John Lindqvist - Handling The Undead

Здесь есть возможность читать онлайн «John Lindqvist - Handling The Undead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Handling The Undead: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Handling The Undead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Something very peculiar is happening in Stockholm. There's a heatwave on and people cannot turn their lights out or switch their appliances off. Then the terrible news breaks. In the city morgue, the dead are waking up…What do they want? What everybody wants: to come home. "Handling the Undead" is a story about our greatest fear and about a love that defies death. Following his success with "Let the Right One In", this novel too has been a bestseller in his native Sweden.

Handling The Undead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Handling The Undead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The caterpillars swelled even more, the thin membrane stretching, and the screams grew stronger. Flora's head spun because she knew that none of this was really happening. Only the fact that she was watching made it visible, it was an invisible drama that was enacted before her eyes, as old as the human race.

With a plop-audible yet inaudible-the caterpillars burst one by one and a viscous, translucent fluid ran out, evaporating in the heat of the scorched bones as the screams faded away.

Lost.

She backed away from the bonfire, sitting down on the bench a couple of metres away, trying to think. She knew too much, much too much. The knowledge that had flooded into her head during that second of eye contact had been too much, she was not able to bear it.

Why? Why has this happened?

She knew. She knew everything. It could not be put into words, but something had happened in the greater order of things. And one of the minor effects, here on our little planet, was that within a certain circumscribed area, the dead had awakened. A hurricane had led to the beating of a butterfly's wings. Inthe greater scheme it was nothing, one of those things that happens from time to time. A footnote, at most, in the book of the gods.

Suddenly she sat up straight on the bench. She remembered something Elvy had said outside the gates earlier… was it today? Was it still the same day she had gone for a walk with Maja and… yes, the same day.

She took out her phone and dialled Elvy's number. By some miracle it was not any of the ladies or that repulsive guy who answered, but Elvy herself. She sounded tired.

'Nana, it's me. How's it going?'

'Not so good. Things are… not so good.'

Flora could hear raised voices in the background, people quarrel-

ling. The events of the day had caused ructions in the group.

'Nana, listen to me. Do you remember what you told me today?' Elvy sighed.

'No, I don't know…'

'The woman in the TV, you showed her to me…'

'Yes, yes. AlI that, it…'

'Wait. She said to you that they must come unto me, isn't that right?'

'We are trying,' Elvy said. 'But…'

'Nana, she didn't mean the living. She meant the dead.'

Flora told her what had happened in the courtyard. The gang of young men, the fire, her twin, the caterpillars.

As she was talking, she could feel in another part of her mind that people were approaching the area. These ones were not of a friendly mind-set either. Rage and hatred were approaching. Perhaps the guys had fetched some of their buddies, or there were others with the same idea.

'Nana, you've seen her too. You have to come here. Right now.

They… they'll disappear otherwise.'

The other end went quiet for a while, and then Elvy said with an entirely new strength in her voice, 'I'll take a taxi.'

As Flora hung up she realised that they had not arranged a meeting place. Still, that would take care of itself. Their minds were so in tune that it was like having walkie-talkies, at least while they were in this area. More problematic was the question of how Elvy would get in. But that was something they could deal with later.

Flora stood up. Hard people with minds bent on evil were coming.

What do I say, what do I do?

She ran out of the courtyard. She knew that somewhere in this complex there was a reliving whose thinking approximated her own, who thought in the same images. She was looking for 17C.

While she ran, dead people were coming out of the buildings and gathering outside. No dancing now. There were still faces that simply watched from the windows above, but with each passing minute they were getting fewer. The whining, piercing sound of the dentist's drill was growing. In the distance she felt more living people approaching-the gates must have been opened.

She ran with panic in her chest, an approaching catastrophe, a river of terror that she was not capable of damming. She found number 17 and ran in, then paused.

A dead person was on his way down the steps. An old man whose legs had been amputated was dragging himself down, down on his stomach. On each step his chin smacked into the concrete with a thud that hurt Flora's mouth. He was near the surface, she could hear him:

Home… home… home…

When Flora passed him, he reached for her but she twisted herself free and continued up to apartment C, flinging the door open.

Eva was standing in the hallway, on her way out. Her face was simply a pale blotch in the weak light from the stairwell that filtered through the door and illuminated the bandage over half her face.

Without thinking, Flora stepped forward and took her by the shoulders. At the moment the link between them was established Flora knew what to say. She closed her mind to everything going on outside and thought:

Come out. Listen to me.

The body struggled in her grip. What was still Eva in Eva answered:

No. I want to live.

You are not going to live. That door is closed. There are two ways out.

Flora transmitted the two images of souls leaving their fleshly bonds. The ones who were collected, and those that disappeared. The words were not her own, they were simply voiced through her.

Allow it to happen. Give yourself up.

Eva's soul neared the surface; the whining intensified somewhere behind Flora's back. Like a sea swallow that has been searching across the ocean for a long time, the Fisher now let itself swoop down to the glinting flash of silver, toward its catch.

I just want to.say goodbye. Do it. You are strong.

Before the Fisher had time to take its shape, before Eva's soul had time to take the shape of the Fisher's catch, Eva leaped out of her chest and flew with the speed only disembodied spirit can command. A whisper brushed Flora's skin as a life flitted past her, the flame of a consciousness flickered in her head, and was gone. Eva's body collapsed at Flora's feet.

Good luck.

The whining grew more distant. The Fisher took up the chase.

Svarvagatan 22.30

David slept, and was dreaming. He was locked in a labyrinth, running along corridors. Sometimes he reached a door, but the door always turned out to be closed. Something was chasing him. Something that was always following, just behind a corner somewhere. He knew it was Eva's face, but it wasn't Eva. It was something that had assumed her form the better to get at him.

He tugged at door handles, screaming, feeling all the while the encroachment of something wholly the opposite of love. The worst thing was that he felt he had left Magnus behind; he was back in some room in the dark where the terrible thing could get him.

He ran along an endless corridor, towards a door he knew would be closed. As he ran he noticed something happening to the light in the corridor. All the passages he'd been running through had been lit by cold neon, but now there was another light. Daylight, sunlight. He looked up as he ran. The ceiling of the corridor was gone and he saw a summer sky.

As he laid his hand on the door handle he knew this door would open, and it did. Itopened, all the walls dissolved and he was standing on a lawn by Kungsholm shore. Eva was there.

He knew what day it was, felt the moment. A big orange motorboat was approaching along the canal. Yes. He had looked at it, there was an orange spot on his retina, and then he turned to Eva and asked, 'Do you want to marry me?'

And she said yes. 'Yes! Yes!'

And they tumbled onto the blanket and embraced and they made plans and promised For Ever and For Ever and the man in the orange boat wolf-whistled at them and it was that day now and the boat was approaching and in a moment he would ask his question but right before the words left his lips Eva took his face between her hands and said: 'Yes. Yes. But I have to go now.'

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Handling The Undead»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Handling The Undead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Handling The Undead»

Обсуждение, отзывы о книге «Handling The Undead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x