Michael Robotham - Say You're sorry

Здесь есть возможность читать онлайн «Michael Robotham - Say You're sorry» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Say You're sorry: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Say You're sorry»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Say You're sorry — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Say You're sorry», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“What’s the other half of the problem?”

“Pardon?”

“You said children were half the problem in this country.”

He stops and apologizes. “You’ve got me on my hobby horse.”

“Trains are probably a nicer hobby,” I say, wanting to be outside, breathing different air.

He gazes at me with a formless smile. “I sense that you disapprove of my methods, Professor, but my daughter loves me. I’m just glad she didn’t go with those girls. She might have been kidnapped too. Do you have children?”

“Two girls.”

“It’s difficult… raising kids. The world gets more complicated every day. They’re getting information from magazines, TV shows, the Internet, social networking sites and instant messaging. We have to worry about net porn, cyber bullying and online grooming. They all want to be famous. They think they’re entitled. It’s scary out there.”

Out where, I want to ask him, but I’m tired of listening to his complaints and his paranoia. My left arm is trembling. There are too many fragile things around me; if I stumble I could crush entire buildings, ruin streets, derail trains…

“Do you mind if I talk to Emily?” I ask, moving towards the door. He gives me the name of the pharmacy where she works.

“Tell her I’m cooking linguini tonight. It’s her favorite.”

35

The sun seems to be resting on the rooftops, angling through the windscreen. Grievous drives cautiously in the glare, bullied by cab drivers and dark-colored BMWs and Audis.

Ruiz answers his mobile on the first ring. He’s out of doors, wheezing like an ex-smoker.

“Do you know how many abandoned industrial sites border railway lines in Oxfordshire?”

“Is that a trick question?”

“I’ve visited nine so far and every one should be bulldozed.”

“I thought Capable was going to get aerial photographs and maps.”

“You can’t see shit from an aerial map. A ten-story building can look like a tennis court.”

“So you’re climbing over fences.”

“I’ve been chased by two dogs and some old biddy threatened to have me arrested.”

“Charmer. I need another favor from Capable Jones.”

“And you’ve caught me in such a good mood.”

“I need a background check on Phillip Martinez. He’s a research scientist in the Biomedical Sciences Department at Oxford University.”

“Why the sudden interest?”

“He annoys me.”

“Is that all?”

“He’s a self-righteous spiteful social conservative, who treats his daughter like she’s a bank account he kept secret from his ex-wife in the divorce settlement.”

“Did you tell him that?”

“I was more polite.”

“You shined his shoes with your tongue.”

“It’s called being professional.”

Ruiz laughs and ends the call. My mobile rings almost immediately. It’s Julianne. She’s in the car and I can hear Emma, my youngest, singing along to a nursery rhyme CD. Whenever I hear Julianne’s voice I get a sort of aching bliss and I wish I could think of something to say to her, something that would fill her with excitement or wonder.

“Hi,” she says.

“Hi.”

“How are you?”

“I’m good.”

“I wanted to know what time you’ll be here tomorrow?”

“Tomorrow?”

“Christmas Eve, silly. You’re coming to spend it with us.”

“Yeah, of course.”

“The girls want to hang their stockings when you get here-well, Emma does. Charlie still isn’t talking to me. I’m going to cook something nice. We’ll let them open one present before they go to bed.”

“Just like old times.”

“Are you being sarcastic?”

“No.”

“So what time?”

“I’m not sure.”

“Well, try to miss the holiday traffic and don’t buy me a present.”

“OK.”

She hangs up and I suddenly wonder what present I can get her. She’ll have bought something for me. She’ll have thought about it, planned ahead and whatever I do won’t match her efforts.

We near the pharmacy. Grievous pulls over and parks, pointing across the road.

“That’s the place. I’m going to get something to eat.” He pats his stomach. “I have the caveman gene-always hungry. My girlfriend has me on this diet until the wedding. She’s filled my fridge with healthy crap-celery, lettuce, cottage cheese… No beer. No pizzas. Right now I’d kill for a burger and a bowl of chips.”

“Killing is a bit extreme.”

“You’re right. I’d beat someone up very badly so they couldn’t move.”

He pulls down the sun visor, displaying a THAMES VALLEY POLICE notice. “I’ll wait for you here,” he says, locking the car.

Emily is unpacking boxes of shampoo and conditioner and lining them up on the shelves, labels facing outwards. A price gun rests on top of the stepladder. Something shivers in her eyes at the sight of me.

“I’m working-I can’t talk,” she says.

“It’s important.”

She glances over her shoulder. Chews her bottom lip. “Maybe I can take my break.”

We go to a cafe across the road. She orders a skinny hot chocolate and ponders the muffins, making her choice seem like an act of rebellion. I doubt if her father would approve of an oversized blueberry muffin.

She’s wearing a black skirt and white blouse with a nametag on the breast pocket. Taking a seat, she hunches over her drink, as though she’s embarrassed to be seen with me.

“I need to talk to you about that night again.”

“What night?”

“You were with Piper and Natasha at the Summer Festival. When was the last time you saw them?”

“They were opposite the dodgems. There was a shoot-the-basket type game and Tash was trying to win a panda. I remember her arguing with the guy, saying the game was rigged because the balls were extra bouncy and they wouldn’t go through the hoop or kept bouncing off the rim.”

“What time was that?”

“Just after nine.”

“Who were the girls with?”

“Nobody really.”

“Was anyone hanging around?”

“They were talking to some boys.”

“Who?”

“I don’t know their names. They were Hayden’s friends.”

“Was Hayden there?”

“No.”

“Who else?”

“Everyone from town-kids and grown-ups-it was a big deal in Bingham.”

I try to get names and to plot where the girls drifted to during the course of the evening. Emily talks, large-eyed, nodding faintly now and then.

“Was there anyone who made you feel uncomfortable,” I ask. “Someone who looked odd or stood out in some way?”

“I don’t know.”

“What about Tash’s uncle?”

“He was running the tombola. He was quite funny-some of the things he was saying. Getting people to buy more tickets.”

“Who else did you see?”

“Some girls from school… the vicar and his wife… Callum Loach was there with his family. People felt sorry for him. It’s not as though he could go on the rides.”

“Did he talk to Tash or Piper?”

“I don’t think so. I heard his father say something about Tash.”

“What did he say?”

She picks at her muffin, pulling out the blueberries. “It was pretty awful. He called her a prick-tease and a slag. Everybody knows he hates her.”

“When Piper came to your house that night, where was Tash?”

“I don’t know.”

“Did Piper say anything?”

“I knew something was wrong. Her clothes were dirty. She had mud on the knees of her jeans and on her elbows. I thought she must have fallen over. She sat on my bed and left dirt on the bedspread.”

“Was she hurt?”

“No.”

“Had she been crying?”

“Piper never cries.” Emily runs her fingers through her hair, hooking it over her ears.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Say You're sorry»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Say You're sorry» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Michael Robotham - Shatter
Michael Robotham
Michael Robotham - The Night Ferry
Michael Robotham
Michael Robotham - Lost
Michael Robotham
Michael Robotham - Bleed For Me
Michael Robotham
Michael Robotham - The Wreckage
Michael Robotham
Michael Robotham - Suspect
Michael Robotham
Cindi Myers - Say You Want Me
Cindi Myers
Rita Herron - Say You Love Me
Rita Herron
Отзывы о книге «Say You're sorry»

Обсуждение, отзывы о книге «Say You're sorry» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x