Thomas Perry - Dead Aim
Здесь есть возможность читать онлайн «Thomas Perry - Dead Aim» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Dead Aim
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Dead Aim: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Dead Aim»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Dead Aim — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Dead Aim», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“You didn’t see her on her best day,” she reminded him. “People who are in that kind of depression talk slowly and think slowly. And she had been unconscious. You’d have to hunt down some people who knew her before, if you wanted to know what she was like.”
“I need you to help me do that,” said Mallon. “I want to know.”
She looked at him steadily. “What do you think it will tell you?”
“Why she was so sure she had to be dead right away. You can see from the picture that she was an attractive young woman. She looked healthy, and she said she was, too. She had some money-maybe not a lot, I don’t know-but there was enough in her purse so she wasn’t in danger of starving to death.” He realized that he wasn’t saying anything that mattered, and that made him try harder. “It was a calm, cool, hazy day. The ocean was glassy, the air was soothing. It was beautiful. Standing there and looking around her should have been enough.”
Lydia cocked her head but said nothing.
“You think I sound like an idiot.” It was an observation, not an accusation.
She said, “I think you sound like somebody who wants to know things that you’re not going to learn by investigating a stranger who killed herself.” She paused. “I know that sounds a little harsh. But I can tell you from bitter personal experience that having sex with somebody is not the same as knowing them. And unless she left a note that we haven’t found yet, we’re not likely to know her thoughts on any subject, least of all you.”
“I didn’t say this was about her relationship with me.”
“What else, Bobby? What else could it be?”
After a few more steps he said, “I know I have no excuse for this, but I cared about her. I wanted to be with her for a longer time. If that turned out not to be something she wanted too, I wanted her to go off and enjoy the rest of her life. From a distance, the suicide looks unsurprising, even inevitable: she tried once, got stopped, then finished the job. But it wasn’t, and only I know it. It was shocking: it didn’t fit. Things like this-events that changed everything and just seemed to come from nowhere-have happened in my life before. This is the first time one happened after I had the time and money to try to find out what it meant. Maybe I want to know what I can’t. Even if I can’t, it’s worth the effort because the death of a person you shared something with is important. Maybe all that’s left to do for her is to care about why it happened.”
Lydia kept walking for an interval while she considered this. Then she said, “It is in the interest of anybody in any business to convince you that spending your money will buy you important things, like wisdom or contentment, so I shouldn’t say this. But I’ve spent a lot more time than you have looking closely into the secrets of strangers, including dead ones. I don’t think that I’ve learned much that’s made me any happier.”
“I’m not sure that happier is what I’m trying to be. I want to know.”
“But what do you-” She seemed to have a sudden thought, a suspicion. “This is your first, right? You didn’t have a relative, maybe a friend, who did this when you were younger?”
Mallon hesitated, then said, “Yes. I did. It was my older sister. Her name was Nancy. She killed herself when she was away at college. I’ve thought about this a lot, and I’ll admit that the similarities haven’t escaped me: they were both young and apparently healthy, and seemed to have no reason for it. But I don’t think that what I’m trying to do is wrong or irrational. I’m not asking you to look into something that happened over thirty years ago. I just want to know what happened three days ago.”
Lydia looked up at him as they walked. “This looks like a fairly simple, straightforward investigation, Bobby. You and I used to do harder ones than this in a day. We’ve already got what looks like a real name and address. If we wait a week, the police will probably be able to tell us most of what we’d find out,” she said. “For me, it’s easy money. If you want to pay it, I won’t turn it down.”
“Thank you,” said Mallon. He let those words close the topic. He suspected that the fact that he and Catherine had been in bed together made it all seem simple to Lydia: Mallon’s interest during her life was romantic and his interest in her death is sentimental. He did not want to end the inquiry before it had begun simply because it looked like something Lydia found familiar. He was haunted by the feeling that he had faltered somehow and lost the one precious opportunity to save her. But as he walked, he noticed unexpected, contrary thoughts: maybe she had foolishly taken an action he had, at various times in his life, rejected. Or maybe she had gone ahead to show him the way.
When they had gone to the police station and surrendered the purse and the ring to Fowler, Lydia said, “Now we’d better go see your defense lawyer and let him know what’s up.”
“He’s in L.A.,” said Mallon. “My regular attorney-the one who handles my business stuff-hired a criminal lawyer, just in case the police were serious.”
“I wouldn’t be too quick to assume they’re not. Who is he?”
“His name is Brian Logan.”
“Wow,” said Lydia. “Very impressive.”
“You’ve heard of him?”
“Oh, sure,” she said. “We’re not buddies. The kind of people who can hire him don’t need bail bonds much.” She looked at him with sudden disapproval. “I keep forgetting you’re that kind of people now. But he’s known. Dropping his name might impress the other guys on death row when you get there. For now, let’s just keep it simple and mention this to your local guy. Who is he?”
Mallon took Lydia to meet Diane Fleming. While Mallon explained to Diane what he and Lydia had found, the two women stood in Diane’s office and eyed each other from behind wary smiles. Mallon suspected that neither had yet decided whether the other was someone to be trusted, ignored, or opposed. But when Mallon had finished, it was to Lydia that Diane spoke.
“I’m so glad you took the time to keep me informed. At first he seemed to be under the impression that this wasn’t quite serious. He didn’t even tell me about it until after he’d talked to the police.”
“I know,” said Lydia, and shook her head in frustration. “I’ve known him for years, and he’s always been too dumb to get scared when it would still do him some good.”
“For years? How did you meet him?”
Lydia glanced at Mallon. “Didn’t he tell you? He and I worked together for three or four years. We were parole officers. Whenever somebody didn’t show up for his appointment, Mallon and I would go looking for him. That’s probably why we both burned out at about the same time.”
Diane’s eyes widened. “You did?” She turned to Mallon in amazement. “I never knew you were a police officer.”
Mallon shrugged. “It was a long time ago.”
“I thought you were a land developer,” she said accusingly.
Lydia jumped in. “That was a long time ago too. From what I understand, he hasn’t done one useful thing since I last laid eyes on him.”
“That’s not exactly the only possible view of the subject,” Mallon told Diane.
“I thought you’d try to deny it,” Diane said, then turned her attention to Lydia again. “But you became a private detective. How interesting.”
“It’s really just a sideline, now,” said Lydia. “Years ago I became a partner in a bail bond business, and it’s grown. Most of my time is taken up tracing deadbeats who don’t show up for their trial dates. I still take a few outside clients now and then, but only cases I can do in my sleep. There’s nobody in the world better at surveillance than a middle-aged woman. We’re invisible.”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Dead Aim»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Dead Aim» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Dead Aim» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.