David Duffy - Last to Fold

Здесь есть возможность читать онлайн «David Duffy - Last to Fold» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Thomas Dunne Books, Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Last to Fold: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Last to Fold»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

One of the most exciting debut anti-heroes since Lee Child’s Jack Reacher
From Review Turbo Vlost learned early that life is like a game of cards…. It’s not always about winning. Sometimes it’s just a matter of making your enemies fold first.
Turbo is a man with a past—his childhood was spent in the Soviet Gulag, while half of his adult life was spent in service to the KGB. His painful memories led to the demolition of his marriage, the separation from his only son, and his effective exile from Russia.
Turbo now lives in New York City, where he runs a one-man business finding things for people. However, his past comes crashing into the present when he finds out that his new client is married to his ex-wife; his surrogate father, the man who saved him from the Gulag and recruited him into the KGB, has been shot; and he finds himself once again on the wrong side of the surrogate father’s natural son, the head of the Russian mob in Brooklyn.
As Turbo tries to navigate his way through a labyrinthine maze of deceit, he discovers all of these people have secrets that they are willing to go to any lengths to protect.
Turbo didn’t survive the camps and the Cold War without becoming one wily operator. He’s ready to show them all why he’s always the one who’s… LAST TO FOLD.
Nominated for the 2012 Edgar for Best First Novel by an American Author. Duffy’s promising debut introduces Turbo Vlost, a gulag survivor who later worked as an undercover man for the KGB until the Soviet Union’s breakup. Now living in New York City, Vlost works at finding things for people. A wealthy businessman, Rory Mulholland, hires Vlost off the books to locate his 19-year-old adopted daughter, Eva, who appears to have been kidnapped. In his effort to rescue Eva, Vlost gets hold of a laptop that contains vital business records of the local Russian mob. When he doesn’t immediately return the computer, Vlost discovers himself back on familiar ground, negotiating the hard and violent realities of his Russian past. The dialogue is crisp and rings true, and the main character is easy to like and root for. The plot, however, needs a clarity check from time to time, and Duffy needs to learn when to stop writing atmosphere and social commentary and simply let his story move forward. (Apr.)
(c) Copyright PWxyz, LLC. All rights reserved. “One of the most original protagonists I’ve ever come across—a cross between Arkady Renko and Philip Marlowe: a Russian-born ex-KGB agent living in New York, a private eye with a strong sense of irony and a Russian sense of fatalism. David Duffy knows his Russia inside and out, but most of all, he knows how to tell a story with flair and elegance. This is really, really good.”
—Joseph Finder, New York Times bestselling author of
and
“The dialogue is crisp and rings true, and the main character is easy to like and root for.”
—PUBLISHERS WEEKLY

Last to Fold — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Last to Fold», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

A large, square windowless hall with three more doors, one straight ahead and one on each side. Light shone through four ragged holes in the one straight ahead. Below the holes was a body. Beside the body was another.

They lay backs toward me. The closest was dressed in black. The other had white hair. I put a finger to the neck of the man in black. Not cold, but no pulse. I pulled at the shoulder. He fell over backward, wide still eyes staring at the ceiling, the front of his black shirt covered in dark red. The late Ratko Risly, unless I missed my guess. The other body was breathing. I rolled him over softly.

Iakov! I found the light switch. His eyes were closed, his right shoulder was soaked in blood. I patted his face gently. The eyes opened.

“Iakov?”

Crack!

The bullet passed over my back. Another hole in the door, this one a few inches higher than the others.

I hit the door low and hard. It pulled away from hinges and latch, and I fell into the room with splintering wood, rolling fast until I banged into a wall. I pushed back one revolution and came up in a crouch. Eva Mulholland, naked on a bed, lined up another shot.

Crack!

Wide. I grabbed her wrist, and the gun fell on the sheets. She looked straight at me, but what she saw, if anything, was anyone’s guess. I picked up the gun and slapped her, not hard, but not gently either.

“Eva!”

She stared straight ahead.

“Turbo. Friend of your parents.”

More stare.

I passed a hand a few inches in front of her face.

No reaction.

“That Ratko outside?”

No response.

“You shoot him?”

Nothing.

I pushed her gently, and she fell backward on the pillows. Like Gina said, a model’s figure, inherited from her mother. Fine shoulders, small, round breasts, tucked waist, narrow hips, long, slender legs. Under other circumstances, she’d be beautiful to gaze upon, except the beauty was marred by ugly scars and discolored skin covering both thighs from knees to hips. Burns, or bad medical treatment. Circumstances, as well as decorum, vetoed closer examination. I pulled the sheet over her nakedness and ejected the clip from the automatic, a Glock 9 mm. The same one in the photograph? Four gone. Two at me, one in Iakov, one in Ratko? For whatever reason, that didn’t feel right. I put the gun in my pocket and went back to Iakov.

His eyes were still open. He blinked once as I knelt beside him.

“Turbo?” His voice was just above a whisper.

“It’s me. How bad are you hurt?”

“He who’s destined to hang won’t drown.”

I smiled. If his humor was intact, the rest of him couldn’t be too badly injured. I exhaled. I hadn’t realized I was holding my breath.

“Who shot you?” I said.

“Don’t know. Didn’t see.”

“I’ll get help. You want an ambulance or Lachko?”

He closed his eyes for the better part of a minute before he said, “Lachko.”

I’d never known for sure how deep the split between them ran. Since I was part of the cause—the whole cause, in their eyes—I’d never asked, but it had to be serious if it took that long to choose the lesser of two evils when he had a bullet in the chest. At least the brain was functioning. That was a good sign.

“I’ll call him. The girl in the bedroom—she’s your granddaughter, isn’t she?”

He looked surprised. “Eva?”

“That’s right. She’s drugged. I’m going to get her help.”

He waved his good hand and closed his eyes, as if trying to think. “She’s Lachko’s child, Turbo,” he said after another minute. “He’ll take care of her.”

It was clear from my visit that afternoon, Lachko didn’t know about Polina. A good guess he didn’t know Eva was here either. Getting between them was a true fool’s errand, but I’d been hired to find the girl. I went back to the bedroom. Eva lay as I left her, sheet around her shoulders, eyes staring into space. King-sized bed, four-poster. Mahogany. Two bullet holes in the wall behind. They hadn’t missed by much. T-shirt and jeans tossed on the floor. A can of Diet Coke on the bedside table, half drunk. I sniffed the top. Smelled like Coke. Another door led to a bathroom-spa bigger than the bedroom. Whirlpool twice the size of the gold sofas, steam shower, sauna, two sinks, racks of multicolored towels.

Back in the hall, Iakov had worked himself up against the wall. He watched as I went through the dead man’s pockets. Keys, change, eight hundred twenty-four dollars, and a U.S. passport in the name of Alexander Goncharov. In the last pocket, a shiny new BlackBerry. The message light blinked. I pocketed the BlackBerry and replaced everything else.

“I want that,” Iakov said.

“What?”

“BlackBerry—I want it.”

“Okay, later.”

A rolling suitcase by the bed was packed full of men’s clothes, mostly worn, mostly black. The luggage tag read GONCHAROV with the Greene Street address. The used boarding pass indicated he’d just flown in from Moscow. Beside the suitcase was a messenger bag with a laptop inside. I put it to one side.

“That, too.”

Iakov had pulled himself to the open door. He was cataloging my every move. The caution of an old spymaster? More than that. Why should I be surprised?

“Stay still, Iakov. You’re losing blood. I’m calling Lachko now.”

“That computer is mine, Turbo.”

“Okay.”

I went out to the kitchen-dining area, where he couldn’t follow, and weighed the merits of my cell phone versus Ratko’s landline. Both would leave a trail, but going out to a pay phone would take too much time. I decided on the latter for the first call—to Brighton Beach. When a man’s voice answered I said, “Tell Lachko it’s Turbo.”

It didn’t take long before Lachko said, “Nothing in twenty years, twice in twelve hours. To what do I owe this misfortune?”

“I’m with Iakov. He’s okay, but he needs a hospital. He’s been shot.”

“Turbo, what the fuck are you talking about?”

I repeated myself.

“You fucking with me? Let me speak to him.”

Lachko didn’t know his father was in New York. I shouldn’t have been surprised by that either. I carried the phone back to the hall.

“I told Lachko you need help. He wants to hear you say it.”

“Listen to Turbo, Lachko,” Iakov said into the phone. “I’ll explain later.”

He handed it back. I went back through the door as Lachko wheezed, “Where the fuck are you and what the fuck are you doing there?”

“Thirty-two Greene, between Grand and Canal, 6A. Belongs to Rislyakov, although here he goes by Goncharov. He’s here, too, but he’s dead.”

“What the fuck?!”

“I’m playing it straight, Lachko. Rislyakov was dead when I got here. He was shot, too, from the looks of it. I found him and Iakov and called you.”

I could hear him barking orders in Russian. I looked at my watch. I figured I had at least forty minutes before they got here, but I’d be gone in thirty to be sure.

Lachko said, “I thought we agreed—stay the fuck away from Rislyakov.”

“I didn’t know he would be here. Iakov neither.”

“Bullshit. What else is there?”

I hesitated. He was going to find out soon enough from Iakov. “Eva. Stoned silly. She might have shot Iakov, without knowing what she was doing. She tried to shoot me. I don’t think she shot Ratko.”

“Eva? What the hell? Turbo, I am personally going to—”

“Shut up, Lachko. You’re not going to do anything. I’m taking Eva to get help.”

“You stay right the fuck where you are. My men are on their way.”

“I’ll be gone by the time they get here. She can’t wait. Could be an overdose.”

“Turbo, do exactly as I fucking say.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Last to Fold»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Last to Fold» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Last to Fold»

Обсуждение, отзывы о книге «Last to Fold» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x