S. Watson - Before I Go to Sleep - A Novel
Здесь есть возможность читать онлайн «S. Watson - Before I Go to Sleep - A Novel» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Before I Go to Sleep: A Novel
- Автор:
- Жанр:
- Год:2011
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Before I Go to Sleep: A Novel: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Before I Go to Sleep: A Novel»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Before I Go to Sleep: A Novel — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Before I Go to Sleep: A Novel», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
It is possible, I suppose. He has already told me today that I was hit by a car. He cannot enjoy the thought of being exposed as a liar, even for the rest of the one day that I could hold on to the memory. Particularly if he is lying for my benefit. I can see how believing I was hit by a car would be easier for both of us. But how will I ever find out what really happened?
And who I had been waiting for, in that room?
‘OK,’ I said, because what else could I say? ‘You’re probably right.’ We went back to our lamb, now cold. Another thought came then. Terrible, brutal. What if he is right? If it was a hit-and-run? What if my mind had invented the hotel room, the attack? It might all be invention. Imagination, not memory. Was it possible that, unable to comprehend the simple fact of an accident on an icy road, I had made it all up?
If so, then my memory is not working. Things are not coming back to me. I am not getting better at all, but going mad.
I found my bag and upended it over the bed. Things tumbled out. My purse, my floral diary, a lipstick, a powder contact, some tissues. A mobile phone, and then another. A packet of mints. Some loose coins. A yellow square of paper.
I sat on the bed, searching through the detritus. I fished out the tiny diary first, and thought I was in luck when I saw Dr Nash’s name scrawled in black ink at the back, but then I saw that the number beneath it had the word Office next to it in brackets. It was Sunday. He wouldn’t be there.
The yellow paper was gummed along one edge, with dust and hair sticking to it, but otherwise blank. I was beginning to wonder what on earth had made me think, even for a moment, that Dr Nash would have given me his personal number, when I remembered reading that he had written his number in the front of my journal. Ring me if you get confused , he’d said.
I found it, then picked up both phones. I couldn’t remember which one Dr Nash had given me. The larger of the two I checked quickly, seeing that every call was from, or to, Ben. The second — the one that flipped open — had hardly been used. Why had Dr Nash given it to me, I thought, if not for this? What am I now, if not confused? I opened it and dialled his number, then pressed Call .
Silence for a few moments, and then a buzzy ring, interrupted by a voice.
‘Hello?’ he said. He sounded sleepy, though it wasn’t late. ‘Who is this?’
‘Dr Nash,’ I said, whispering. I could hear Ben downstairs where I had left him, watching some kind of talent show on the television. Singing, laughter, sprinkled with punches of applause. ‘It’s Christine.’
There was a pause. A mental readjustment.
‘Oh. OK. How—’
I felt an unexpected plunge of disappointment. He didn’t sound pleased to be hearing from me.
‘I’m sorry,’ I said. ‘I got your number from the front of my journal.’
‘Of course,’ he said. ‘Of course. How are you?’ I said nothing. ‘Is everything OK?’
‘I’m sorry,’ I said. The words fell out of me, one after another. ‘I need to see you. Now. Or tomorrow. Yes. Tomorrow. I had a memory. Last night. I wrote it down. A hotel room. Someone knocked on the door. I couldn’t breathe. I … Dr Nash?’
‘Christine,’ he said. ‘Slow down. What happened?’
I took a breath. ‘I had a memory. I’m sure it has something to do with why I can’t remember anything. But it doesn’t make sense. Ben says I was hit by a car.’
I heard movement, as if he was adjusting his position, and another voice. A woman’s. ‘It’s nothing,’ he said quietly, and he muttered something I couldn’t quite hear.
‘Dr Nash?’ I said. ‘Dr Nash? Was I hit by a car?’
‘I can’t really talk right now,’ he said, and I heard the woman’s voice again, louder now, complaining. I felt something stir within me. Anger, or panic.
‘Please!’ I said. The word hissed out of me.
Silence at first, and then his voice again, now with authority. ‘I’m sorry,’ he said. ‘I’m a little busy. Have you written it down?’
I didn’t answer. Busy . I thought of him and his girlfriend, wondered what it was that I’d interrupted. He spoke again. ‘What you’ve remembered — is it written in your journal? Make sure you write it down.’
‘OK,’ I said, ‘but—’
He interrupted. ‘We’ll talk tomorrow. I’ll call you, on this number. I promise.’
Relief, mixed with something else. Something unexpected. Hard to define. Happiness? Delight?
No. It was more than that. Part anxiety, part certainty, suffused with the tiny thrill of pleasure to come. I still feel it as I write this, an hour or so later, but now know it for what it is. Something I don’t know that I have ever felt before. Anticipation.
But anticipation of what? That he will tell me what I need to know, that he will confirm that my memories are beginning to trickle back to me, that my treatment is working? Or is it more?
I think of how I must have felt as he touched me in the car park, what I must have been thinking to ignore a call from my husband. Perhaps the truth is more simple. I’m looking forward to talking to him.
‘Yes,’ I had said when he told me he would call. ‘Yes. Please.’ But by then the line was already dead. I thought of the woman’s voice, realized they had been in bed.
I dismiss the thought from my mind. To chase it would be to go truly mad.
The café was busy. One of a chain. Everything was green, or brown, and disposable, though — according to the posters that dotted the carpeted walls — in an environmentally friendly way. I drank my coffee out of a paper cup, dauntingly huge, as Dr Nash settled himself into the armchair opposite the one into which I had sunk.
It was the first time I’d had the chance to look at him properly; or the first time today at least, which amounts to the same thing. He had called — on the phone that flips open — not long after I had cleared away the remains of my breakfast and then picked me up an hour or so later, after I had read most of my journal. I stared out of the window as we drove to the coffee shop. I was feeling confused. Desperately so. This morning when I woke — even though I could not be certain I knew my own name — I knew somehow that I was both an adult and a mother, although I had no inkling that I was middle-aged and my son was dead. My day so far had been brutally disorientating, one shock after another — the bathroom mirror, the scrapbook, and then, later, this journal — culminating in the belief that I do not trust my husband. I had felt disinclined to examine anything else too closely.
Now, though, I could see that Dr Nash was younger than I had expected, and though I had written that he did not need to worry about watching his weight I could see that this did not mean he was as skinny as I had supposed. He had a solidness to him, emphasized by the too-large jacket that hung from his shoulders and out of which his surprisingly hairy forearms poked infrequently.
‘How are you feeling today?’ he said, once settled.
I shrugged. ‘I’m not sure. Confused, I suppose.’
He nodded. ‘Go on.’
I pushed away the biscuit that Dr Nash had given me though I hadn’t asked for it. ‘Well, I woke up kind of knowing that I was an adult. I didn’t realize I was married, but I wasn’t exactly surprised that there was somebody in bed with me.’
‘That’s good, though—’ he began.
I interrupted. ‘But yesterday I wrote that I woke up and knew I had a husband …’
‘You’re still writing in your book, then?’ he said, and I nodded. ‘Did you bring it today?’
I had. It was in my bag. But there were things in it I didn’t want him to read, didn’t want anyone to. Personal things. My history. The only history I have.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Before I Go to Sleep: A Novel»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Before I Go to Sleep: A Novel» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Before I Go to Sleep: A Novel» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.