'I’ll do what's necessary,' she said. 'I am staying in what Mrs Kelly would undoubtedly call "a respectable boarding house". My landlady has been kind and friendly ... but Mrs Kelly was kind and friendly, too. I think she may ask me to leave at any time now, and I suspect that if I say anything about the rent-balance due me, or the damage deposit I paid when I moved in, shell laugh in my face.'
'My dear young woman, that would be quite illegal. There are courts and lawyers to help you answer such -'
The courts are men's clubs,' she said steadily, 'and not apt to go out of their way to befriend a woman in my position. Perhaps I could get my money back, perhaps not. Either way, the expense and the trouble and the ... the unpleasantness ... hardly seem worth the forty-seven dollars or so. I had no business mentioning it to you in the first place. It hasn't happened yet, and maybe it won't But in any case, I intend to be practical from now on.'
She raised her head, and her eyes flashed at mine.
'I've got my eye on a place down in the Village - just in case. It's on the third floor, but it's clean, and it's five dollars a month cheaper than where I'm staying now.' She picked the ring out of the box. 'I wore this when the landlady showed me the room.'
She put it on the third finger of her left hand with a small moue of disgust of which I believe she was unaware. There. Now I'm Mrs Stansfield. My husband was a truck-driver who was killed on the Pittsburgh-New York run. Very sad. But I am no longer a little roundheels strumpet, and my child is no longer a bastard.'
She looked up at me, and the tears were in her eyes again. As I watched, one of them overspilled and rolled down her cheek.
'Please,' I said, distressed, and reached across the desk to take her hand. It was very, very cold. 'Don't, my dear.'
She turned her hand - it was the left - over in my hand and looked at the ring. She smiled, and that smile was as bitter as gall and vinegar, gentlemen. Another tear fell - just that one.
'When I hear cynics say that the days of magic and miracles are all behind us, Dr McCarron, I'll know they're deluded, won't I? When you can buy a ring in a pawnshop for a dollar and a half and that ring will instantly erase both bastardy and licentiousness, what else would you call that but magic? Cheap magic.'
'Miss Stansfield ... Sandra, if I may ... if you need help, if there's anything I can do -'
She drew her hand away from me - if I had taken her right hand instead of her left, perhaps she would not have done. I did not love her, I've told you, but in that moment I could have loved her; I was on the verge of falling in love with her. Perhaps, if I'd taken her right hand instead of the one with that lying ring on it, and if she had allowed me to hold her hand only a little longer, until my own warmed it, perhaps then I should have.
'You're a good, kind man, and you've done a great deal for me and my baby ... and your Breathing Method is a much better kind of magic than this awful ring. After all, it kept me from being jailed on charges of wilful destruction, didn't it?'
She left soon after that, and I went to the window to watch her move off down the street towards Madison Avenue. God, I admired her just then: She looked so slight, so young, and so obviously pregnant - but there was still nothing timid or tentative about her. She did not scutter up the street; she walked as if she had every right to her place on the sidewalk.
She left my view and I turned back to my desk. As I did so, the framed photograph which hung on the wall next to my diploma caught my eye, and a terrible shudder worked through me. My skin - all of it, even the skin on my forehead and the backs of my hands - crawled up into cold knots of gooseflesh. The most suffocating fear of my entire life fell on me like a horrible shroud, and I found myself gasping for breath. It was a precognitive interlude, gentlemen. I do not take part in arguments about whether or not such things can occur; I know they can, because it has happened to me. Just that once, on that hot early September afternoon. I pray to God I never have another.
The photograph had been taken by my mother on the day I finished medical school. It showed me standing in front of White Memorial, hands behind my back, grinning like a kid who's just gotten a full-day pass to the rides at Palisades Park. To my left the statue of Harriet White can be seen, and although the photograph cuts her off at about mid-shin, the pedestal and that queerly heartless inscription - There is no comfort without pain; thus we define salvation through suffering - could be clearly seen. It was at the foot of the statue of my grandfather's first wife, directly below that inscription, that Sandra Stansfield died not quite four months later in a senseless accident that occurred just as she arrived at the hospital to deliver her child.
She exhibited some anxiety that fall that I would not be there to attend her during her labour - that I would be away for the Christmas holidays or not on call. She was partly afraid that she would be delivered by some doctor who would ignore her wish to use the Breathing Method and who would instead give her gas or a spinal block.
I assured her as best I could. I had no reason to leave the city, no family to visit over the holidays. My mother had died two years before, and there was no one else except a maiden aunt in California ... and the train didn't agree with me, I told Miss Stansfield.
'Are you ever lonely?' she asked.
'Sometimes. Usually I keep too busy. Now, take this.' I jotted my home telephone number on a card and gave it to her. 'If you get the answering service when your labour begins, call me here.'
'Oh, no, I couldn't-'
'Do you want to use the Breathing Method, or do you want to get some sawbones who'll think you're mad and give you a capful of ether as soon as you start to "locomotive"?'
She smiled a little. 'All right. I'm convinced.'
But as the autumn progressed and the butchers on 3rd Avenue began advertising the per-pound price of their 'young and succulent Toms', it became clear that her mind was still not at rest She had indeed been asked to leave the place where she had been living when I first met her, and had moved to the Village. But that, at least, had turned out quite well for her. She had even found work of a sort. A blind woman with a fairly comfortable income had hired her to come in twice a week, do some light housework, and then to read to her from the works of Jean Stratton-Porter and Pearl Buck. She had taken on that blooming, rosy look that most healthy women come to have during the final trimester of their pregnancies. But there was a shadow on her face. I would speak to her and she would be slow to answer ... and once, when she didn't answer at all, I looked up from the notes I was making and saw her looking at the framed photograph next to my diploma with a strange, dreamy expression in her eyes. I felt a recurrence of that chill... and her response, which had nothing to do with my question, hardly made me feel easier.
'I have a feeling, Dr McCarron, sometimes quite a strong feeling, that I am doomed.'
Silly, melodramatic word! And yet, gentlemen, the response that rose to my own lips was this: Yes; I feel that, too. I bit it off, of course; a doctor who would say such a thing should immediately put his instruments and medical books up for sale and investigate his future in the plumbing or carpentry business.
I told her that she was not the first pregnant woman to have such feelings, and would not be the last. I told her that the feeling was indeed so common that doctors knew it by the tongue-in-cheek name of The Valley of the Shadow Syndrome. I've already mentioned it tonight, I believe.
Miss Stansfield nodded with perfect seriousness, and I remember how young she looked that day, and how large her belly seemed. 'I know about that,' she said. 'I've felt it. But it's quite separate from this other feeling. This other feeling is like ... like something looming up. I can't describe it any better than that. It's silly, but I can't shake it.'
Читать дальше