When they were little, their moms brought them to the park or to each other's houses; on Saturday their dads took the whole bunch to the beach, to the zoo. It's different now that they're bigger, now that they go to school: Jimmy-with Markie, Marian, Sally, Vicky-is at PS 12; and the Molloys, Tom and Jack, go to St. Ann's, study with the nuns. It doesn't change who they are to each other; it's just, this way, some things about each other are stories, legends almost: only some of the kids see, but everyone knows.
Like the story (it got to be a legend) about Paulie Testa, and Eddie Spano, and Tom's smart idea.
Paulie's at St. Ann's, too; his father has the fruit stand on Main Street. He's little, Paulie, and right after school starts in the fall, there go the Spano brothers knocking him down, taking his lunch money. It happens a couple of times. It's not like Paulie says anything to any of the kids, it's not like they say anything to Paulie; after all, he's from the other side of the parish; after all, he's Italian. And the Spanos are Italian, too. In Pleasant Hills people take care of their own.
But all the kids like Mr. Testa. Sometimes he gives you an apple or a peach for free; says they're bruised, he can't sell them, though no one ever finds a brown spot on one.
And weeks go by, and no one, meaning none of the Italians, stops the Spano brothers from beating on Paulie. Tom tells this to Jimmy, they both agree it's bad.
If he was bigger, Tom says, if he could look out for himself. But Paulie, he's just a shrimp, like Markie.
This makes Jimmy mad, the Spanos beating up on a scrawny kid. Paulie can't help it, or Markie, either, if they're not big; and Jimmy's had to get Markie out of trouble more than once that he got in just for being small.
Because of who their dad is, says Tom. That's why, because everyone's scared.
Jimmy knows that's right. Al Spano is a frightening man; being scared of him isn't stupid, it's smart. What should we do? Jimmy asks.
Tom says, Not you, Jim, just me.
Alone? Jimmy says.
Tom's not scared like everyone else, not afraid to go up against the Spanos. Jimmy knows why: because of who Tom's dad is.
But not being scared still doesn't mean Tom can take both Spano brothers on.
I don't think I'm gonna fight them, says Tom. I have an idea. He grins, and Jimmy does, too.
Like always, Jimmy says.
But if it doesn't work? If I need help? You got my back?
Like always, Jimmy says.
This is the way it is with Tom. Like because of who he is, he has things he has to do. All the kids have things they're supposed to do: clean your room, do your homework, do the dishes, go to church. Some kids, that's how you get your allowance: you do your chores. Tom, he has this extra job: take care of people. The kids aren't sure what he gets for doing that, but chores come from grown-ups and so does whatever you get, and Tom's father is Mike the Bear.
So one day Eddie Spano, the older brother, he's in fifth grade, Tom's grade. It's morning, the kids out on the playground before school, everyone running, yelling, the boys throwing balls, the girls jumping rope. Sister Agnes blows the whistle, the kids all run to get their bookbags and line up to go in. Eddie Spano at first can't find his bookbag. It's not where he left it, but he spots it off to the side. Goes over to get it, and it stinks. The thing's soaked in gasoline. All Eddie's books, notebooks, his history report, drenched in gasoline, everything reeking and ruined. A book of matches on top, a note in the matchbook: Lay off Paulie Testa, or next time its you. The kids are lined up, girls on one line and boys on the other, and Tom, from his place in line, is staring at Eddie, not looking away.
That's Tom, that's his way. He could have fought the Spanos, sure, could have collected his brother Jack, and Jimmy-Jack's a year older, a lot bigger, but Tom's always in charge-and stood on the sidewalk around the corner from the schoolyard, where the Spanos had to pass, where the nuns couldn't see. Jimmy would have done it; Jack would have loved it. The Spanos would have lost.
Why didn't he?
What I wanted, I wanted them to stop beating on Paulie. That's what Tom says to the six kids sitting on the stoop, eating Heath bars and waiting to hear the story again. Marian says, Couldn't you tell a teacher? Tell someone so they'd make Eddie stop, so nobody has to get into a fight?
Vicky rolls her eyes. She's sitting next to Tom, the place Vicky usually sits, on the top step. Anyway, Vicky says to Marian, they didn't get into a fight. Tom knows what he's doing. Vicky scoops up some crackly fall leaves, tries to braid their stems into a bouquet, but they crumble.
Well, I didn't want to do that, have a fight, Tom says. I mean, suppose we did, suppose Jimmy and Jack and me beat the crap out of them?
You would've, Tom, Markie chimes in, you would've demolished them. Terminated them. Markie's using big words, the kids ooh and ah; except Sally, she giggles and pushes Markie, and Markie grins and tries to tickle her.
Yeah, says Tom, for sure.
Yeah, says his brother Jack, for fucking sure, and I fucking wish we had, man. Jack says this, though he's also been heard to say, That little runt Paulie, he looks like a worm from his father's apples.
Yeah, Tom says; and the kids know there's no question in his mind who'd have won, if that's how it had gone. But, he says, but then they get some other assholes, come back and call us out. We get some other assholes-here he pokes Markie with his sneaker, and Markie grins again-and we call them out. Guineas and micks, in the middle of Main Street! World War Three!
Tom's saying words the kids aren't supposed to say. They're not dirty words, not exactly, or swearwords, like saying Jesus when you're not praying. There are other ones, too, spic and chink and kike and nigger, they're not nice. The moms don't want the kids to say them, though sometimes the dads, if they're talking to each other, they'll let one pop out, especially if they don't know you're listening. But not the kids, they're not allowed. Those other words, the kids don't know anybody to say them to anyway. But guineas, you better believe they know who the guineas are in Pleasant Hills. And the micks, that's them. It's not a nice word, but it's a good thing to be. All the kids know.
So, says Tom, so the next thing that happens, we have this big fight, and then Sister Joseph calls out my dad, and their dad. And your dad, Jimmy.
The kids all laugh, seeing Sister Joseph, a dried-up prune, standing on the sidewalk waiting to mix it up with Al Spano, with Brendan McCaffery and Mike the Bear. Jimmy laughs, though Jimmy's not really sure what odds he'd give on Mr. Molloy and Mr. Spano, or even on his own dad, if it came to that.
My way, Tom says, nobody gets hurt. Meaning, he adds, me and you assholes. Them, who gives a shit?
Tom talks dirtier than the other kids, except not dirtier than Jack. This is a privilege of rank; all the kids understand that.
Yeah, Markie pipes up. And I heard Eddie's dad beat his butt.
Tom nods. This is expected, but Markie's is the first report. That's expected, too: Markie's always hearing things, bringing the kids interesting information. Probably this is because no one-grown-ups or kids-really pays much attention to Markie. No one notices him much, who cares what he sees or hears?
Markie says, Mr. Spano, he's making Eddie buy a new math book from his fucking allowance.
Now Markie's using a word Tom saves for when he really needs it. Tom acts like he doesn't hear. Jack's eyes narrow, but he says nothing.
Markie goes on: And what else I heard, I heard Eddie told his dad he didn't know who did it, poured the gasoline. Even no matter what his dad did to him, he wouldn't tell.
Читать дальше