Ruiz follows me to the car. A hand is placed on the back of my head as I slide into the rear seat. The brake is released suddenly and I’m thrown back against the new-smelling leather.
“I hope we haven’t spoiled your plans for the evening, DC Barba,” says the gray-suited man.
“You know my name, can I have yours?”
“Robert Forbes.”
“You work for SOCA?”
“I work for the government.”
“Which part of the government?”
“The part people don’t often talk about.” He makes the clicking sound again.
The car has reached the end of Hanbury Street. Beneath a streetlight, a solitary spectator, clad in black leather, leans against a motorcycle. A helmet dangles from his right hand. A fag end burns in his fist. It’s Donavon.
Traffic meanders at an agonizingly slow pace, shuffling and pausing. I can only see the back of the driver’s head. He has a soldier’s haircut and wraparound sunglasses like Bono, who also looks ridiculous wearing sunglasses at night.
I’m trying to remember what I’ve read about SOCA. It’s an amalgam of the old National Crime Squad and National Criminal Intelligence Service, along with elements of Customs and Excise and the Immigration Service. Five thousand officers were specially chosen with the aim of targeting criminal gangs, drug smugglers and people traffickers. The boss of the new agency is a former head of MI5.
“Where are you taking me?”
“To a crime scene,” says Forbes.
“What crime? There must be some mistake.”
“You are Alisha Kaur Barba. You are twenty-nine years of age. You work for the London Metropolitan Police, most recently for the Diplomatic Protection Group. You have four brothers. Your father is a retired train driver. Your mother takes in sewing. You went to Falcon Street Primary School and to Oaklands Secondary. You graduated from London University with a degree in sociology and topped your class at Hendon Police Training College. You are an expert markswoman and former champion athlete. A year ago you were injured trying to apprehend a suspect who almost snapped your spine. You accepted a bravery medal but refused a disability pension. You seem to have recovered quite well.”
“I set off metal detectors at airports.”
I don’t know if his knowledge is supposed to impress or intimidate me. Nothing else is said. Forbes is not going to answer my questions until he’s ready. Silence is part of the softening-up process. Ruiz taught me that.
We take the A12 through Brentwood and out of London. I don’t like the countryside at night. Even in moonlight it looks bruised and sullen like a week-old fall down the stairs.
Forbes takes several phone calls, answering yes or no but offering nothing more apart from the clicking sound in his throat. He is married. The gold band on his wedding finger is thick and heavy. Someone at home irons his shirts and polishes his shoes. He is right-handed. He’s not carrying a gun. He knows so much about me that I want to even the scales.
We continue through Chelmsford in Essex before bypassing Colchester and turning east toward Harwich along the A120. Convoys of prime movers and semitrailers begin to build up ahead of us. I can smell the salt in the air.
A large sign above the road welcomes us to Harwich International Port. Following the New Port Entrance Road through two roundabouts we come to the freight entrance. Dozens of trucks are queuing at the gates. A customs officer with a light wand and a fluorescent vest waves us through.
In the distance I see the Port of Felixstowe. Massive gantry cranes tower above the ships, lifting and lowering containers. It looks like a scene from War of the Worlds where alien machines have landed and are creating hatchlings for the next generation. Row after row of containers are stacked on top of one another, stretching for hundreds of yards in every direction.
Now Forbes decides to speak to me again.
“Have you ever been here before, DC Barba?”
“No.”
“Harwich is a freight and passenger port. It handles cruise ships, ferries, bulk carriers and roll-on, roll-off vessels. Thousands of vehicles pass through here every day from Denmark, Sweden, Belgium, Germany and the Hook of Holland.”
“Why am I here?”
He motions ahead of us. The car slows. In the middle of the customs area a Scene of Crime tent has been erected. Police cars are circled like wagons around it.
Arc lights inside the tent throw shadows against the fabric walls, revealing the outline of a truck and people moving inside, silhouetted like puppets in a Kabuki theater.
Forbes is out of the car, walking across the tarmac. The ticking of the cooling engine sounds like a clock. At that moment a side flap of the tent is pushed open. A SOCO emerges wearing overalls and white rubber gloves that peel off his hands like a second skin.
I recognize him. George Noonan, a forensic pathologist. They call him “the Albino” because of his pale skin and snow-white hair. Dressed in white overalls, white gloves and a white hat, he looks like a fancy-dress spermatozoon.
He spends a few minutes talking to Forbes. I’m too far away to hear what they say.
Forbes turns toward me, summoning me forward. His face is set hard like the wedge of an ax.
The tent flap opens. Plastic sheets cover the ground, weighed down with silver boxes of forensic equipment and cameras. A truck is parked at the center, with its twin rear doors open. Inside there are wooden pallets holding boxes of oranges. Some of these have been shifted to one side to form a narrow aisle just wide enough for a person to squeeze through to the far end of the lorry.
A camera flash illuminates a cavity within the pallets. At first I think there might be mannequins inside it, broken models or clay figurines. Then the truth reaches me. Bodies, I count five of them, are piled beneath a closed air vent. There are three men, a woman and a child. Their mouths are open. Breathless. Lifeless.
They appear to be Eastern European dressed in cheap mismatched clothes. An arm reaches up as if suspended by a wire. The lone woman has her hair pulled back. A tortoiseshell hair clip has come loose and dangles on her cheek from a strand of hair. The child in her arms is wearing a Mickey Mouse sweatshirt and clutching a doll.
The flashgun pops again. I see the faces frozen in place, trapped in that moment when their oxygen ran out and their dreams turned to dust on dry tongues. It is a scene to haunt me, a scene that changes everything. And although I can’t picture the world they came from, which seems impossibly strange and remote, their deaths are somehow unbearably close.
“They died in the past twelve hours,” says Noonan.
Automatically, I transfer this into personal time. What was I doing? Traveling to West Sussex. Talking to Julian Shawcroft at the adoption center.
Noonan is holding several bloody fingernails collected in a plastic bag. I feel my stomach lurch.
“If you’re going to puke, Detective Constable, you can get the hell away from my crime scene,” he says.
“Yes, sir.”
Forbes looks at Noonan. “Tell her how they died.”
“They suffocated,” he replies wearily.
“Explain it to us.”
The request is for my benefit. Forbes wants me to hear this and to smell the sweet stench of oranges and feces. Noonan obliges.
“It begins with a rising panic as one fights for each breath, sucking it in, wanting more. The next stage is quiescence. Resignation. And then unconsciousness. The convulsions and incontinence are involuntary, the death throes. Nobody knows what comes first—oxygen deprivation or carbon dioxide poisoning.”
Taking hold of my elbow, Forbes leads me out of the truck. A makeshift morgue has been set up to take the bodies. One of them is already on a gurney, lying faceup, covered in a white sheet. Forbes runs his fingers over the cloth.
Читать дальше