David Lindsey - The Face of the Assassin
Здесь есть возможность читать онлайн «David Lindsey - The Face of the Assassin» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Face of the Assassin
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Face of the Assassin: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Face of the Assassin»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Face of the Assassin — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Face of the Assassin», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Sabella continued looking at him. Was he angry? What did that expression in his eyes reflect? And why in God’s name would it matter at this point?
“This is very creative,” Sabella said, nodding as his eyes made their way over Bern’s features “even for the CIA. Sending twins through all of that training, waiting years for just the right time, just the right operation when they could use them somehow. Hell, I’m flattered.”
Flattered?
Sabella looked around the studio. “So this is your cover, then? You’re a artist, too? Shit. A forensic artist? Amazing coincidence!”
The tone was insolent as he pretended to be gulled by the outrageous concoction of the twin scenario.
“It’s not a cover,” Bern said.
Sabella nodded, waiting for the explanation.
“I’m not CIA.”
Bern could see that Sabella didn’t believe him, but he thought he saw a flicker of doubt creep in at the edges of Sabella’s eyes, even a slight change in his mouth.
Bern shook his head. “I’m a forensic artist.” He gestured at the room. “This is my life. Mondragon came to me, said they needed me to stand in for Jude for a few days, that’s all. He said I wouldn’t have to do anything, just pretend to be Jude for a few days.”
Sabella continued looking at him, skeptical, yet tempted perhaps. He knew better than Bern that the truth could be even more complex than this, so convoluted, in fact, that sometimes it could never be unraveled. Or it could be just as Bern said. As simple as that.
Sabella looked at Susana. “What about you, then? Just switched brothers? Just like that? Didn’t matter to you which one you were screwing, huh?”
Bern felt the sudden heat in his face. What the hell was Sabella doing? What did he hope to accomplish by humiliating her? Jesus Christ.
Susana still said nothing, looking at Sabella without emotion as she held the bloody tissue to her head.
Sabella turned his eyes on Alice.
“Who are you?”
Alice glowered at him. The drama of the last few minutes had clearly cast him as the villain in her mind.
“She’s a friend’s daughter,” Bern explained. “How did you find out about this?” He wanted to get the attention off Alice as fast as he could. “You had the room bugged, didn’t you, the room at the Jardin Morena?”
Sabella pulled his eyes away from Alice. “I listened to the whole damn thing. Vicente bragging to Ghazi about how smart he had been, crowing and strutting around.” He looked at Susana and then back to Bern. “But he didn’t get to enjoy it very long, did he?” He pondered a moment. “How was that for you, anyway? You being just an artist, just an average guy, shooting a man like that. Point-blank. Murdering him.”
He smirked. “Of course, you knew that he’d killed Kevern and the others. And he’d killed Ghazi. And he’d snatched Susana because he had already planned to screw Kevern’s operation even before Kevern had called him off. And, of course, he would have killed you, too, both of you, if time hadn’t run out on him. Vicente was burning his bridges. He’d done it before.”
Yes, Bern had indeed realized all of this, but it hadn’t made it any easier to pull the trigger.
He glanced at Susana to see if she was following the drift of Sabella’s performance. She met his look, and then she slowly looked down at her side, shifting her hip against the arm of the sofa. Jesus, he couldn’t tell anything from that, except that she seemed to be uncomfortable.
Bern didn’t want to talk about what he’d done to Mondragon. “How did you find me?”
“You find a loose thread, you pull it, things unravel,” Sabella said. He shrugged, dismissed it, studied Bern a little bit longer, then glanced around.
“So they just came to you with this idea, then?”
“Yeah, that’s right.”
“And you just did it.”
“After some persuasion.”
Sabella nodded. “Vicente’s persuasion.”
“Yeah, I think he wanted Baida more than the Agency wanted him.”
“That son of a bitch,” Sabella said. “He and Ghazi went to school together.?Pinche cabron! Ghazi looked out for him. When Ghazi got involved in the Middle East, in Lebanon, he stayed in touch with Vicente, and threw a lot of business to him. Vicente had his great intelligence connections through CISEN. Shit, we practically had escorts through Mexico for our stuff. And we ran guns through Latin America, explosives, drugs. They did a lot together, running stuff through Cuba, Spain, Algeria.
“But the son of a bitch wasn’t getting rich fast enough, so he stole four million dollars from us.”
Alice had begun to squirm on the sofa. Bern had noticed that she had started to watch Sabella after a few minutes, her attention no longer focused on tending to Susana’s bleeding forehead. Something about him was irritating her. Bern glanced at her. Jesus, this just wasn’t a good time for any of her crazy stuff.
She caught him looking at her.
“He’s not doing the thing that is,” she snapped, looking at Bern and shaking her head indignantly, her attitude making it clear that Sabella wasn’t fooling her. “He’s not doing the real place, not in his mouth he isn’t.”
“It’s okay,” Bern said to her, already anticipating Sabella’s reaction to her nonsense. “It’s okay.”
“What the hell’s she saying?” Sabella was frowning, suspicious. “What’s the matter?”
“It’s… she has a disability,” Bern said. “A brain dysfunction.”
Sabella looked at her, and Alice glared back, her disapproval of him very clear to everyone.
“What’s the matter?” Sabella asked again.
“Look,” Bern said, “what do you want? I don’t have anything to do with this anymore.”
Sabella dragged his suspicious eyes away from Alice.
“Oh, you just want to be left alone, I guess,” he said, giving it some thought.
Bern didn’t like any of this. Sabella, of course, was lying about something and Alice was picking up on it. But Sabella’s world wasn’t a place that her subtle talents could comprehend. Lying wasn’t an anomaly in his Wonderland, where every utterance was a chess move, never complete in itself, but always calculated against an anticipated response that hadn’t yet entered the other person’s mind. Alice couldn’t know that Sabella’s lying was a given. For Bern and Sabella, it wasn’t a deception, but an assumed behavior.
But something else about her reaction bothered him. Sabella hadn’t really said anything that Bern didn’t already know to be generally true. He hadn’t really lied about anything. What was she picking up on, then? His sarcasm? His hateful words to Susana? Maybe, but she had never reacted like this to anything but lying. But then, he had never seen her afraid before, either. Who knew how that would affect her.
“I can’t help you,” Bern said, wanting it to be over. But he knew damn well that Sabella hadn’t come just to satisfy his curiosity.
Chapter 58
“Your brother,” Sabella said to Bern, leveling his eyes at him, “was good, but he wasn’t as good as Ghazi Baida. And he never would be. When they met in Ciudad del Este, it was a contest of masters from the start. Judas was trying to lure Ghazi into Mexico, and he had decided to play a very risky game to achieve that, a game of… insouciance. Do you know that word… Paul?”
“Yes, I know the word.” But Bern had taken note of the way Sabella had hesitated before saying his first name. And he also noticed something that he hadn’t seen in the previous few minutes. As he had done that night in the Hotel Palomari, Sabella seemed to be covering up the fact that he was under a lot of pressure. Perspiration was beginning to glisten on his temples, and an underlying note of tension had begun to show through his relaxed manner.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Face of the Assassin»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Face of the Assassin» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Face of the Assassin» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.