Adrian Magson - No Sleep for the Dead

Здесь есть возможность читать онлайн «Adrian Magson - No Sleep for the Dead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

No Sleep for the Dead: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «No Sleep for the Dead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

No Sleep for the Dead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «No Sleep for the Dead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He reached the end of the street and rounded the corner, then sprinted for the next, which would take him into the street running parallel to the one Riley lived in. A man walking a small dog jumped out of his way with a startled shout, dragging his companion with him.

Palmer spotted a flash of movement ahead, about fifty yards away. A tall figure was crossing the pavement. A car door slammed followed by the urgent stutter of an engine. Lights came on and a dark saloon surged away from the kerb, revving hard towards the far end of the street and the eventual safety of Holland Park Avenue, leaving a heavy haze of exhaust smoke hanging in the air.

Palmer slowed, waiting for the car to slip under the glow of street lights. When it did, he noted the number. He also saw something else: the driver, hunched over the wheel, was suddenly outlined by the headlights of a vehicle coming towards him. Around his head was a swirl of movement, too heavy to be loose, yet too defined to be any kind of headgear.

Palmer reached for his phone and retraced his steps to Riley’s flat.

When she opened the door to his knock, she had the safety chain on. She had evidently recovered her composure, anger now replacing the shock. Mostly, he guessed, the anger would be directed inwards for her reaction.

‘Don’t beat yourself up,’ he said, as she let him in. ‘He was on your turf right where you didn’t expect it. Got any whisky?’

The matter-of-fact approach seemed to work, and talk of the mundane, such as a glass of whisky, made her drop her air of smouldering fury.

‘Yes, of course.’ She looked at Palmer and shook her head with a wry smile. ‘Sorry — I was about to get stupid for a moment, wasn’t I? It’s just that, he was there and- ‘ She sighed and walked into the kitchen, where the cat was gorging itself and purring contentedly. Riley took a bottle and two glasses from a cupboard. ‘Did you see anyone?’

Palmer gestured with his mobile. ‘Saw him, got the number, phoned it in.’ He scratched his head. ‘Didn’t you get my message?’

She frowned for a moment, trying to compose her rattled thoughts, then nodded. ‘Yes, but it was a terrible line. Not much of it made sense. Why?’

He shook his head. ‘Never mind. I was warning you to be careful about answering the door. I was a bit late. Sorry.’

She poured two generous measures and handed him a glass. Her hand was trembling slightly, he noted, but with a brief tilt of her glass in his direction, she threw it down and poured another. ‘What do you mean?’

‘I’ll tell you later. It’s about the man I recognised in Harrow.’

She looked at him. ‘You think my visitor just now was something to do with him?’

‘Could be. This one was tall and thin and looked like his hair was in dreadlocks. I couldn’t be sure of the car model, though.’

Riley’s eyes widened in understanding. ‘Dreadlocks? I didn’t recognise what they were in profile. It was a vague shape around his head… the light wasn’t that good.’ Then, with a start, she remembered something else. ‘Wait. I’ve seen him before — at least, I think it was him.’

‘Where?’

‘Here — outside the house, earlier this evening. He was just leaving and I assumed he’d been calling on Mr Grobowski. Mr G talks to lots of other community people, like outreach workers.’ She took another sip and pulled a face. ‘Christ, why am I drinking this? Do you want coffee?’

Palmer shook his head and relieved her of her glass. He tipped the contents into his own and murmured, ‘Waste not, want not, as me sainted old mum used to say.’ He took a sip and studied her closely. She still wasn’t her old self and was probably suffering flashbacks. He was annoyed with himself for not having anticipated the speed with which the man in Harrow would track them down, yet puzzled as to how it had been done. ‘Don’t worry about him. We’ll find out who he is and I’ll get someone to beat him to a pulp.’

His attempt at lightening the atmosphere didn’t quite work. Riley banged her hand furiously on the worktop, catching a cup and sending it skittering away. ‘How dare he? Coming into my own home like that! Christ, if I’d had a gun…!’

The cup teetered for a moment on the edge of the worktop, before tipping over and crashing to the floor. In the silence that followed, a car horn hooted.

‘A gun’s no answer,’ Palmer said evenly. He spoke instinctively, the ex-military man’s automatic response to the use of firearms. He was unprepared for the strength of her response.

‘Really? You think so?’ She glared at him, her face colouring with outrage and anger. ‘You’d be bloody amazed at what I think is the answer right now, Frank!’

He returned her look without comment. The rare use of his first name was an indication of her anger and shock. Not that he blamed her entirely. ‘Picking up a gun is easy,’ he said after a moment or two of silence. ‘It’s a lump of metal, that’s all. No big deal. But shooting someone? You have to point it, first. Decide where you want to hit them: head, stomach — maybe just a wingtip. Shoot to wound or shoot to kill? Most people aren’t that good. Most guns aren’t that accurate, either — not unless you get up close. That’s when they do the damage. You might hit a main artery or blow off their arm. Have you ever seen anyone gut-shot? It’s pretty nasty.’

Riley looked stunned by the flat brutality of Palmer’s words and the images they painted. ‘Palmer, for God’s sake-’

‘I mean it.’ His voice was utterly calm now, but insistent, drilling into her. ‘Pulling the trigger…it takes almost no pressure at all. One small squeeze and it goes off. Bang.’ Riley blinked at the harsh sound. ‘But once you do it, once that gun goes off, it’ll change your life forever.’

The sound of the cat’s claws tapping on the tiled floor broke the spell.

‘Talking from experience, Palmer?’ Riley could have bitten her tongue, the words out before she could stop them. ‘I’m sorry. I didn’t mean that.’

‘Forget it,’ he said easily. ‘I thought you should know, that’s all.’

Riley nodded guiltily and touched his arm. ‘I’m grateful, too. Just sounding off a bit. Ignore me.’ She took a deep breath. ‘There’s something you should know. Gillivray’s dead.’ She told him about Jimmy’s call, and he looked puzzled.

‘A disgruntled victim, maybe?’

‘I’ve no idea. But you could be in the frame, you know that?’

Palmer shrugged. ‘Then I’d better keep my head down, hadn’t I?’

‘Yes. Talking of police, who did you call just now to find the car number? Your friend in the Met?’ She was referring to a contact Palmer had made some time ago, somebody who could access useful information whenever he needed it. Riley still didn’t know the person’s name, only that it was a woman and the mere mention of her could bring a silly smile to Palmer’s face.

‘Not this time,’ he said enigmatically. ‘I got Donald onto it. He’s got a back door to the DVLA records. He said to give him an hour or so.’

‘Fine.’ Riley reached for the phone on the wall, glad to be doing something. ‘In that case, while we’re waiting, how about a large pizza with all the toppings and a bottle of red? I need some serious stodge. Then you can tell me where you’ve been the last day or two and what that man means to you.’

Chapter 15

‘As we came down in the lift from Gillivray’s office,’ Palmer reminded her, disposing of the last of his pizza, ‘three men got in on the first floor. One in shirt-sleeves, another young, smart, with black hair. The third older and thinner, with a deep suntan.’

‘His name’s Arthur Radnor,’ said Riley, and grinned at the surprised look on Palmer face. ‘Come on, Batman, you think you’re the only one with contacts?’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «No Sleep for the Dead»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «No Sleep for the Dead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «No Sleep for the Dead»

Обсуждение, отзывы о книге «No Sleep for the Dead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x