped midair. “Close to where this happened. Not far, anyway. He was killed at Salerno. Some army screwup. His company dropped too far behind the lines. I’d heard something about it, but it wasn’t until later that I was certain. They were totally annihilated. Germans shot them out of the sky like skeet pigeons.”
“That was twenty years ago, Dad.”
“Twenty years.” His voice was quiet. “Twenty years is nothing, Joey. The boy was dead, you read me? He probably never even got the chance to fire his weapon.” He breathed deeply, steadying himself. “But you see, it wasn’t wrong, that he died. You could say it was a tragedy, somebody’s stupid mistake, or just bad luck. It was easy to get killed for all kinds of reasons. But it wasn’t wrong. The woman in the office, his mother, she knew that. She knew her son hadn’t died for no reason. That’s what made it bearable for her. When I understood that, I didn’t mind what had happened to me so much anymore. I don’t think a day goes by that I don’t think about her. We got on the train and came up here, and it was like a gift, a reward for finally figuring that out.”
Is it a trick of memory, or did something happen to me at that moment? It was, after all, just a story he was telling me-a war story. I had never heard this one before, but I had heard dozens, even hundreds. Yet listening to him talk that morning, I suddenly felt all my resolve drain out of me, an almost physical sensation. The flat winter light of the kitchen and the miles of quiet all around, the smell of our cigarettes, the feeling, inexpressible, that we had reached, together, a kind of final moment, the end of a story that had begun the day my mother died: all combined to arouse in me a boy’s simple desire to help his father. And all at once I understood. I was the only cousin David. Those other boys were nothing. Everything my father had done, he’d done for me, to prepare us for this day.
Читать дальше