— А вот теперь и поговорить можно.
— Я не хотела вторгаться в твою семью. Просто мы с сыном приехали в Нью-Йорк, и я не могла не взглянуть на этот дом. Ноги сами привели меня сюда. Прости. Это слабость. Я сейчас отдышусь и уйду.
— Нет, Даяна. Ты никуда не уйдёшь, во всяком случае, до тех пор, пока меня не выслушаешь. Пей чай.
Я подошла к окну и начала свой рассказ. Женщина слушала внимательно, иногда вытирая слёзы в уголках глаз.
— Так что мы прожили с Мартином девять лет. Девять прекрасных лет. Я очень люблю мужа, а он меня. Но наши отношения дружеские, не более того. Мы никогда не спали вместе.
Даяна вытерла глаза платком.
— Мартина ранили незадолго перед свадьбой. Но он не рассказал, что это ранение имело такие последствия. Он просто порвал со мной, как трус, по телефону. А я была слишком гордой, чтобы поговорить. ― Она взяла меня за руку. ― Анджела, я понимаю Мартина. Он всегда был правильным, всегда был готов помочь, но ты… Ты молодая красивая женщина. Скажи, разве тебе не хотелось любви, ласки, секса?
Я пожала плечами.
— После «Бездны» секса мне совсем не хочется.
Даяна мягко улыбнулась.
— Просто тебе нужен мужчина, который заставит забыть все эти ужасы.
— Возможно, ты права. Но тот, кого я любила, предал меня. Теперь моё сердце навсегда закрыто.
Женщина подошла к окну.
— А ты уверена, что он предал?
Я до боли сцепила пальцы.
— Если бы не видела всё собственными глазами…
— Иногда глаза врут, как и уши. Нужно довериться сердцу. Я поняла это только после сорока. Уже поздно что-то менять. А ты так молода…
— Ладно, хватит обо мне. Тема закрыта. Лучше расскажи, как живёшь. Ты замужем, у тебя есть дети?
Даяна снова села за стол и сомкнула на чашке длинные тонкие пальцы.
— У меня есть сын, но я никогда не была замужем. Я отправилась в Бразилию преподавать танцы. Там и узнала, что беременная.
— От Мартина?
— Да.
— Почему же ты ему не сказала?
— Зачем? Чтобы привязать к себе мужчину, который бросил меня? Боже! Какой я была глупой! ― женщина уронила голову на стол и разрыдалась.
— Не плачь. Мне нужно уйти, сама понимаешь, работа. Дождись Мартина, поговори с ним. Я уверена, что у вас всё наладится.
Даяна подняла заплаканное лицо.
— А как же ты?
— Хочу получить свободу. Я уже готова жить самостоятельно. Кто знает, возможно, я встречу того единственного.
Я проплутала по закоулкам Нью-Йорка почти до самого рассвета, а утром явилась в участок. Июльская ночь была на редкость прохладной. Облюбовав кушетку в кабинете, я укуталась пледом и, наконец, заснула. Работа в полиции приучила меня отключаться, как только выдавалась свободная минутка. Иногда было достаточно получаса, чтобы прийти в норму после двух-трёх бессонных суток. Сегодня меня разбудил запах кофе. Я открыла глаза и увидела Мартина. Он сидел за моим столом с выражением вселенского страдальца на лице. Я потянулась и улыбнулась мужу.
— Прости, вырубилась. Что-то случилось?
Лойс отхлебнул ароматный напиток и протянул мне.
— А сама не знаешь?
Я присела на кушетке и протёрла глаза.
— Знаю. И очень рада за тебя. Ты уже видел сына?
Мартин кивнул.
— Они улетают завтра.
Я подсела ближе к мужу и взяла его за руку.
— Не отпускай. Покайся, встань на колени, валяйся в пыли, если будет нужно, но не отпускай. Судьба тебе даёт шанс, последний шанс быть счастливым. Не прошляпь его.
Мартин тяжело вздохнул.
— Но мы…
— Нас нет и никогда не было, дорогой. Я никогда не была тебе настоящий женой, скорее, дочерью. Я очень люблю тебя, Мартин, но я повзрослела и хочу тоже быть счастливой. Словом, я прошу развод. Надеюсь, у тебя получится оформить все бумаги быстро.
Я вышла в коридор, оставив Лойса наедине со своими мыслями.
— Ангел! На выезд! Убийство на восьмой.
Поправив кобуру, я поспешила к выходу.
Прошёл месяц, месяц моей свободы. Я стояла у открытого окна своего нового жилища и наблюдала, как по Гудзону плыла баржа. С высоты моего восемнадцатого этажа она казалась совсем крохотной, игрушечной. Квартира, которую я сняла, была небольшой, но удобно распланированной. С тоской оглядев пространство, я подумала, что неплохо бы тут убраться, но сил не было. Первый выходной за месяц. Лойс насильно отправил меня домой и приказал отсыпаться.
— Ты звереешь, когда много работаешь. Тебя свои боятся.
Я улыбнулась.
— А когда я работала мало?
— Вот в этом и беда. Вспомни, что ты женщина, наконец. Сходи по магазинам, купи хотя бы одно платье.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу